“若也未晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若也未晓”出自哪首诗?
答案: “若也未晓”出自: 宋代 释妙伦的 《偈颂八十五首 其七三》, 诗句拼音为: ruò yě wèi xiǎo 。
问题2:“若也未晓”的上一句是什么?
答案:
“若也未晓”的上一句是: 答无正偏 , 诗句拼音为: dá wú zhèng piān
。
问题3:“若也未晓”的下一句是什么?
答案: “若也未晓”的下一句是: 细嚼黄连 , 诗句拼音为: xì jiáo huáng lián ,诗句平仄:仄仄平平。
“若也未晓”全诗
偈颂八十五首 其七三 (jì sòng bā shí wǔ shǒu qí qī sān)
足不履地,头不顶天。
才识双涧,便见双泉。
问有今古,答无正偏。
若也未晓,细嚼黄连。
仄仄仄仄,平仄仄平。
平仄平仄,仄仄平平。
仄仄平仄,仄平○平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
“若也未晓”繁体原文
偈頌八十五首 其七三
足不履地,頭不頂天。
纔識雙澗,便見雙泉。
問有今古,答無正偏。
若也未曉,細嚼黄連。
“若也未晓”全诗注音
足不履地,头不顶天。
才识双涧,便见双泉。
问有今古,答无正偏。
若也未晓,细嚼黄连。
“若也未晓”全诗翻译
译文:
足不离地,头不碰天。
才智如双涧流,便可见双泉涌。
询问古今之事,回答无固定的正误。
若心中仍不明了,细细品味痛苦如黄连。
总结:
诗人表达了自己虽然有才智,但仍然保持着谦虚低调的态度,同时指出人们在探寻问题时往往难以确定正确与错误。最后以“细嚼黄连”寓意痛苦和煎熬。
“若也未晓”相关诗句:
- 若也未晓 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七三 》
- 若也未是 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四一 》
- 若也未知涯涘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《隶轩真赞 》
- 禅人若也未相谙 出自 [宋] 释法秀 ·《偈四首 其一 》
- 若也持盈未已心 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其六○ 》
- 若也未能超影响 出自 [宋] 释慧方 ·《保福签瓜 》
- 诸人若也未曾证据 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八四 》
- 若非洞晓未来数 出自 [宋] 楼钥 ·《钱清王千里得王大令保母砖刻爲赋长句 》
- 欲晓未晓江上来 出自 [宋] 郑瀛 ·《四泽晓罾 》
- 佛也不可晓 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八五 》
- 若也会 出自 [宋] 释宗鉴 ·《偈 》
- 未委地仙成也未 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 也胜隣家晓不啼 出自 [宋] 姚勉 ·《己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有抨弹之疏因成二绝一惜言者之後时二愿局面之坚凝也 其一 》
- 若斯石也 出自 [宋] 郭祥正 ·《补到难 》
- 若也转得 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一七 》
- 若也不会 出自 [宋] 释文准 ·《颂古五首 其五 》
- 若也识得 出自 [宋] 释宗琏 ·《偈五首 其三 》
- 若也不会 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五九 》
- 若也不会 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一 》
- 若也更不会 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 八十二 》