“未忧吾道穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未忧吾道穷”出自哪首诗?
答案: “未忧吾道穷”出自: 宋代 赵蕃的 《别季承》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi yōu wú dào qióng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“未忧吾道穷”的上一句是什么?
答案:
“未忧吾道穷”的上一句是: 尚喜斯文在 , 诗句拼音为: shàng xǐ sī wén zài
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“未忧吾道穷”的下一句是什么?
答案: “未忧吾道穷”的下一句是: 鹅湖余旧历 , 诗句拼音为: é hú yú jiù lì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“未忧吾道穷”全诗
别季承 (bié jì chéng)
兼旬眠食同,慷慨豁心胸。
尚喜斯文在,未忧吾道穷。
鹅湖余旧历,鹫岭子新逢。
四海均同宇,休言两地中。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“未忧吾道穷”繁体原文
別季承
兼旬眠食同,慷慨豁心胸。
尚喜斯文在,未憂吾道窮。
鵝湖余舊歷,鷲嶺子新逢。
四海均同宇,休言兩地中。
“未忧吾道穷”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄平平。
兼旬眠食同,慷慨豁心胸。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
尚喜斯文在,未忧吾道穷。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鹅湖余旧历,鹫岭子新逢。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
四海均同宇,休言两地中。
“未忧吾道穷”全诗注音
兼旬眠食同,慷慨豁心胸。
尚喜斯文在,未忧吾道穷。
鹅湖余旧历,鹫岭子新逢。
四海均同宇,休言两地中。
“未忧吾道穷”全诗翻译
译文:
在十天的时间里,我们一同寻欢作乐,表现出慷慨豁达的心胸。我依然喜欢你这样文雅的风采,不会担忧我的道路会走到尽头。在鹅湖我经历过往昔岁月,而在鹫岭我又结识了新朋友。虽然我们身处不同的地方,但四海间我们同属一个世界,不必说两地分隔之事。
“未忧吾道穷”相关诗句:
- 未忧吾道穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《别季承 》
- 岂复更忧吾道穷 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其一 》
- 退嗟吾道岂忧穷 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其三 》
- 吾道未应穷 出自 [宋] 韩维 ·《奉和介甫正月二日 》
- 吾道未全穷 出自 [宋] 章甫 ·《和韩丈寄崖簿大雅并见简韵 》
- 未爲吾道穷 出自 [宋] 张扩 ·《子温作驱疮诗伯初与顾景蕃皆属和蕃以谓不当止酒初以谓宜链元气予亦戏次其韵 》
- 吾道未终穷 出自 [宋] 张嵲 ·《又次韵四首 其二 》
- 吾疑道未穷 出自 [宋] 汪炎昶 ·《秋怀二首 其二 》
- 信知吾道未全穷 出自 [宋] 晁说之 ·《依韵和高二承宣歙墨长句 》
- 吾道穷通未可涯 出自 [宋] 孔平仲 ·《至盱眙作 》
- 吾道区区端未穷 出自 [宋] 岳珂 ·《遇顺风 》
- 未尝忧道况忧贫 出自 [宋] 林希逸 ·《闲题 》
- 尽道途穷未必穷 出自 [唐] 韩偓 ·《江岸闲步 》
- 道穷怜我空忧国 出自 [宋] 胡铨 ·《次李参政送行韵答黄舜杨 》
- 吾道竟何忧 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 吾道得无忧 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《伏日还府题王村铺 》
- 无忧吾道东 出自 [宋] 宋祁 ·《呈胡希元进士二首 其二 》
- 穷达未能忧 出自 [唐] 李中 ·《江馆秋思因成自勉 》
- 不忧吾道久间关 出自 [宋] 方岳 ·《送徐太博守莆中 》
- 更忧吾道太雕零 出自 [宋] 度正 ·《奉挽灵泉明府东叔学士 》