“安舆里巷迎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安舆里巷迎”出自哪首诗?
答案: “安舆里巷迎”出自: 宋代 吕祖谦的 《叶子山右史父宣义挽章二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān yú lǐ xiàng yíng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“安舆里巷迎”的上一句是什么?
答案:
“安舆里巷迎”的上一句是: 命服乡闾贺 , 诗句拼音为: mìng fú xiāng lǘ hè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“安舆里巷迎”的下一句是什么?
答案: “安舆里巷迎”的下一句是: 风枝何不定 , 诗句拼音为: fēng zhī hé bù dìng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“安舆里巷迎”全诗
叶子山右史父宣义挽章二首 其一 (yè zi shān yòu shǐ fù xuān yì wǎn zhāng èr shǒu qí yī)
经笥深无底,高谈一座倾。
置身初濩落,有子晚光荣。
命服乡闾贺,安舆里巷迎。
风枝何不定,忽忽到佳城。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“安舆里巷迎”繁体原文
葉子山右史父宣義挽章二首 其一
經笥深無底,高談一座傾。
置身初濩落,有子晚光榮。
命服鄉閭賀,安輿里巷迎。
風枝何不定,忽忽到佳城。
“安舆里巷迎”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
经笥深无底,高谈一座倾。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
置身初濩落,有子晚光荣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
命服乡闾贺,安舆里巷迎。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
风枝何不定,忽忽到佳城。
“安舆里巷迎”全诗注音
经笥深无底,高谈一座倾。
置身初濩落,有子晚光荣。
命服乡闾贺,安舆里巷迎。
风枝何不定,忽忽到佳城。
“安舆里巷迎”全诗翻译
译文:
经过深不见底的笥子,高谈着的一座倾倒了。
置身于初濩落之地,有子晚辉荣耀。
命令乡闾的人们庆贺,安排车马在里巷迎接。
风枝为何不停摇,忽忽然来到了佳城。
总结:
诗人借用笥子倾倒、初濩落、晚辉荣耀、乡闾贺庆、里巷迎接等意象,抒发了自己在行程中的变幻心情和意外惊喜。同时,通过"风枝何不定"的表述,暗示着人生的不可预测性。整首诗描绘了诗人在旅途中的心境和旅程的不确定性。
“安舆里巷迎”相关诗句:
- 安舆里巷迎 出自 [宋] 吕祖谦 ·《叶子山右史父宣义挽章二首 其一 》
- 安舆即迎父 出自 [宋] 苏辙 ·《送迟赴登封丞 》
- 安舆往来要将迎 出自 [宋] 陈宓 ·《小园 》
- 方喜安舆迎彩袖 出自 [宋] 曾协 ·《俞义仲挽诗 》
- 安舆从东喜逢迎 出自 [宋] 楼钥 ·《巾山 》
- 安舆迎养趁垂龄 出自 [宋] 牟巘 ·《和除日闻鹊 》
- 里人迎候巷居稀 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵张侨庆毛维瞻得谢 》
- 交广归来里巷迎 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其四 》
- 安车里巷空 出自 [宋] 范祖禹 ·《李朝议挽词二首 其一 》
- 安居里巷锁重关 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔奉酬正夫即次元韵 》
- 居连里巷知安否 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵 》
- 长安里巷旧邻居 出自 [唐] 李涉 ·《赠田玉卿 》
- 水精宫里奉安舆 出自 [宋] 刘敞 ·《送伯镇守湖州 》
- 千里安舆冒险艰 出自 [宋] 韦骧 ·《迎亲来毕幼妹之嫁久雨稽阻思望而作一首 》
- 穷巷绝舆马 出自 [宋] 郑刚中 ·《六月初八义荣司谏自福庆山见过奉陪游西岩以新茶享石佛抵暮出山明日成古诗一章爲谢云 》
- 门巷绝卿舆 出自 [宋] 宋庠 ·《杨寺丞掌务西洛访别 》
- 穷巷乡舆少 出自 [宋] 宋庠 ·《送上元勾簿吴昌卿 》
- 安土须从陋巷安 出自 [宋] 陈普 ·《积雨写怀 其二 》
- 陋巷粪壤愁逢迎 出自 [宋] 张鎡 ·《浮庵洁疾戏呈 》
- 梧楸门巷将迎少 出自 [宋] 俞德邻 ·《夏五园亭对雨漫成六首 其六 》