首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贺彦泽新得子 > 五十八岁方生儿

“五十八岁方生儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“五十八岁方生儿”出自哪首诗？

答案： “五十八岁方生儿”出自： 宋代 王子俊的 《贺彦泽新得子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ shí bā suì fāng shēng ér ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题2：“五十八岁方生儿”的上一句是什么？

答案： “五十八岁方生儿”的上一句是： 又不见元微之 , 诗句拼音为： yòu bù jiàn yuán wēi zhī ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题3：“五十八岁方生儿”的下一句是什么？

答案： “五十八岁方生儿”的下一句是： 当时立名曰道保 , 诗句拼音为： dāng shí lì míng yuē dào bǎo ，诗句平仄：○平仄平仄仄仄。

“五十八岁方生儿”全诗

贺彦泽新得子 (hè yàn zé xīn dé zǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 王子俊。

君不见白居易，五十八岁方得嗣。
当时立名曰阿崔，香綳綉襦胎发腻。
又不见元微之，五十八岁方生儿。
当时立名曰道保，可望成家得力时。
西邻有亲曰彦泽，天与明珠堪爱惜。
今年年方四十三，甲庚少似唐元白。
葛仙溪前燕子楼，燕子未老人风流。
一年一度作汤餠，但愿年年逢麦秋。

平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄仄。
○平仄平仄平平，平平仄平平仄仄。
仄仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
○平仄平仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄○仄仄仄，平仄平平平仄仄。
平平平平仄仄○，仄平仄仄平平仄。
仄平平平○仄平，○仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平平平仄平。

jūn bù jiàn bái jū yì ， wǔ shí bā suì fāng dé sì 。
dāng shí lì míng yuē ā cuī ， xiāng bèng xiù rú tāi fā nì 。
yòu bù jiàn yuán wēi zhī ， wǔ shí bā suì fāng shēng ér 。
dāng shí lì míng yuē dào bǎo ， kě wàng chéng jiā dé lì shí 。
xī lín yǒu qīn yuē yàn zé ， tiān yǔ míng zhū kān ài xī 。
jīn nián nián fāng sì shí sān ， jiǎ gēng shǎo sì táng yuán bái 。
gě xiān xī qián yàn zi lóu ， yàn zi wèi lǎo rén fēng liú 。
yì nián yí dù zuò tāng bǐng ， dàn yuàn nián nián féng mài qiū 。

“五十八岁方生儿”繁体原文

賀彥澤新得子

君不見白居易，五十八歲方得嗣。
當時立名曰阿崔，香綳綉襦胎髮膩。
又不見元微之，五十八歲方生兒。
當時立名曰道保，可望成家得力時。
西鄰有親曰彥澤，天與明珠堪愛惜。
今年年方四十三，甲庚少似唐元白。
葛仙溪前燕子樓，燕子未老人風流。
一年一度作湯餠，但願年年逢麥秋。

“五十八岁方生儿”韵律对照

平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄仄。
君不见白居易，五十八岁方得嗣。

○平仄平仄平平，平平仄平平仄仄。
当时立名曰阿崔，香綳綉襦胎发腻。

仄仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
又不见元微之，五十八岁方生儿。

○平仄平仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
当时立名曰道保，可望成家得力时。

平平仄○仄仄仄，平仄平平平仄仄。
西邻有亲曰彦泽，天与明珠堪爱惜。

平平平平仄仄○，仄平仄仄平平仄。
今年年方四十三，甲庚少似唐元白。

仄平平平○仄平，○仄仄仄平平平。
葛仙溪前燕子楼，燕子未老人风流。

仄平仄仄仄○仄，仄仄平平平仄平。
一年一度作汤餠，但愿年年逢麦秋。

“五十八岁方生儿”全诗注音

jūn bù jiàn bái jū yì ， wǔ shí bā suì fāng dé sì 。

君不见白居易，五十八岁方得嗣。

dāng shí lì míng yuē ā cuī ， xiāng bèng xiù rú tāi fā nì 。

当时立名曰阿崔，香綳綉襦胎发腻。

yòu bù jiàn yuán wēi zhī ， wǔ shí bā suì fāng shēng ér 。

又不见元微之，五十八岁方生儿。

dāng shí lì míng yuē dào bǎo ， kě wàng chéng jiā dé lì shí 。

当时立名曰道保，可望成家得力时。

xī lín yǒu qīn yuē yàn zé ， tiān yǔ míng zhū kān ài xī 。

西邻有亲曰彦泽，天与明珠堪爱惜。

jīn nián nián fāng sì shí sān ， jiǎ gēng shǎo sì táng yuán bái 。

今年年方四十三，甲庚少似唐元白。

gě xiān xī qián yàn zi lóu ， yàn zi wèi lǎo rén fēng liú 。

葛仙溪前燕子楼，燕子未老人风流。

yì nián yí dù zuò tāng bǐng ， dàn yuàn nián nián féng mài qiū 。

一年一度作汤餠，但愿年年逢麦秋。

“五十八岁方生儿”全诗翻译

译文：

白居易五十八岁才有了嗣子，当时他立下名字叫阿崔，穿着香綳綉襦胎发腻。元微五十八岁才生下儿子，当时取名道保，有望在得力时成家。他的西邻有亲戚叫彦泽，被赞美如同珍珠一样珍贵。而今年他才四十三岁，样貌还像年轻时的唐元白。他住在葛仙溪前的燕子楼，燕子还未老，而他自己依然保持着风流的风采。每年一度他会做汤餠，希望年年都在麦秋时节相聚。

总结：

这首诗主要描述了白居易和元微的生活情况以及他们对自己儿子的期待。白居易和元微都在五十八岁时才有了子嗣，而他们的儿子也都有了美好的名字，代表着期望和希望。此外，诗人也描绘了自己年轻时的容貌和生活，以及他对麦秋时节的美好愿景。整首诗充满了对家庭和美好未来的向往。

“五十八岁方生儿”诗句作者王子俊介绍：

王子俊，字才臣，号格斋，吉水（今属江西）人。与周必大、杨万里、陆游、朱熹游。尝应蜀帅黄畴若辟。宁宗嘉定七年（一二一四）辞归（《桯史》卷一五《淳熙内禅颂》），辟三松书院。有《三松类稿》等，已佚。今存《格斋四六》（一名《格斋先生三松集》）一卷。事见《诚斋集》卷七七《送王才臣赴秋试序》，清光绪《吉水县志》卷二二有传。今录诗十首。更多...

“五十八岁方生儿”相关诗句：

“五十八岁方生儿”每个字的意思：

包含“五十八岁方生儿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂