“夕阳幽鸟下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夕阳幽鸟下”出自哪首诗?
答案: “夕阳幽鸟下”出自: 宋代 彭汝砺的 《江花四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī yáng yōu niǎo xià ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“夕阳幽鸟下”的上一句是什么?
答案:
“夕阳幽鸟下”的上一句是: 江花泼火红 , 诗句拼音为: jiāng huā pō huǒ hóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“夕阳幽鸟下”的下一句是什么?
答案: “夕阳幽鸟下”的下一句是: 浑似画屏中 , 诗句拼音为: hún sì huà píng zhōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“夕阳幽鸟下”全诗
江花四首 其一 (jiāng huā sì shǒu qí yī)
江水挼蓝绿,江花泼火红。
夕阳幽鸟下,浑似画屏中。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“夕阳幽鸟下”繁体原文
江花四首 其一
江水挼藍綠,江花潑火紅。
夕陽幽鳥下,渾似畫屏中。
“夕阳幽鸟下”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
江水挼蓝绿,江花泼火红。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夕阳幽鸟下,浑似画屏中。
“夕阳幽鸟下”全诗注音
江水挼蓝绿,江花泼火红。
夕阳幽鸟下,浑似画屏中。
“夕阳幽鸟下”全诗翻译
译文:
江水被搅动成青蓝色,江花像喷溅的火焰般红艳。夕阳下幽深的鸟儿飞落,宛如画屏中的景象。
全文总结:这句古文描绘了江水的颜色和江花的美丽,同时表现出夕阳下飞鸟落影的幽深景象,宛如一幅栩栩如生的画卷。
“夕阳幽鸟下”总结赏析
赏析:这首诗是彭汝砺创作的《江花四首之一》,通过细腻的描写,生动地展现了江水景色。首先,诗中提到的江水色彩挼蓝绿,形容江水清澈而宝石般的色彩。接着,江花被形容为泼火红,这种色彩对比强烈,使江花显得格外鲜艳。夕阳的描述增添了诗中的意境,夕阳投下的光影使整个画面更加美丽。最后,诗中提到的幽鸟下落,落入了江水景色中,仿佛是画屏中的一幅美丽画卷。
“夕阳幽鸟下”相关诗句:
- 夕阳幽鸟下 出自 [宋] 彭汝砺 ·《江花四首 其一 》
- 夕阳幽鸟傍阑干 出自 [宋] 陆佃 ·《景德寺考试秋日即事四首 其一 》
- 幽鹭窥汀下夕阳 出自 [宋] 方汝疆 ·《江上晚行 》
- 白鸟翩翩下夕阳 出自 [唐] 子兰 ·《河梁晚望二首 一 》
- 夕阳喧鸟雀 出自 [宋] 刘攽 ·《日晚步过孙监丞 》
- 夕阳孤鸟畔 出自 [唐] 李愿 ·《望仙门 》
- 鸟背夕阳还 出自 [宋] 王安石 ·《见远亭上王郎中 》
- 归鸟夕阳中 出自 [唐] 刘威 ·《早秋游湖上亭 》
- 夕阳归鸟疾 出自 [宋] 邓深 ·《游北禅 》
- 鸟向夕阳归 出自 [宋] 释智圆 ·《和辩才访仲微上人不遇 》
- 鸟伴夕阳沉 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 西水亭 》
- 鸟噪夕阳斜 出自 [宋] 赵公豫 ·《黄冈 》
- 鸟灭夕阳空 出自 [宋] 晁说之 ·《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其二 》
- 夕阳高鸟过 出自 [唐] 崔涂 ·《题绝岛山寺 》
- 夕阳归鸟斜 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉送从兄罢官之淮南 》
- 夕阳归鸟尽 出自 [宋] 刘攽 ·《江行 》
- 鸟渡夕阳中 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 溪光亭 》
- 鸟归横夕阳 出自 [宋] 刘敞 ·《野望 》
- 归鸟夕阳枝 出自 [宋] 陈普 ·《凭阑 其一 》
- 高鸟夕阳明 出自 [唐] 周朴 ·《句 》