首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 东臯早春寄郎四校书 > 穷达恋明主

“穷达恋明主”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“穷达恋明主”出自哪首诗？

答案： “穷达恋明主”出自： 唐代 钱起的 《东臯早春寄郎四校书》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qióng dá liàn míng zhǔ ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“穷达恋明主”的上一句是什么？

答案： “穷达恋明主”的上一句是： 岁起归衡茅 , 诗句拼音为： suì qǐ guī héng máo ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“穷达恋明主”的下一句是什么？

答案： “穷达恋明主”的下一句是： 耕桑亦近郊 , 诗句拼音为： gēng sāng yì jìn jiāo ，诗句平仄：平平仄仄平。

“穷达恋明主”全诗

东臯早春寄郎四校书 (dōng gāo zǎo chūn jì láng sì xiào shū)

。 朝代：唐 。    作者： 钱起。

禄微赖学稼，岁起归衡茅。
穷达恋明主，耕桑亦近郊。
夜来霁山雪，阳气动林梢。
兰蕙暖初吐，春鸠鸣欲巢。
蓬莱时入梦，知子忆贫交。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

lù wēi lài xué jià ， suì qǐ guī héng máo 。
qióng dá liàn míng zhǔ ， gēng sāng yì jìn jiāo 。
yè lái jì shān xuě ， yáng qì dòng lín shāo 。
lán huì nuǎn chū tǔ ， chūn jiū míng yù cháo 。
péng lái shí rù mèng ， zhī zǐ yì pín jiāo 。

“穷达恋明主”繁体原文

東臯早春寄郎四校書

祿微賴學稼，歲起歸衡茅。
窮達戀明主，耕桑亦近郊。
夜來霽山雪，陽氣動林梢。
蘭蕙暖初吐，春鳩鳴欲巢。
蓬萊時入夢，知子憶貧交。

“穷达恋明主”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
禄微赖学稼，岁起归衡茅。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
穷达恋明主，耕桑亦近郊。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
夜来霁山雪，阳气动林梢。

平仄仄平仄，平平平仄平。
兰蕙暖初吐，春鸠鸣欲巢。

平平平仄仄，平仄仄平平。
蓬莱时入梦，知子忆贫交。

“穷达恋明主”全诗注音

lù wēi lài xué jià ， suì qǐ guī héng máo 。

禄微赖学稼，岁起归衡茅。

qióng dá liàn míng zhǔ ， gēng sāng yì jìn jiāo 。

穷达恋明主，耕桑亦近郊。

yè lái jì shān xuě ， yáng qì dòng lín shāo 。

夜来霁山雪，阳气动林梢。

lán huì nuǎn chū tǔ ， chūn jiū míng yù cháo 。

兰蕙暖初吐，春鸠鸣欲巢。

péng lái shí rù mèng ， zhī zǐ yì pín jiāo 。

蓬莱时入梦，知子忆贫交。

“穷达恋明主”全诗翻译

译文：
禄微赖学稼，岁起归衡茅。
虽然禄位微薄，但仍努力耕种庄稼，每年回家住在简陋的茅草屋里。
穷达恋明主，耕桑亦近郊。
无论贫穷还是富贵，都向往着明智的君主，同时也在近郊务农养桑。
夜来霁山雪，阳气动林梢。
夜晚过去，山上的雪霭消散，阳光的气息温暖着树梢。
兰蕙暖初吐，春鸠鸣欲巢。
兰花和兰草开始散发出温暖的芳香，春鸠的鸣叫声预示着它们将筑巢。
蓬莱时入梦，知子忆贫交。
有时候会梦见蓬莱仙岛，但我依然思念着家乡贫穷的友谊。



总结：

这首诗以自述的方式表达了作者平凡而努力的生活状态。尽管禄位微薄，他依然辛勤劳作，过着朴素的生活。作者向往着明智的君主，同时也关注着农耕和自然的变化。诗中描述了夜晚雪霁后的温暖阳光，预示着春天的到来。兰花和春鸠的出现，使得环境更加温暖和生机盎然。诗的最后，作者回忆起贫困时代的友情，也表达了对家乡的思念。整首诗透露出作者对朴素生活和真挚情感的追求。

“穷达恋明主”总结赏析

赏析：
这是一首写景抒怀的古诗，表达了诗人钱起在东臯的早春时光中，对自然景物和朋友的深切感慨。
诗的开篇提到钱起禄微赖学稼，年初就回家了，归于农村的茅屋之中。这里写出了诗人的贫困生活和务农的身份，也表现出他对朴实生活的向往。
接下来的句子描述了农村的景象。诗人感到虽然自己贫穷，但也因亲近自然而感到满足。夜晚的霁山雪融化，阳光洒在林梢，春天的气息渐渐弥漫开来。兰蕙初开，春鸠开始筑巢，这些景象都让诗人感受到了生命的活力和希望。
最后两句诗中，诗人提到了“蓬莱时入梦”和“知子忆贫交”。这里蓬莱是神话中的仙境，意味着诗人在梦中也能够拥有美好的景物和回忆。而“知子”则指的是诗人的朋友，诗人在远离朋友的时候，对友情的思念仍然如春天的气息一样强烈。
整首诗通过描写农村的自然景物，表现出了诗人对朴素生活和友情的热爱，以及对自然界的赞美之情。
标签: 写景，抒情，友情，田园

“穷达恋明主”诗句作者钱起介绍：

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。更多...

“穷达恋明主”相关诗句：

“穷达恋明主”每个字的意思：

包含“穷达恋明主”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂