“出处升沉地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出处升沉地”出自哪首诗?
答案: “出处升沉地”出自: 宋代 韩淲的 《偶成 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū chù shēng chén dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“出处升沉地”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“出处升沉地”已经是第一句了。
问题3:“出处升沉地”的下一句是什么?
答案: “出处升沉地”的下一句是: 中年付短歌 , 诗句拼音为: zhōng nián fù duǎn gē ,诗句平仄:平平仄仄平。
“出处升沉地”全诗
偶成 其三 (ǒu chéng qí sān)
出处升沉地,中年付短歌。
世情时转变,人事日销磨。
荡寇声虽在,平戎意尚多。
山空流水急,啼鸟下烟萝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“出处升沉地”繁体原文
偶成 其三
出處升沉地,中年付短歌。
世情時轉變,人事日銷磨。
盪寇聲雖在,平戎意尚多。
山空流水急,啼鳥下烟蘿。
“出处升沉地”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
出处升沉地,中年付短歌。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
世情时转变,人事日销磨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
荡寇声虽在,平戎意尚多。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山空流水急,啼鸟下烟萝。
“出处升沉地”全诗注音
出处升沉地,中年付短歌。
世情时转变,人事日销磨。
荡寇声虽在,平戎意尚多。
山空流水急,啼鸟下烟萝。
“出处升沉地”全诗翻译
译文:
出处升沉地,指人在世间的兴衰变化,处于中年之际却能吟咏短歌。世情时转变,人事日渐消磨。荡寇的呼声虽然还在,但对于平定戎乱的愿望依然强烈。山空,流水急,啼鸟在烟萝下鸣啼,形容着环境的荒凉和不安。全诗表达了诗人对世事变幻的感慨,以及对平定乱世的期盼。
“出处升沉地”相关诗句:
- 出处升沉地 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其三 》
- 出处升沉十年後 出自 [宋] 苏轼 ·《同年王中甫挽词 》
- 出处升沉转首非 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵步帅 》
- 出处升沉任自然 出自 [宋] 曾丰 ·《颓春涉途 》
- 出处升沈惜此题 出自 [宋] 韩淲 ·《吴子似以长句爲赠次韵 》
- 出处昇沉不足悲 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄田舍人 》
- 贤豪出处尽沉吟 出自 [唐] 司空图 ·《偶诗五首 三 》
- 出处与世相沉浮 出自 [宋] 李吕 ·《承德功仙尉出示直翁感兴之作辄次其韵 》
- 太湖沉沉九地底 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 小湖寺 》
- 天地沉沉夜泝舟 出自 [宋] 文天祥 ·《出真州 其六 》
- 万籁沉沉天地阔 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜闻琵琶 》
- 下地沉沉上天远 出自 [宋] 郭祥正 ·《莲根有长丝 》
- 沉沉深锁出无涯 出自 [宋] 李之仪 ·《元佑末宿秋试院曾和王敏父四诗是时以疾先出院方欲出而未得况味有类今日追用前韵再赋四首 其三 》
- 沉沉月向波心出 出自 [宋] 晁说之 ·《无那 》
- 沉沉何处有春柔 出自 [宋] 晁说之 ·《病目作近体诗五首 其四 》
- 升沉何足云 出自 [宋] 徐宝之 ·《寄李南金 》
- 迹或升沉殊 出自 [宋] 张鎡 ·《戏效乐天体 》
- 升沉庸何伤 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 升沉何足道 出自 [宋] 苏轼 ·《袁公济和刘景文登介亭诗复次韵答之 》
- 休计升与沉 出自 [宋] 董嗣杲 ·《闻鴈有感 》