“待乞安期五色丸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“待乞安期五色丸”出自哪首诗?
答案: “待乞安期五色丸”出自: 宋代 释正觉的 《游司真洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài qǐ ān qī wǔ sè wán ,诗句平仄: 仄仄平○仄仄平 。
问题2:“待乞安期五色丸”的上一句是什么?
答案:
“待乞安期五色丸”的上一句是: 羽郎清瘦发半白 , 诗句拼音为: yǔ láng qīng shòu fā bàn bái
,诗句平仄: 仄仄平○仄仄平 。
问题3:“待乞安期五色丸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“待乞安期五色丸”已经是最后一句了。
“待乞安期五色丸”全诗
游司真洞 (yóu sī zhēn dòng)
桃华濯锦春水寒,洞门窈窕玉勾栏。
三峯拥翠云吞屋,九井扬波雪溅坛。
象帝先身元老语,谷神後事阿谁观。
羽郎清瘦发半白,待乞安期五色丸。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平○。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平○仄仄平。
“待乞安期五色丸”繁体原文
遊司真洞
桃華濯錦春水寒,洞門窈窕玉勾欄。
三峯擁翠雲吞屋,九井揚波雪濺壇。
象帝先身元老語,谷神後事阿誰觀。
羽郎清瘦髮半白,待乞安期五色丸。
“待乞安期五色丸”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
桃华濯锦春水寒,洞门窈窕玉勾栏。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三峯拥翠云吞屋,九井扬波雪溅坛。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平○。
象帝先身元老语,谷神後事阿谁观。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平○仄仄平。
羽郎清瘦发半白,待乞安期五色丸。
“待乞安期五色丸”全诗注音
桃华濯锦春水寒,洞门窈窕玉勾栏。
三峯拥翠云吞屋,九井扬波雪溅坛。
象帝先身元老语,谷神後事阿谁观。
羽郎清瘦发半白,待乞安期五色丸。
“待乞安期五色丸”全诗翻译
译文:
桃花洁净地沐浴着春水的寒凉,洞口幽深,有如玉勾栏般婉约。
三座峰峦环绕,云雾蔽顶,仿佛要将房屋吞噬。九口泉水涌动,像雪花飞溅坛中。
似乎有像象帝般高贵的先辈在谈论着重要的话题,而谷神却在追忆着一位重要的人物。
羽郎清秀瘦弱,头发已有一半如银,他在等待着一个特殊时刻,盼望着得到五色丸的安排。
全文总结:本文描绘了一个景色优美的场景,桃花洁净地沐浴在春水之中,洞口幽深玄妙。同时,描写了山峰环绕、云雾缭绕的壮丽景象,以及泉水飞溅的美景。文章还提及了几位神秘的人物,象帝和谷神,以及羽郎,他们各自有着自己的心事和期待。整体而言,这篇古文展现了自然山水之美与人物内心情感的交融。
“待乞安期五色丸”相关诗句:
- 待乞安期五色丸 出自 [宋] 释正觉 ·《游司真洞 》
- 跪乞五色丸 出自 [宋] 苏辙 ·《白须 》
- 欲乞西山五色丸 出自 [唐] 白居易 ·《寻王道士药堂因有题赠 》
- 使君自有五色丸 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 一丸五色光腾夜 出自 [宋] 李纲 ·《丹竈 》
- 一丸五色成虚语 出自 [唐] 杜牧 ·《题桐叶 》
- 一丸五色宁无药 出自 [宋] 张耒 ·《赠庞安常先生 》
- 玉壶五色抱神丸 出自 [宋] 李复 ·《和胡漕鬭茶分药 》
- 胜饵西山五色丸 出自 [宋] 张方平 ·《谢浙漕刘忠顺郎中送簟 》
- 往乞五色羽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送贤师往泸州爲两驱乌乞度牒钱颂 》
- 菊色未开期有待 出自 [宋] 沈遘 ·《七言景德寺考试院和李子仪重阳日 》
- 待了齐驱五色云 出自 [唐] 张果 ·《玄珠歌 二十三 》
- 能乞一丸无 出自 [唐] 刘禹锡 ·《病中一二禅客见问因以谢之 》
- 好乞弹丸地 出自 [宋] 朱翌 ·《陪崑山邑官游慧聚寺诗 》
- 更乞灵丸救衰疾 出自 [宋] 张耒 ·《再寄 》
- 乞与西山一丸药 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其一○ 》
- 慙君问我乞余丸 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵张䇓见寄 》
- 五色粉图安足珍 出自 [唐] 李白 ·《当涂赵炎少府粉图山水歌 》
- 五色神符亦安用 出自 [宋] 周紫芝 ·《病中戏作本草诗 》
- 愿仙乞我瓢里一丸药 出自 [宋] 唐庚 ·《走笔赠仙姑 》