首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晚霁 > 鶑花怯老翁

“鶑花怯老翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鶑花怯老翁”出自哪首诗?

答案:鶑花怯老翁”出自: 宋代 钱时 《晚霁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīng huā qiè lǎo wēng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“鶑花怯老翁”的上一句是什么?

答案:鶑花怯老翁”的上一句是: 蚕麦关时务 , 诗句拼音为: cán mài guān shí wù ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“鶑花怯老翁”的下一句是什么?

答案:鶑花怯老翁”的下一句是: 乾坤方寸地 , 诗句拼音为: qián kūn fāng cùn dì ,诗句平仄:平平平仄仄

“鶑花怯老翁”全诗

晚霁 (wǎn jì)

朝代:宋    作者: 钱时

斑驳天穿漏,惊奔浪叠空。
山留宿雨碧,云受夕阳红。
蚕麦关时务,鶑花怯老翁
乾坤方寸地,今古一丝风。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

bān bó tiān chuān lòu , jīng bēn làng dié kōng 。
shān liú sù yǔ bì , yún shòu xī yáng hóng 。
cán mài guān shí wù , yīng huā qiè lǎo wēng 。
qián kūn fāng cùn dì , jīn gǔ yī sī fēng 。

“鶑花怯老翁”繁体原文

晚霽

斑駁天穿漏,驚奔浪疊空。
山留宿雨碧,雲受夕陽紅。
蠶麥關時務,鶑花怯老翁。
乾坤方寸地,今古一絲風。

“鶑花怯老翁”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
斑驳天穿漏,惊奔浪叠空。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
山留宿雨碧,云受夕阳红。

平仄平平仄,平平仄仄平。
蚕麦关时务,鶑花怯老翁。

平平平仄仄,平仄仄平平。
乾坤方寸地,今古一丝风。

“鶑花怯老翁”全诗注音

bān bó tiān chuān lòu , jīng bēn làng dié kōng 。

斑驳天穿漏,惊奔浪叠空。

shān liú sù yǔ bì , yún shòu xī yáng hóng 。

山留宿雨碧,云受夕阳红。

cán mài guān shí wù , yīng huā qiè lǎo wēng 。

蚕麦关时务,鶑花怯老翁。

qián kūn fāng cùn dì , jīn gǔ yī sī fēng 。

乾坤方寸地,今古一丝风。

“鶑花怯老翁”全诗翻译

译文:

斑驳的天空中穿透出光线,海浪惊涛拍打着无垠的天空。山上留下了宿雨的湿润,云朵承载着夕阳的余晖。在蚕麦成熟的季节,人们忙于农时的事务,而鶑花却害怕老去的老人。乾坤之间的小小土地,承载着古今交织的微风。
这首诗以自然景观和人生百态为题材,表达了时光流转,人事如梦的情感。作者通过描绘天空、山水、云彩等元素,以及蚕麦、鶑花等生活场景,将人与自然融为一体,展现出生命的多彩和变幻。全诗运用细腻的笔触,表达了对时光流逝和生命轮回的思考。

“鶑花怯老翁”诗句作者钱时介绍:

钱时(一一七五~一二四四),字子是,学者称融堂先生,淳安(今属浙江)人。早年从杨简学,爲朱熹所重。江东提刑袁甫作象山书院,延主讲席。理宗嘉熙元年(一二三七),以布衣召见,赐进士出身,授秘阁校勘,预修国史。後辞归,居乡蜀阜玉屏街北山之冈,创融堂书院。淳佑四年卒,年七十。有《蜀阜集》十八卷(《千顷堂书目》卷二九)等,已佚。今存民国十六年徐氏刻《蜀阜存稿》三卷。事见本集卷首《融堂先生行实》,《宋史》卷四○七《杨简传》附。 钱时诗,以《蜀阜存稿》爲底本,酌校他书引录。编爲二卷。新辑集外诗附于卷末。更多...

“鶑花怯老翁”相关诗句: