“尖峯玉笋芽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尖峯玉笋芽”出自哪首诗？
答案： “尖峯玉笋芽”出自： 宋代 赵良坡的 《雪水庵咏雪二十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiān fēng yù sǔn yá ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“尖峯玉笋芽”的上一句是什么？
答案：
“尖峯玉笋芽”的上一句是： 圜石银盘叠 , 诗句拼音为： huán shí yín pán dié
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“尖峯玉笋芽”的下一句是什么？
答案： “尖峯玉笋芽”的下一句是： 豪家争玩赏 , 诗句拼音为： háo jiā zhēng wán shǎng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“尖峯玉笋芽”全诗
雪水庵咏雪二十韵 (xuě shuǐ ān yǒng xuě èr shí yùn)
玄冥司号令，屏翳驱云车。
巧舞穿幽隙，轻扬下曲漥。
初疑蚕食叶，犹恐蠏行沙。
铅汞三千界，璚瑶百万家。
楼台银作砌，城阙玉为衙。
压竹枝翻重，封梅色更佳。
文光偏得月，点缀易为花。
万瓦鱼鳞矗，千山鸟迹遐。
凝檐珠错落，布地粉交加。
恍若水晶溜，犹然宝监华。
余晖翻鹤羽，皓彩扑乌纱。
镂刻非因巧，陶熔未有瑕。
冰奁缘沼合，缟带逐车斜。
圜石银盘叠，尖峯玉笋芽。
豪家争玩赏，洞府亦諠譁。
锦帐传巵酒，竹炉沸鼎茶。
丰年先有兆，清气浩无涯。
飞絮那能拟，凭虚最可夸。
不须东郭履，自是剡溪艖。
恭喜瞻三白，停杯看六葩。
平平○○仄，○仄○平平。
仄仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄○平。
平仄○平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平○，○平仄○平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，仄平仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平○仄平。
“尖峯玉笋芽”繁体原文
雪水菴咏雪二十韻
玄冥司號令，屏翳驅雲車。
巧舞穿幽隙，輕揚下曲漥。
初疑蠶食葉，猶恐蠏行沙。
鉛汞三千界，璚瑤百萬家。
樓臺銀作砌，城闕玉爲衙。
壓竹枝翻重，封梅色更佳。
文光偏得月，點綴易爲花。
萬瓦魚鱗矗，千山鳥迹遐。
凝簷珠錯落，布地粉交加。
恍若水晶溜，猶然寶鑑華。
餘暉翻鶴羽，皓彩撲烏紗。
鏤刻非因巧，陶鎔未有瑕。
冰奩緣沼合，縞带逐車斜。
圜石銀盤疊，尖峯玉筍芽。
豪家爭玩賞，洞府亦諠譁。
錦帳傳巵酒，竹爐沸鼎茶。
豐年先有兆，清氣浩無涯。
飛絮那能擬，憑虛最可誇。
不須東郭履，自是剡溪艖。
恭喜瞻三白，停杯看六葩。
“尖峯玉笋芽”韵律对照
平平○○仄，○仄○平平。
玄冥司号令，屏翳驱云车。
仄仄○平仄，○平仄仄平。
巧舞穿幽隙，轻扬下曲漥。
平平平仄仄，○仄仄○平。
初疑蚕食叶，犹恐蠏行沙。
平仄○平仄，○平仄仄平。
铅汞三千界，璚瑶百万家。
平平平仄仄，平仄仄平○。
楼台银作砌，城阙玉为衙。
仄仄平平○，○平仄○平。
压竹枝翻重，封梅色更佳。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
文光偏得月，点缀易为花。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万瓦鱼鳞矗，千山鸟迹遐。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
凝檐珠错落，布地粉交加。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
恍若水晶溜，犹然宝监华。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
余晖翻鹤羽，皓彩扑乌纱。
○仄平平仄，平平仄仄平。
镂刻非因巧，陶熔未有瑕。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
冰奁缘沼合，缟带逐车斜。
平仄平平仄，平平仄仄平。
圜石银盘叠，尖峯玉笋芽。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
豪家争玩赏，洞府亦諠譁。
仄仄○平仄，仄平仄仄○。
锦帐传巵酒，竹炉沸鼎茶。
平平平仄仄，平仄仄平平。
丰年先有兆，清气浩无涯。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
飞絮那能拟，凭虚最可夸。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不须东郭履，自是剡溪艖。
平仄平○仄，平平○仄平。
恭喜瞻三白，停杯看六葩。
“尖峯玉笋芽”全诗注音
玄冥司号令，屏翳驱云车。
巧舞穿幽隙，轻扬下曲漥。
初疑蚕食叶，犹恐蠏行沙。
铅汞三千界，璚瑶百万家。
楼台银作砌，城阙玉为衙。
压竹枝翻重，封梅色更佳。
文光偏得月，点缀易为花。
万瓦鱼鳞矗，千山鸟迹遐。
凝檐珠错落，布地粉交加。
恍若水晶溜，犹然宝监华。
余晖翻鹤羽，皓彩扑乌纱。
镂刻非因巧，陶熔未有瑕。
冰奁缘沼合，缟带逐车斜。
圜石银盘叠，尖峯玉笋芽。
豪家争玩赏，洞府亦諠譁。
锦帐传巵酒，竹炉沸鼎茶。
丰年先有兆，清气浩无涯。
飞絮那能拟，凭虚最可夸。
不须东郭履，自是剡溪艖。
恭喜瞻三白，停杯看六葩。
“尖峯玉笋芽”全诗翻译
译文：
玄冥司发布命令，遮蔽阴云的马车被排除。
巧妙的舞蹈穿越幽隙，轻盈地降临在曲漥之下。
初时怀疑是蚕虫吃食叶片，还担心螃蟹行走于沙滩之上。
铅和汞分属三千个界限，珍宝与玉石则有百万之家。
楼台披上银色，城阙宛如玉石的衙门。
压弯了竹枝，使之更显鲜艳，封存的梅花颜色更加优美。
文彩光芒因月色而显得特别明亮，装点的方式使之如同花朵。
万块瓦片像鱼鳞一样耸立，千座山峰的鸟迹遥远。
檐角上的珠子错落有致，铺地的粉末交相辉映。
看起来如同水晶般圆润滑溜，犹如宝物的存放处。
晚霞仿佛鹤的羽毛，明亮的颜色撞击黑色的纱帐。
雕刻并非只是巧妙，陶瓷的熔制亦无瑕疵。
冰箱因湖泊而结合，白绢带随着车子斜斜飘动。
园中的石头像银盘一样叠放，峰巅的玉笋犹如芽苗。
富贵之家竞相欣赏，山洞中同样充满喧嚣。
锦帐传递着杯中的酒，竹炉中的水沸腾着茶。
丰收的年景首先有所预兆，清新的气息广阔无边。
飞扬的絮花难以相媲美，只有依附虚无才最值得夸奖。
无需踏上东郭的踏板，自然是剡溪之艇。
恭喜目睹三白之山，停杯观看六朵之花。
总结：
诗人以细腻的笔墨描绘了一幅幽雅瑰丽的景象，通过极富想象力的描写，展现出了一幅美丽的风景画卷。从天空到地面，从自然界到人造之物，无不展示出瑰丽的景象，富丽堂皇的画面和美好的氛围，表达了诗人对美的追求与赞美。
“尖峯玉笋芽”相关诗句：
- 尖峯玉笋芽 出自 [宋] 赵良坡 ·《雪水庵咏雪二十韵 》
- 小峯云外碧尖尖 出自 [唐] 章孝标 ·《僧院小松 》
- 摩笄绿玉笋抽芽 出自 [宋] 李新 ·《过邠郊归蜀 》
- 腕白肤红玉笋芽 出自 [唐] 韩偓 ·《咏手 》
- 雪底笋芽玉版色 出自 [宋] 杨万里 ·《初三日游翟园 》
- 霭峯尖似笔 出自 [唐] 李白 ·《钓滩（一作「台」） 》
- 峯顶尚饶尖 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪 》
- 尖峯岌前陈 出自 [宋] 项安世 ·《二十二日步上方广寺观莲华峰云气异甚 》
- 买得红尖一寸芽 出自 [宋] 胡宏 ·《碧泉书院偶书花木所有七首 其一 》
- 犀尖笋迸泥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《出德化门外 》
- 猫头髠笋尖 出自 [宋] 范成大 ·《大雨宿仰山翌旦骤霁混融云无乃开仰山之云乎出山道中作此寄混融 》
- 重寻晚笋尖 出自 [宋] 范纯仁 ·《和安之喜雨 》
- 笋尖将露角 出自 [宋] 郑刚中 ·《春到村居好四绝 其三 》
- 笋尖穿落叶 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其一 》
- 尖纤石笋圆 出自 [唐] 张祜 ·《丹阳新居四十韵 》
- 石笋带云尖 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望秋日遣怀次韵 》
- 尖削琅玕笋 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯相公以李苏州所寄太湖石奇状绝伦因题二十韵见示兼呈梦得 》
- 林笋露犀尖 出自 [宋] 司马光 ·《三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公 》
- 遥碧峯尖如削 出自 [宋] 王十朋 ·《元章至万州湖滩寄六言一绝云满目莫山平远一池云锦清酣忽有锺声林际直疑梦到江南某六月朔日登静晖楼观江涨望西南碧远数峰乃前日送别处也爲之黯然楼前荔子初丹次韵寄元章 》
- 千仞峯尖巢嵂屼 出自 [宋] 萧立之 ·《野鹘行 》