“中兴洪韩吕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中兴洪韩吕”出自哪首诗?
答案: “中兴洪韩吕”出自: 宋代 罗监的 《题吴氏四贤堂 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng xīng hóng hán lǚ ,诗句平仄: ○○平平仄 。
问题2:“中兴洪韩吕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“中兴洪韩吕”已经是第一句了。
问题3:“中兴洪韩吕”的下一句是什么?
答案: “中兴洪韩吕”的下一句是: 文章之钜工 , 诗句拼音为: wén zhāng zhī jù gōng ,诗句平仄:平平平仄平。
“中兴洪韩吕”全诗
题吴氏四贤堂 其三 (tí wú shì sì xián táng qí sān)
中兴洪韩吕,文章之钜工。
密年徧参请,一镞直箭锋。
锦帐与画戟,稽古似不蒙。
遗像今伟然,吾敬吏部公。
○○平平仄,平平平仄平。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
○仄平仄平,平仄仄仄平。
“中兴洪韩吕”繁体原文
題吳氏四賢堂 其三
中興洪韓呂,文章之鉅工。
密年徧參請,一鏃直箭鋒。
錦帳與畫戟,稽古似不蒙。
遺像今偉然,吾敬吏部公。
“中兴洪韩吕”韵律对照
○○平平仄,平平平仄平。
中兴洪韩吕,文章之钜工。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
密年徧参请,一镞直箭锋。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
锦帐与画戟,稽古似不蒙。
○仄平仄平,平仄仄仄平。
遗像今伟然,吾敬吏部公。
“中兴洪韩吕”全诗注音
中兴洪韩吕,文章之钜工。
密年徧参请,一镞直箭锋。
锦帐与画戟,稽古似不蒙。
遗像今伟然,吾敬吏部公。
“中兴洪韩吕”全诗翻译
译文:
中兴时期,洪、韩、吕三位文学巨匠,以其杰出的才华熠熠生辉。他们的文章如同巨大的工程一般。密年中,他们屡次应邀参与各种活动,每一次都如同一支精湛的直箭,锋芒毕露。他们所留下的锦帐和画戟等作品,深受古代传统的启发,仿佛没有被时间所遗忘。如今,他们的遗像仍然威严伟大,我对吏部公深感敬意。
总结:
本诗赞美了洪、韩、吕三位文学巨匠在中兴时期的卓越才华,以及他们留下的杰出作品,表达了作者对他们的崇敬之情。
“中兴洪韩吕”相关诗句:
- 中兴洪韩吕 出自 [宋] 罗监 ·《题吴氏四贤堂 其三 》
- 洪徐暨韩吕 出自 [宋] 李衡 ·《赠学者 》
- 韩吕之谷 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章寿时宰词帖赞 》
- 解记韩吕徐 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈严黎二师并寄韩季萧 》
- 璧碎韩吕亡 出自 [宋] 周孚 ·《赠宋安民 》
- 韩吕多孙子 出自 [宋] 王迈 ·《读庆元党人家乘 其五 》
- 吕韩俨前列 出自 [宋] 释居简 ·《大雅堂 》
- 祝君象韩吕 出自 [宋] 刘克庄 ·《八桂堂呈叶潜仲 》
- 韩吕真乔木 出自 [宋] 刘克庄 ·《二吕 》
- 诗坛绝韩吕 出自 [宋] 赵蕃 ·《寒雨感怀呈斯远三首 其三 》
- 径到洪河经吕梁 出自 [宋] 方凤 ·《送吴立夫 》
- 时扣洪钟谐律吕 出自 [宋] 李石 ·《石经堂 》
- 韩吕之相以类聚 出自 [宋] 叶适 ·《魏华甫鹤山书院 》
- 期君事业如韩吕 出自 [宋] 周南 ·《呈南安孟使君 》
- 一代声名属韩吕 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄道正闍黎二老师并帖季萧兄 》
- 谁能交结今韩吕 出自 [宋] 刘克庄 ·《翌日宫教惠诗次韵二首 其一 》
- 谋身不善交韩吕 出自 [宋] 刘克庄 ·《六和二首 其一 》
- 此书有洪溪吕氏萃石山房本 出自 [唐] 吕从庆 ·《 》
- 吕岩何兴废 出自 [宋] 吕愿中 ·《环珠洞 》
- 但遭吕吴兴 出自 [宋] 释德洪 ·《戏廓然 》