“往哲真能恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“往哲真能恨”出自哪首诗？
答案： “往哲真能恨”出自： 宋代 晁说之的 《感事 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎng zhé zhēn néng hèn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“往哲真能恨”的上一句是什么？
答案：
“往哲真能恨”的上一句是： 戎马几时休 , 诗句拼音为： róng mǎ jǐ shí xiū
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“往哲真能恨”的下一句是什么？
答案： “往哲真能恨”的下一句是： 来贤更用愁 , 诗句拼音为： lái xián gèng yòng chóu ，诗句平仄：平平仄仄平。
“往哲真能恨”全诗
感事 其二 (gǎn shì qí èr)
人心端可见，戎马几时休。
往哲真能恨，来贤更用愁。
只应当日泪，常共大江流。
汉县寥寥甚，今为辅帝州。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“往哲真能恨”繁体原文
感事 其二
人心端可見，戎馬幾時休。
往哲真能恨，來賢更用愁。
只應當日淚，常共大江流。
漢縣寥寥甚，今爲輔帝州。
“往哲真能恨”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
人心端可见，戎马几时休。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
往哲真能恨，来贤更用愁。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
只应当日泪，常共大江流。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
汉县寥寥甚，今为辅帝州。
“往哲真能恨”全诗注音
人心端可见，戎马几时休。
往哲真能恨，来贤更用愁。
只应当日泪，常共大江流。
汉县寥寥甚，今为辅帝州。
“往哲真能恨”全诗翻译
译文：
人的内心情感变化是很明显的，战乱和战马何时才能停息呢。
过去的智者真的能恨，未来的贤者更会忧愁。
我们只能期望过去的眼泪，常常随着大江流淌。
曾经繁荣富庶的汉县现在变得十分荒凉，如今只是辅佐着帝州。
全文反映了作者对人心和社会状况的感慨，以及对历史和未来的思考。在动荡不安的战乱年代，人们的内心感受尤为显著，同时作者也关注着智者和贤者的存在和角色。历史的兴衰和社会的变迁也成为文章的一部分，突显了岁月的更迭和悲喜交加的境况。
“往哲真能恨”相关诗句：
- 往哲真能恨 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 其二 》
- 古风真往哲 出自 [唐] 无可 ·《大理正任二十和江淹拟古诗二十章寄示 》
- 追思往事真堪恨 出自 [宋] 罗寿可 ·《句 》
- 恨兹覊束未能往 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰所藏华岳衡岳图 衡岳 》
- 来往扁舟恨未能 出自 [宋] 李之仪 ·《采石二首 其一 》
- 犹恨哲人萎 出自 [宋] 楼钥 ·《陈文懿公挽词 其一 》
- 圣哲其犹恨 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 努力效往哲 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《赠曾司户 》
- 往哲不我待 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其一 》
- 努力学往哲 出自 [宋] 徐经孙 ·《赠曾司户 》
- 子来後往哲 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其四 》
- 往哲英灵在 出自 [宋] 魏野 ·《上知府赵侍郎二首 其一 》
- 往哲有清言 出自 [宋] 程珌 ·《仲冬望日登四顾坡 》
- 慨彼往哲遥 出自 [宋] 乐雷发 ·《次韵李监丞城西纪游 》
- 风猷齐往哲 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《赠宗室顺国军节度使开府仪同三司仲公 》
- 抚卷慨往哲 出自 [宋] 乐雷发 ·《秋夜感怀 》
- 凭高慨往哲 出自 [宋] 程公许 ·《盐亭登高山庙 》
- 意将追往哲 出自 [宋] 朱长文 ·《仲春上丁知府金部躬率僚寀释奠于先圣既而升公堂命学官讲书窃惟中庸之篇自安定先生常以是诲人阅岁既久嗣音者希某孤陋无似窃慕前哲其启讲也今龙阁黄公尝临之其终讲也金部使君又临之郡儒在列咸与荣观辄成五言律诗二十韵 》
- 文章追往哲 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 谁当嗣往哲 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》