“道人本不知香色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道人本不知香色”出自哪首诗?
答案: “道人本不知香色”出自: 宋代 孙吴会的 《雁来红》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào rén běn bù zhī xiāng sè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“道人本不知香色”的上一句是什么?
答案:
“道人本不知香色”的上一句是: 分明是叶作花看 , 诗句拼音为: fēn míng shì yè zuò huā kàn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“道人本不知香色”的下一句是什么?
答案: “道人本不知香色”的下一句是: 只与窗前草一般 , 诗句拼音为: zhī yǔ chuāng qián cǎo yī bān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“道人本不知香色”全诗
雁来红 (yàn lái hóng)
眩碧成朱被眼瞒,分明是叶作花看。
道人本不知香色,只与窗前草一般。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“道人本不知香色”繁体原文
雁來紅
眩碧成朱被眼瞞,分明是葉作花看。
道人本不知香色,只與窗前草一般。
“道人本不知香色”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
眩碧成朱被眼瞒,分明是叶作花看。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道人本不知香色,只与窗前草一般。
“道人本不知香色”全诗注音
眩碧成朱被眼瞒,分明是叶作花看。
道人本不知香色,只与窗前草一般。
“道人本不知香色”全诗翻译
译文:
在眩碧色的花朵之中,被混淆成红色的眼睛难以辨认,明明是叶子模拟成花朵的样子。道人原本对花的香色并不了解,只把它与窗前的普通草一样看待。
总结:
诗人通过描绘花朵的外表和道人的观察方式,寓意人们对美丽事物的误解和不了解。
“道人本不知香色”相关诗句:
- 道人本不知香色 出自 [宋] 孙吴会 ·《雁来红 》
- 道人自有本来香 出自 [宋] 黄庭坚 ·《所住堂 》
- 要知本色人 出自 [宋] 周才 ·《游虞山顶维摩院 》
- 能有几人知本色 出自 [宋] 陈着 ·《寿雪窦寺炳同长老 》
- 羣蜂知香不知色 出自 [宋] 仇远 ·《东园赏红梅 》
- 不道未离香色尘 出自 [宋] 曾丰 ·《梅 其二 》
- 须知至道本不灭 出自 [宋] 王之道 ·《四祖山 》
- 识本色人须本色 出自 [宋] 方回 ·《醉翁亭图引爲赵达夫作 》
- 香不求知色自然 出自 [宋] 刘过 ·《咏余商卿栀子花 》
- 香不求知色正青 出自 [宋] 刘过 ·《游清潭吕资益蟠谷十绝 啜羹 》
- 幽兰本不爲人香 出自 [宋] 林亦之 ·《次韵奉酬林仲雨 》
- 香色归本根 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵用梗字韵赋梅 》
- 道人不好色 出自 [宋] 陈师道 ·《和豫章公黄梅二首 其一 》
- 道人不爱色 出自 [宋] 韩驹 ·《谢人寄梅花瑞香花二首 其二 》
- 不是人间香味色 出自 [宋] 李纲 ·《荔枝词集句 》
- 不遂天人恋色香 出自 [唐] 道朗 ·《白鹿山人李端符舍书奉报四恩三有永充供奉善衆君子建尊胜幢因书长句 》
- 不是人间香味色 出自 [宋] 欧阳修 ·《送龙茶与许道人 》
- 道不爲人香 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 幽闲元不爲人香 》
- 不遇真本少人知 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 长生草 》
- 秀色倾人人不知 出自 [宋] 曾巩 ·《明妃曲二首 其一 》