“鸡鸣日观望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸡鸣日观望”出自哪首诗?
答案: “鸡鸣日观望”出自: 唐代 李德裕的 《重忆山居六首 泰山石》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī míng rì guān wàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“鸡鸣日观望”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鸡鸣日观望”已经是第一句了。
问题3:“鸡鸣日观望”的下一句是什么?
答案: “鸡鸣日观望”的下一句是: 远与扶桑对 , 诗句拼音为: yuǎn yǔ fú sāng duì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“鸡鸣日观望”全诗
重忆山居六首 泰山石 (chóng yì shān jū liù shǒu tài shān shí)
鸡鸣日观望,远与扶桑对。
沧海似熔金,衆山如点黛。
遥知碧峰首,独立烟岚内。
此石依五松,苍苍几千载。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“鸡鸣日观望”繁体原文
重憶山居六首 泰山石
雞鳴日觀望,遠與扶桑對。
滄海似鎔金,衆山如點黛。
遙知碧峰首,獨立煙嵐內。
此石依五松,蒼蒼幾千載。
“鸡鸣日观望”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
鸡鸣日观望,远与扶桑对。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
沧海似熔金,衆山如点黛。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
遥知碧峰首,独立烟岚内。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
此石依五松,苍苍几千载。
“鸡鸣日观望”全诗注音
鸡鸣日观望,远与扶桑对。
沧海似熔金,衆山如点黛。
遥知碧峰首,独立烟岚内。
此石依五松,苍苍几千载。
“鸡鸣日观望”全诗翻译
译文:
鸡鸣的时候,我望着远方,看见了东方的扶桑岛。
广阔的海洋仿佛是融化的黄金,众多的山峦像是点缀的墨黛。
远远地我知道那碧峰的山巅,独自耸立在云雾之中。
这块石头依靠着五棵松树,苍翠挺拔,已经经历了几千年的岁月。
总结:
这首诗以鸡鸣日初升和远眺扶桑岛为开篇,形容了广阔的海洋和众多山峦的美丽景色。接着描绘了碧峰的山巅隐现在云雾之中,展现了它的高耸独立。最后以一块石头依靠着五棵松树的形象,表达了岁月的沧桑与稳定。整首诗通过对自然景物的描绘,传达了壮丽与恒定的美感。
“鸡鸣日观望”总结赏析
《泰山石》是唐代诗人李德裕创作的一首诗,表达了他对泰山的深切思念和对大自然壮丽景色的赞美。
赏析::
这首诗通过对泰山景色的描写,展现了诗人对泰山的强烈感情和景色的生动表现。
首节描写了早晨,鸡鸣的声音唤醒了诗人,他远望泰山,仿佛可以看到泰山与遥远的扶桑相对。这里"扶桑"是指传说中的遥远国度,象征着诗人远离家乡的孤独感。
接着,诗人用"沧海似熔金,众山如点黛"来形容泰山的壮丽景色。他把泰山比作熔化的金子,山脉则是点缀在远处的青黛,这种比喻增强了泰山的宏伟和壮丽感。
第三节提到了泰山的顶峰,诗人称之为"碧峰首",并强调了它的孤立和云雾的笼罩。这里表现出泰山顶峰的神秘和高远。
最后一节以"此石依五松,苍苍几千载"来结束,这句话表达了泰山上的一块石头经久不衰,依托在五松之间,凝结了千百年的历史和沧桑。整首诗以泰山的壮丽景色和历史为背景,表达了诗人对家乡的深切思念和对自然景色的敬仰之情。
标签:
写景、抒怀、咏物、思乡
“鸡鸣日观望”相关诗句:
- 鸡鸣日观望 出自 [唐] 李德裕 ·《重忆山居六首 泰山石 》
- 日日金鸡啁哳鸣 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《和朱元晦九曲櫂歌 其五 》
- 日日早起先鸣鸡 出自 [宋] 张耒 ·《送子野大夫罢兖倅归汶上 》
- 鸡鸣爲善日日新 出自 [宋] 苏轼 ·《苏子容母陈夫人挽词 》
- 鸡鸣见日出 出自 [唐] 孟浩然 ·《越中逢天台太乙子 》
- 鸡鸣见日出 出自 [唐] 宋之问 ·《景龙四年春祠海 》
- 鸡鸣先见日 出自 [唐] 杨衡 ·《送王秀才往安南 》
- 鸡鸣见日昇 出自 [宋] 释德洪 ·《会福严慈觉大师 》
- 鸡鸣日云夕 出自 [唐] 高适 ·《同羣公题郑少府田家 》
- 朝日衆鸡鸣 出自 [唐] 王维 ·《晓行巴峡 》
- 鸡鸣日光出 出自 [宋] 刘敞 ·《别和弟 》
- 茆檐日午鸡鸣 出自 [唐] 顾况 ·《过山农家 》
- 茅檐日午鸡鸣 出自 [唐] 张继 ·《山家 》
- 鸡鸣日出似罗浮 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其七 》
- 东礼海日鸡鸣初 出自 [唐] 鲍溶 ·《思琴高 》
- 鸡鸣红日上仙盘 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日词五首 其四 》
- 田中日午村鸡鸣 出自 [宋] 张耒 ·《福昌秋日效张文昌二首 其二 》
- 罗浮见日鸡一鸣 出自 [宋] 苏轼 ·《游罗浮山一首示儿子过 》
- 伫待鸡鸣愁日斜 出自 [宋] 吕南公 ·《和得茶杂韵 》
- 衡门日晏晚鸡鸣 出自 [宋] 张耒 ·《衡门 》