“韩吕多孙子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韩吕多孙子”出自哪首诗?
答案: “韩吕多孙子”出自: 宋代 王迈的 《读庆元党人家乘 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán lǚ duō sūn zi ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“韩吕多孙子”的上一句是什么?
答案:
“韩吕多孙子”的上一句是: 千载播清风 , 诗句拼音为: qiān zǎi bō qīng fēng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“韩吕多孙子”的下一句是什么?
答案: “韩吕多孙子”的下一句是: 毋须添乃翁 , 诗句拼音为: wú xū tiān nǎi wēng ,诗句平仄:平平平仄平。
“韩吕多孙子”全诗
读庆元党人家乘 其五 (dú qìng yuán dǎng rén jiā chéng qí wǔ)
本朝诸大老,谥议两忠公。
公去道乡远,名垂太史同。
一时无显位,千载播清风。
韩吕多孙子,毋须添乃翁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“韩吕多孙子”繁体原文
讀慶元黨人家乘 其五
本朝諸大老,謚議兩忠公。
公去道鄉遠,名垂太史同。
一時無顯位,千載播清風。
韓呂多孫子,毋須添乃翁。
“韩吕多孙子”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
本朝诸大老,谥议两忠公。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
公去道乡远,名垂太史同。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一时无显位,千载播清风。
平仄平平仄,平平平仄平。
韩吕多孙子,毋须添乃翁。
“韩吕多孙子”全诗注音
本朝诸大老,谥议两忠公。
公去道乡远,名垂太史同。
一时无显位,千载播清风。
韩吕多孙子,毋须添乃翁。
“韩吕多孙子”全诗翻译
译文:
本朝的众多贤臣,被赐谥号为“两忠公”。
公去世时身在道边远乡,名声传扬至太史所记载的人物一样。
虽然一生中没有担任过显赫的职位,千年来却传播着清风正气。
就像韩愈、李清照等人,都是后代的佳话,无需再次增加老人的名望。
总结:
本朝的贤臣得到了“两忠公”的谥号,尽管他们并未在权力高位上显赫一时,千年来却仍然传扬着正直的品德,如同太史所载的名人,流传至今。
“韩吕多孙子”相关诗句:
- 韩吕多孙子 出自 [宋] 王迈 ·《读庆元党人家乘 其五 》
- 韩侯令子孙 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一五 》
- 褒赠韩公封子孙 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 城盐州 美圣谟而诮边将也 》
- 富平公子韩王孙 出自 [宋] 司马光 ·《天马歌 》
- 韩柳无文世子孙 出自 [宋] 刘镗 ·《句 其一 》
- 韩柳子孙皆物故 出自 [宋] 刘克庄 ·《题韩柳庙碑一首 》
- 宗韩之子拾遗孙 出自 [宋] 冯山 ·《与陈万石 》
- 韩吕之谷 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章寿时宰词帖赞 》
- 韩王孙子何楚楚 出自 [宋] 晁说之 ·《送曹资深受代还京兼简刘养正 》
- 洪徐暨韩吕 出自 [宋] 李衡 ·《赠学者 》
- 吕韩俨前列 出自 [宋] 释居简 ·《大雅堂 》
- 璧碎韩吕亡 出自 [宋] 周孚 ·《赠宋安民 》
- 诗坛绝韩吕 出自 [宋] 赵蕃 ·《寒雨感怀呈斯远三首 其三 》
- 祝君象韩吕 出自 [宋] 刘克庄 ·《八桂堂呈叶潜仲 》
- 中兴洪韩吕 出自 [宋] 罗监 ·《题吴氏四贤堂 其三 》
- 解记韩吕徐 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈严黎二师并寄韩季萧 》
- 韩吕真乔木 出自 [宋] 刘克庄 ·《二吕 》
- 期君事业如韩吕 出自 [宋] 周南 ·《呈南安孟使君 》
- 一代声名属韩吕 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄道正闍黎二老师并帖季萧兄 》
- 谋身不善交韩吕 出自 [宋] 刘克庄 ·《六和二首 其一 》