首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 听雨亭 > 入流截流谁得知

“入流截流谁得知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“入流截流谁得知”出自哪首诗？

答案： “入流截流谁得知”出自： 宋代 释慧空的 《听雨亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rù liú jié liú shuí dé zhī ，诗句平仄： 仄平仄平平仄平 。

问题2：“入流截流谁得知”的上一句是什么？

答案： “入流截流谁得知”的上一句是： 客如镜清老更痴 , 诗句拼音为： kè rú jìng qīng lǎo gèng chī ，诗句平仄： 仄平仄平平仄平 。

问题3：“入流截流谁得知”的下一句是什么？

答案： “入流截流谁得知”的下一句是： 愿公竹扉且常启 , 诗句拼音为： yuàn gōng zhú fēi qiě cháng qǐ ，诗句平仄：仄平仄平○平仄。

“入流截流谁得知”全诗

听雨亭 (tīng yǔ tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

我行台雁之中途，一年两憩安公庐。
不知昔人去此远，但见水石清而虚。
向来颇读有则语，悬水潇潇日夜举。
道人似欲暗投明，故立此亭名听雨。
客如镜清老更痴，入流截流谁得知。
愿公竹扉且常启，我或发兴来无时。

仄○平仄平○平，仄平仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平○仄。
仄○仄平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平仄平○平仄，仄仄仄○平平平。

wǒ xíng tái yàn zhī zhōng tú ， yī nián liǎng qì ān gōng lú 。
bù zhī xī rén qù cǐ yuǎn ， dàn jiàn shuǐ shí qīng ér xū 。
xiàng lái pō dú yǒu zé yǔ ， xuán shuǐ xiāo xiāo rì yè jǔ 。
dào rén sì yù àn tóu míng ， gù lì cǐ tíng míng tīng yǔ 。
kè rú jìng qīng lǎo gèng chī ， rù liú jié liú shuí dé zhī 。
yuàn gōng zhú fēi qiě cháng qǐ ， wǒ huò fā xīng lái wú shí 。

“入流截流谁得知”繁体原文

聽雨亭

我行台雁之中途，一年兩憩安公廬。
不知昔人去此遠，但見水石清而虛。
向來頗讀有則語，懸水瀟瀟日夜舉。
道人似欲暗投明，故立此亭名聽雨。
客如鏡清老更癡，入流截流誰得知。
願公竹扉且常啟，我或發興來無時。

“入流截流谁得知”韵律对照

仄○平仄平○平，仄平仄仄平平平。
我行台雁之中途，一年两憩安公庐。

仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
不知昔人去此远，但见水石清而虚。

仄平○仄仄仄仄，平仄平平仄仄仄。
向来颇读有则语，悬水潇潇日夜举。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平○仄。
道人似欲暗投明，故立此亭名听雨。

仄○仄平仄○平，仄平仄平平仄平。
客如镜清老更痴，入流截流谁得知。

仄平仄平○平仄，仄仄仄○平平平。
愿公竹扉且常启，我或发兴来无时。

“入流截流谁得知”全诗注音

wǒ xíng tái yàn zhī zhōng tú ， yī nián liǎng qì ān gōng lú 。

我行台雁之中途，一年两憩安公庐。

bù zhī xī rén qù cǐ yuǎn ， dàn jiàn shuǐ shí qīng ér xū 。

不知昔人去此远，但见水石清而虚。

xiàng lái pō dú yǒu zé yǔ ， xuán shuǐ xiāo xiāo rì yè jǔ 。

向来颇读有则语，悬水潇潇日夜举。

dào rén sì yù àn tóu míng ， gù lì cǐ tíng míng tīng yǔ 。

道人似欲暗投明，故立此亭名听雨。

kè rú jìng qīng lǎo gèng chī ， rù liú jié liú shuí dé zhī 。

客如镜清老更痴，入流截流谁得知。

yuàn gōng zhú fēi qiě cháng qǐ ， wǒ huò fā xīng lái wú shí 。

愿公竹扉且常启，我或发兴来无时。

“入流截流谁得知”全诗翻译

译文：

我行在台雁的中途，一年停憩两次安公庐。
不知昔日的人去得这样远，只见水面石头清澈而空寂。
一直以来颇有所得于古训之中，挂水滴溜溜地日夜悬挂。
那道人似乎欲将暗藏的智慧投入明灭之间，所以在此亭中立下名为“听雨”的碑刻。
游客如照镜清澈，年岁增长反而更加迷恋，进入这江水中又有谁能真正了解。
但愿安公竹门常常敞开，我可能因兴发而来，时间无拘无束。

总结：

诗人行至台雁中途，发现在安公庐停留一年两次。虽不知古人是否曾来这遥远地方，但只见水面石头清澈空寂。诗人广泛涵纳古训智慧，日夜悬挂滴水以观心境。亭中道人似欲将智慧暗示于明灭之间，故立“听雨”碑刻。游客如照镜，年岁增长反而更迷恋江水，其中的奥秘无人能知。诗人期望安公竹门时刻敞开，可随心所欲前来。整首诗抒发了诗人对自然的赞美以及对古训智慧的追求，表达了对心境清明与自由的向往。

“入流截流谁得知”诗句作者释慧空介绍：

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。更多...

“入流截流谁得知”相关诗句：

“入流截流谁得知”每个字的意思：

包含“入流截流谁得知”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂