“好峰七十二”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好峰七十二”出自哪首诗?
答案: “好峰七十二”出自: 宋代 李曾伯的 《谒南岳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎo fēng qī shí èr ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“好峰七十二”的上一句是什么?
答案:
“好峰七十二”的上一句是: 安敢乔岳并 , 诗句拼音为: ān gǎn qiáo yuè bìng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“好峰七十二”的下一句是什么?
答案: “好峰七十二”的下一句是: 讵可一朝竟 , 诗句拼音为: jù kě yī cháo jìng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“好峰七十二”全诗
谒南岳 (yè nán yuè)
来谒衡岳山,未穷衡岳境。
爇香赤帝殿,恭祈国寿永。
婆娑禹指山,仅窥虬龙影。
分枝万派别,功与天地准。
悦亭万竹间,倚丘甫俄顷。
披云挹苍翠,俗虑须苏醒。
王事属有程,山容看难尽。
归来短篷底,梦断青松径。
云开为韩子,雪霁朱张咏。
必如三先生,人与此山称。
我生等培塿,安敢乔岳并。
好峰七十二,讵可一朝竟。
男儿万里眼,长啸付一瞬。
终朝摘星斗,寘身祝融顶。
平仄平仄平,仄平平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄仄仄。
平○仄仄平,仄平平平仄。
○平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄仄○,仄平仄平○。
平平仄○仄,仄○平平仄。
○仄仄仄平,平平○○仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平平平仄,仄仄平○仄。
仄○○平平,平仄仄平○。
仄平仄○仄,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
“好峰七十二”繁体原文
謁南嶽
來謁衡嶽山,未窮衡嶽境。
爇香赤帝殿,恭祈國壽永。
婆娑禹指山,僅窺虬龍影。
分枝萬派別,功與天地準。
悅亭萬竹間,倚丘甫俄頃。
披雲挹蒼翠,俗慮須甦醒。
王事屬有程,山容看難盡。
歸來短篷底,夢斷青松徑。
雲開爲韓子,雪霽朱張詠。
必如三先生,人與此山稱。
我生等培塿,安敢喬嶽並。
好峰七十二,詎可一朝竟。
男兒萬里眼,長嘯付一瞬。
終朝摘星斗,寘身祝融頂。
“好峰七十二”韵律对照
平仄平仄平,仄平平仄仄。
来谒衡岳山,未穷衡岳境。
仄平仄仄仄,平平仄仄仄。
爇香赤帝殿,恭祈国寿永。
平○仄仄平,仄平平平仄。
婆娑禹指山,仅窥虬龙影。
○平仄仄仄,平仄平仄仄。
分枝万派别,功与天地准。
仄平仄仄○,仄平仄平○。
悦亭万竹间,倚丘甫俄顷。
平平仄○仄,仄○平平仄。
披云挹苍翠,俗虑须苏醒。
○仄仄仄平,平平○○仄。
王事属有程,山容看难尽。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
归来短篷底,梦断青松径。
平平平平仄,仄仄平○仄。
云开为韩子,雪霁朱张咏。
仄○○平平,平仄仄平○。
必如三先生,人与此山称。
仄平仄○仄,平仄平仄○。
我生等培塿,安敢乔岳并。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
好峰七十二,讵可一朝竟。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
男儿万里眼,长啸付一瞬。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
终朝摘星斗,寘身祝融顶。
“好峰七十二”全诗注音
来谒衡岳山,未穷衡岳境。
爇香赤帝殿,恭祈国寿永。
婆娑禹指山,仅窥虬龙影。
分枝万派别,功与天地准。
悦亭万竹间,倚丘甫俄顷。
披云挹苍翠,俗虑须苏醒。
王事属有程,山容看难尽。
归来短篷底,梦断青松径。
云开为韩子,雪霁朱张咏。
必如三先生,人与此山称。
我生等培塿,安敢乔岳并。
好峰七十二,讵可一朝竟。
男儿万里眼,长啸付一瞬。
终朝摘星斗,寘身祝融顶。
“好峰七十二”全诗翻译
译文:
来到衡岳山朝拜,未能完全领略衡山的美景。燃起香火在赤帝殿,虔诚祈求国泰民安,国寿永远。如禹指山峰,只能略窥虬龙的身影。山脉分出万派,功德与天地相符。在悦心亭,眺望万竹交织之间,静倚丘甫片刻。穿越云雾,欣赏苍翠之色,应当醒悟超越尘俗的忧虑。王者之事有一定的规程,山容难以尽情欣赏。归来时,短篷下,梦境断于青松小径。云开见韩子之风,雪霁时唱朱张之诗。必当如同三位先生,与此山相得益彰。我生之中,只敢在培塿边,何敢与高岳齐名。峰峦壮美七十二,岂能在一朝间尽览。作为男儿,放眼万里,长啸一声寄托一瞬。整日摘取星辰,寄身祝融山顶。
总结:
诗人前往衡岳山朝拜,欣赏山川景色,表达对国家的祈愿和人生的思考。通过描绘山川景物,反映了人生境遇和价值追求,表现了对伟大事业和人生意义的深刻体悟。
“好峰七十二”相关诗句:
- 好峰七十二 出自 [宋] 李曾伯 ·《谒南岳 》
- 奇峰七十二 出自 [宋] 张舜民 ·《南岳 》
- 高峰七十二 出自 [宋] 刘克庄 ·《谒南岳 》
- 诸峰七十二 出自 [宋] 韩元吉 ·《望灵山 》
- 奇峰七十二 出自 [宋] 韩元吉 ·《列岫亭用范伯升韵 》
- 七十二峰青 出自 [宋] 吕江 ·《赠实际英上人 》
- 洞庭七十二峰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四九 》
- 七十二峰烟浪阔 出自 [宋] 释怀深 ·《和规和尚 其一 》
- 岿然七十二峰秀 出自 [宋] 释月磵 ·《礼思大禅师塔 》
- 七十二峰增秀气 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五五 》
- 七十二峰生肺肝 出自 [宋] 姜夔 ·《予居苕溪上与白石洞天爲邻潘德久字余曰白石道人且以诗见畀其词曰人间官爵似樗蒲采到枯松亦大夫白石道人新拜号断无缴驳任称呼予以长句报贶 》
- 洞庭七十二峰寒 出自 [宋] 释云岫 ·《览明觉语 》
- 七十二峰中最高 出自 [唐] 卢载 ·《句 》
- 请描七十二峰图 出自 [宋] 邓林 ·《送衡山琴画张道士二首 其二 》
- 七十二峰都插天 出自 [宋] 朱熹 ·《石廪峰次敬夫韵 》
- 泠然七十二峰下 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 七十二峰波面出 出自 [宋] 释如珙 ·《送权侍者游洞庭 》
- 七十二峰应笑人 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其二 》
- 杖藜七十二峰去 出自 [宋] 释子益 ·《祖典座往南岳 》
- 灵峰七十二漓岏 出自 [宋] 李思聪 ·《朱陵洞 》