“锺先生没後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锺先生没後”出自哪首诗?
答案: “锺先生没後”出自: 宋代 释宝印的 《偈颂十五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng xiān shēng méi hòu ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“锺先生没後”的上一句是什么?
答案:
“锺先生没後”的上一句是: 後箭射人深 , 诗句拼音为: hòu jiàn shè rén shēn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“锺先生没後”的下一句是什么?
答案: “锺先生没後”的下一句是: 此道少知音 , 诗句拼音为: cǐ dào shǎo zhī yīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“锺先生没後”全诗
偈颂十五首 其五 (jì sòng shí wǔ shǒu qí wǔ)
前箭射人可,後箭射人深。
锺先生没後,此道少知音。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“锺先生没後”繁体原文
偈頌十五首 其五
前箭射人可,後箭射人深。
鍾先生沒後,此道少知音。
“锺先生没後”韵律对照
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
前箭射人可,後箭射人深。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
锺先生没後,此道少知音。
“锺先生没後”全诗注音
前箭射人可,後箭射人深。
锺先生没後,此道少知音。
“锺先生没後”全诗翻译
译文:
前箭射人虽然能够命中目标,但伤害不深。後箭射人则深入肌肉,伤害更为严重。锺先生过世后,这样的道理,很少有人理解和赏识。
总结:
诗人借射箭的比喻表达了一种被理解和欣赏的渴望。前箭和後箭象征了不同层次的理解与认同。诗句中提到的“锺先生”可能是一位重要的知音,但他已经离世,使得理解和欣赏之路变得更加艰难。整首诗流露出诗人内心的孤独和无奈,反映了他在寻求理解和共鸣方面所面临的困境。
“锺先生没後”相关诗句:
- 锺先生没後 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其五 》
- 出没相後先 出自 [宋] 张耒 ·《冬日自福昌之渑池 》
- 先生锺旧德 出自 [宋] 陈师道 ·《送高推官 》
- 回先生後见先生 出自 [宋] 李洪 ·《谒皇甫清虚 》
- 先生莫负琉璃锺 出自 [宋] 赵必 ·《怀梅水村十绝用张小山韵 其六 》
- 一时锺在李先生 出自 [唐] 郑谷 ·《读李白集 》
- 先生踪迹重埋没 出自 [唐] 薛巽 ·《善卷祠 》
- 先生应道没工夫 出自 [宋] 李刘 ·《庆尚书八十 》
- 先生手持没底篮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠城西谢知堂 》
- 没後诸生侍几筵 出自 [宋] 陈舜俞 ·《挽侍讲先生王夫人诗二首 其一 》
- 後生岂可少先生 出自 [宋] 方回 ·《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其三 》
- 身後没没宁非愚 出自 [宋] 曾巩 ·《降龙 》
- 寄与先生後 出自 [唐] 皮日休 ·《五贶诗 太湖砚 》
- 先生柱史後 出自 [宋] 曹勋 ·《和李次仲韵 》
- 先生颛顼後 出自 [唐] 张乔 ·《寄中岳颛顼先生 》
- 先後惨生还 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 二忠堂 》
- 後学法先生 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 先生簪绂後 出自 [宋] 秦观 ·《送陈太初道录 》
- 後学法先生 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 先生晚出蹑其後 出自 [宋] 姜特立 ·《送宇文尚书归蜀之官遂宁 》