“物极虽云反”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“物极虽云反”出自哪首诗?
答案: “物极虽云反”出自: 宋代 薛季宣的 《丙子岁春》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù jí suī yún fǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“物极虽云反”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“物极虽云反”已经是第一句了。
问题3:“物极虽云反”的下一句是什么?
答案: “物极虽云反”的下一句是: 寒威何太衰 , 诗句拼音为: hán wēi hé tài shuāi ,诗句平仄:平平平仄平。
“物极虽云反”全诗
丙子岁春 (bǐng zǐ suì chūn)
物极虽云反,寒威何太衰。
东风入帘幕,生意满林畦。
古木含新绿,仙葩吐旧枝。
阴晴苦不定,中夜忍闻规。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“物极虽云反”繁体原文
丙子歲春
物極雖云反,寒威何太衰。
東風入簾幕,生意滿林畦。
古木含新綠,仙葩吐舊枝。
陰晴苦不定,中夜忍聞規。
“物极虽云反”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
物极虽云反,寒威何太衰。
平平仄平仄,平仄仄平平。
东风入帘幕,生意满林畦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古木含新绿,仙葩吐旧枝。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
阴晴苦不定,中夜忍闻规。
“物极虽云反”全诗注音
物极虽云反,寒威何太衰。
东风入帘幕,生意满林畦。
古木含新绿,仙葩吐旧枝。
阴晴苦不定,中夜忍闻规。
“物极虽云反”全诗翻译
译文:
物极虽然说会反弹,但寒气何至如此减弱。东风穿过帘幕,生机充盈于田畴之间。古老的树木含藏新绿,仙人花朵从旧枝上绽放。阴晴多变,使人难以预料,夜晚里我不得不忍受寒规的侵袭。
总结:
诗人通过描绘自然景象,抒发了物极必反的观念,同时也表现了寒冷的气候对人们生活的影响。东风的吹拂带来了春意盎然,大自然焕发着勃勃生机。古木更新,仙葩绽放,展现了生命的坚韧和美丽。然而,阴晴不定的天气仍然给人们带来困扰,尤其是在寒冷的夜晚。整首诗以自然景象抒发了人生百态,表达了人在环境变化中的坚韧和忍耐。
“物极虽云反”相关诗句:
- 物极虽云反 出自 [宋] 薛季宣 ·《丙子岁春 》
- 物极理必反 出自 [宋] 冯时行 ·《龙鹤祷雨 》
- 物理固知当反极 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪答赵宗道学士 》
- 白云虽有反 出自 [宋] 利登 ·《杂兴 其三 》
- 幽奇虽云极 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜泊彭蠡湖遇大风雪 》
- 虽云不造极 出自 [宋] 王当 ·《戏画古松真清斋前 》
- 厄运虽云极 出自 [宋] 吕本中 ·《丁未二月上旬四首 其二 》
- 今古虽云极 出自 [唐] 元稹 ·《月三十韵 》
- 四极虽云共二仪 出自 [唐] 方干 ·《送僧归日本 》
- 云物低南极 出自 [宋] 朱熹 ·《敬夫用熹定王台韵赋诗因复次韵 》
- 虽云有物役 出自 [唐] 张九龄 ·《自湘水南行 》
- 虽云须药物 出自 [宋] 陆游 ·《思远游 》
- 孤云虽是无心物 出自 [唐] 崔涯 ·《咏春风 》
- 虽云润物要无声 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月十日夜雨起书曾移忠禾谱後 》
- 故园风物虽云好 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王正之惊蛰有感言归 》
- 虽云尤物不必有 出自 [宋] 赵蕃 ·《四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得浮木於水中宛然如山因其形似名曰卧岭立峰喜而赋诗当寄交友之能诗者求着语焉 》
- 物物皆诚在反身 出自 [宋] 林希逸 ·《和吴检详飞跃亭韵 其三 》
- 愁极反无言 出自 [宋] 梅尧臣 ·《别後寄永叔 》
- 望极反沾巾 出自 [宋] 强至 ·《久雨见月 》
- 终然反溟极 出自 [宋] 苏轼 ·《送张安道赴南都留台 》