“一丸五色宁无药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一丸五色宁无药”出自哪首诗?
答案: “一丸五色宁无药”出自: 宋代 张耒的 《赠庞安常先生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī wán wǔ sè níng wú yào ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“一丸五色宁无药”的上一句是什么?
答案:
“一丸五色宁无药”的上一句是: 试将多病问医王 , 诗句拼音为: shì jiāng duō bìng wèn yī wáng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“一丸五色宁无药”的下一句是什么?
答案: “一丸五色宁无药”的下一句是: 两部千金合有方 , 诗句拼音为: liǎng bù qiān jīn hé yǒu fāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“一丸五色宁无药”全诗
赠庞安常先生 (zèng páng ān cháng xiān shēng)
德公本自隠襄阳,治病翻成客满堂。
懒把穷通求日者,试将多病问医王。
一丸五色宁无药,两部千金合有方。
他日倾河如石鼓,着书犹愿记柴桑。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一丸五色宁无药”繁体原文
贈龐安常先生
德公本自隠襄陽,治病翻成客滿堂。
懶把窮通求日者,試將多病問醫王。
一丸五色寧無藥,兩部千金合有方。
他日傾河如石鼓,著書猶願記柴桑。
“一丸五色宁无药”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
德公本自隠襄阳,治病翻成客满堂。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
懒把穷通求日者,试将多病问医王。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一丸五色宁无药,两部千金合有方。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
他日倾河如石鼓,着书犹愿记柴桑。
“一丸五色宁无药”全诗注音
德公本自隠襄阳,治病翻成客满堂。
懒把穷通求日者,试将多病问医王。
一丸五色宁无药,两部千金合有方。
他日倾河如石鼓,着书犹愿记柴桑。
“一丸五色宁无药”全诗翻译
译文:
德公原本在襄阳隐居,平时治病时却变成了招待客人满堂的情景。
他不愿意花费太多心思追求富裕和名利,只是懒散地过日子,却试着向医术高明的医王请教有关多种疾病的治疗方法。
虽然有一颗丹药五色的宝丸,但宁愿不用药物疗法。而他的医书合集价值千金,其中记载着许多治病的方案。
等到将来如果有一天江水倾泻而下如同撞击石鼓般巨大声响,他也愿意在柴桑留下自己的著述纪念。
总结:文章描写了德公本是一个隐居的学者,但治病之事却让他成了满堂客的忙碌主人。他不急于追求财富和功名,反而在求医问药方面非常认真。虽然手头有丹药宝丸,却更偏爱传统疗法,并拥有价值不菲的医书合集。文章最后提到他愿意将自己的学术贡献留传柴桑,即使江水倾泻般汹涌澎湃。这个故事反映了古代学者的志向和学术情怀。
“一丸五色宁无药”相关诗句:
- 一丸五色宁无药 出自 [宋] 张耒 ·《赠庞安常先生 》
- 一丸五色光腾夜 出自 [宋] 李纲 ·《丹竈 》
- 一丸五色成虚语 出自 [唐] 杜牧 ·《题桐叶 》
- 住世一丸无大药 出自 [宋] 孙觌 ·《致政中大邵公挽词二首 其一 》
- 药成且輙一丸药 出自 [唐] 卢仝 ·《忆金鹅山沈山人二首 一 》
- 跪乞五色丸 出自 [宋] 苏辙 ·《白须 》
- 叶上丸丸缀灵药 出自 [宋] 谢翱 ·《双桐生空井 》
- 胜饵西山五色丸 出自 [宋] 张方平 ·《谢浙漕刘忠顺郎中送簟 》
- 欲乞西山五色丸 出自 [唐] 白居易 ·《寻王道士药堂因有题赠 》
- 使君自有五色丸 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 玉壶五色抱神丸 出自 [宋] 李复 ·《和胡漕鬭茶分药 》
- 待乞安期五色丸 出自 [宋] 释正觉 ·《游司真洞 》
- 安得一丸药 出自 [宋] 郭印 ·《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月爲题十小诗 其七 》
- 准拟一丸药 出自 [宋] 李石 ·《山图 》
- 安得一丸药 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其八 》
- 朱泥一丸药 出自 [唐] 司空曙 ·《酬衞长林岁日见呈 》
- 赠我一丸药 出自 [宋] 陆游 ·《安期篇 》
- 若得一丸药 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵奉赠巴陵上官令 》
- 授我一丸药 出自 [宋] 程公许 ·《拟古二章 其一 》
- 西山一丸药 出自 [宋] 张嵲 ·《感事二事 其一 》