“尚监精衷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚监精衷”出自哪首诗?
答案: “尚监精衷”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 盥洗用《乾安》。》, 诗句拼音为: shàng jiān jīng zhōng 。
问题2:“尚监精衷”的上一句是什么?
答案:
“尚监精衷”的上一句是: 其盥惟虔 , 诗句拼音为: qí guàn wéi qián
。
问题3:“尚监精衷”的下一句是什么?
答案: “尚监精衷”的下一句是: 锡祚绵绵 , 诗句拼音为: xī zuò mián mián ,诗句平仄:仄仄平平。
“尚监精衷”全诗
孝宗明堂前朝献景灵宫八首 盥洗用《乾安》。 (xiào zōng míng táng qián cháo xiàn jǐng líng gōng bā shǒu guàn xǐ yòng 《 qián ān 》 。)
合宫之飨,报本奉先。
钦惟道祖,濬发璿源。
驾言谒款,其盥惟虔。
尚监精衷,锡祚绵绵。
仄平平仄,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,○仄平平。
仄○平○,仄仄平平。
“尚监精衷”繁体原文
孝宗明堂前朝獻景靈宮八首 盥洗用《乾安》。
合宮之饗,報本奉先。
欽惟道祖,濬發璿源。
駕言謁款,其盥惟虔。
尚監精衷,錫祚綿綿。
“尚监精衷”全诗注音
合宫之飨,报本奉先。
钦惟道祖,濬发璿源。
驾言谒款,其盥惟虔。
尚监精衷,锡祚绵绵。
“尚监精衷”全诗翻译
译文:
合宫之飨,感谢神明赐予的盛宴,以此来报答祖先的恩德。
恭敬地崇奉道祖,挖掘并传承深厚的文化源泉。
乘车前往祭祀,虔诚地洗净身心。
仍要谨守职责,心怀一片纯粹之情,祝愿国家吉祥繁荣,皇室富贵长久。
总结:
诗人表达了合宫祭祀神明的盛况,感恩祖先的恩德,尊崇道教传统,虔诚祭祀,祈求国家的繁荣昌盛和皇室的永固富贵。
“尚监精衷”相关诗句:
- 尚监精衷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 盥洗用《乾安》。 》
- 翼翼精衷尚执盈 出自 [宋] 寇准 ·《御制庆先后升祔礼成七言六韵奉和 》
- 诬诋渊衷监 出自 [宋] 高斯得 ·《存斋牟端明挽诗 》
- 有皎斯衷兮监只 出自 [宋] 曾丰 ·《祀南海神 》
- 昭荐精衷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 酌献用《佑安》。 》
- 歆我精衷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 酌献用《雍安》。 》
- 励翼精衷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太祖位酌献用《庆安》。 》
- 诚达精衷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 太宗位酌献用《德安》。 》
- 祝册精衷道 出自 [宋] 刘筠 ·《奉诏立春日祝太乙宫书事 》
- 微衷益自精 出自 [唐] 俞简 ·《行不由径 》
- 精衷托明酌 出自 [宋] 文同 ·《李太尉 》
- 精衷无渝泐 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 精微自深衷 出自 [唐] 高适 ·《酬秘书弟兼寄幕下诸公 》
- 精忠定力简皇衷 出自 [宋] 文天祥 ·《挽李制帅二首 其一 》
- 精衷钦翼明威显 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉安圣像礼成 》
- 未效精衷已白头 出自 [宋] 金君卿 ·《义乌 》
- 精衷写尽君不闻 出自 [宋] 张嵲 ·《过屈平昭君故宅 》
- 愤吐精衷诉玉皇 出自 [宋] 范仁仲 ·《题梅山 其一 》
- 天报精衷喜莫违 出自 [宋] 胡交修 ·《叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵 》
- 精衷励翼符神贶 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅山 》