“千臂庄严千眼明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千臂庄严千眼明”出自哪首诗?
答案: “千臂庄严千眼明”出自: 宋代 释宗演的 《偈颂三十二首 其二○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān bì zhuāng yán qiān yǎn míng ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“千臂庄严千眼明”的上一句是什么?
答案:
“千臂庄严千眼明”的上一句是: 观音大士弘悲愿 , 诗句拼音为:guān yīn dà shì hóng bēi yuàn
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“千臂庄严千眼明”的下一句是什么?
答案: “千臂庄严千眼明”的下一句是: 定慧慈威咸具足 , 诗句拼音为: dìng huì cí wēi xián jù zú ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“千臂庄严千眼明”全诗
偈颂三十二首 其二○ (jì sòng sān shí èr shǒu qí èr ○)
观音大士弘悲愿,千臂庄严千眼明。
定慧慈威咸具足,山僧赢得不惺惺。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“千臂庄严千眼明”繁体原文
偈頌三十二首 其二○
觀音大士弘悲願,千臂莊嚴千眼明。
定慧慈威咸具足,山僧贏得不惺惺。
“千臂庄严千眼明”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
观音大士弘悲愿,千臂庄严千眼明。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
定慧慈威咸具足,山僧赢得不惺惺。
“千臂庄严千眼明”全诗注音
观音大士弘悲愿,千臂庄严千眼明。
定慧慈威咸具足,山僧赢得不惺惺。
“千臂庄严千眼明”全诗翻译
译文:
观音大士广大慈悲的愿望,拥有千只手臂,庄严威严,拥有千只明亮的眼睛。定力和智慧,慈悲和威严,都十分齐全。这位山中的僧人得到了观音大士的庇佑,因此不再迷惘不清。
总结:这段古文表达了观音大士的形象和特质,以及山中僧人因得到观音大士庇佑而得到智慧和慈悲的援助。
“千臂庄严千眼明”相关诗句:
- 千臂庄严千眼明 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其二○ 》
- 於是千臂千眼中 出自 [宋] 林之奇 ·《题雪峰如藏主水月图 》
- 庄严金地三千界 出自 [宋] 韩琦 ·《同赏梨花 》
- 庄严容佛一千名 出自 [宋] 赵拚 ·《观宝林院塔偶成 》
- 一首千臂眼在手 出自 [宋] 李复 ·《襄州大悲像 》
- 对物而见千臂眼 出自 [宋] 林之奇 ·《题雪峰如藏主水月图 》
- 庄後庄前千万枝 出自 [宋] 刘济 ·《题梅花庄 》
- 千眼洞明 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四六 》
- 体明千劫眼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四三 》
- 眼明千树底 出自 [宋] 戴昺 ·《偕兄侍屏翁探梅屏山分得空字 》
- 眼明揖千竿 出自 [宋] 曾几 ·《题南岳铨德观秋声轩 》
- 大士千眼而明 出自 [宋] 刘克庄 ·《明暗 》
- 晓起千峯照眼明 出自 [宋] 汪梦斗 ·《入丛山隘见雪 》
- 千载见君双眼明 出自 [宋] 叶爱梅 ·《赠叠山先生 》
- 眼明千载老风烟 出自 [宋] 释居简 ·《古松下禅僧图 》
- 眼明似共月千里 出自 [宋] 裘万顷 ·《再用韵三首 其二 》
- 过雨千峰病眼明 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯谋归 》
- 眼明忽见千骊珠 出自 [宋] 韩元吉 ·《李编修器之惠诗卷 》
- 衲僧手眼有千千 出自 [宋] 释正觉 ·《机禅人发心丐田 》
- 向来手眼故千千 出自 [宋] 王质 ·《千叶梅 》