“长安此去无多地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长安此去无多地”出自哪首诗？
答案： “长安此去无多地”出自： 唐代 赵氏的 《闻夫杜羔登第》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng ān cǐ qù wú duō dì ，诗句平仄： ○平仄仄平平仄 。
问题2：“长安此去无多地”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“长安此去无多地”已经是第一句了。
问题3：“长安此去无多地”的下一句是什么？
答案： “长安此去无多地”的下一句是： 郁郁葱葱佳气浮 , 诗句拼音为： yù yù cōng cōng jiā qì fú ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“长安此去无多地”全诗
闻夫杜羔登第 (wén fū dù gāo dēng dì)
长安此去无多地，郁郁葱葱佳气浮。
良人得意正年少，今夜醉眠何处楼。
○平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
“长安此去无多地”繁体原文
聞夫杜羔登第
長安此去無多地，鬱鬱蔥蔥佳氣浮。
良人得意正年少，今夜醉眠何處樓。
“长安此去无多地”韵律对照
○平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
长安此去无多地，郁郁葱葱佳气浮。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
良人得意正年少，今夜醉眠何处楼。
“长安此去无多地”全诗注音
长安此去无多地，郁郁葱葱佳气浮。
良人得意正年少，今夜醉眠何处楼。
“长安此去无多地”全诗翻译
译文：
长安离我并不远，那里美丽宜人，气息清新。
我心爱的人正在追求他的理想，正值年轻，满怀自信。今夜他在哪座楼里，陶醉地沉睡呢？
总结：
诗人身处离长安不远的地方，周围环境美丽宜人，充满了芳香的气息。与此同时，诗人思念他的良人，感叹他年少得志，正在追求自己的理想。诗人渴望知道他今夜醉卧在哪座楼里。这首诗描绘了诗人对长安和良人的思念之情。
“长安此去无多地”相关诗句：
- 长安此去无多地 出自 [唐] 赵氏 ·《闻夫杜羔登第 》
- 洛阳去此无多地 出自 [宋] 韩维 ·《明叔昆仲特惠梅花聊赋小诗三篇爲谢 其一 》
- 富沙此去无多地 出自 [宋] 韦骧 ·《将到富沙寄世美同事 》
- 马嵬此去无多地 出自 [唐] 赵嘏 ·《咏端正春树 》
- 醉乡去此无多地 出自 [唐] 白居易 ·《荅崔宾客晦叔十二月四日见寄 》
- 招提此去无多地 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一四 》
- 剡中此去无多地 出自 [宋] 陆游 ·《舟中作 》
- 解梁去此无多地 出自 [宋] 王禹偁 ·《留别仲咸 其二 》
- 故人此去无多地 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人见寄 其二 》
- 分明此去无多地 出自 [宋] 朱淑真 ·《寄情 》
- 马嵬此去无多地 出自 [唐] 贞元文士 ·《题端正树 》
- 长安此去无千里 出自 [宋] 朱熹 ·《仲缜尊兄对策南宫相顾田舍辄赋小诗攀饯行李 》
- 此地旧长安 出自 [唐] 李白 ·《金陵三首 一 》
- 惜哉地去长安远 出自 [宋] 李纲 ·《从人於柳木得芝一本面径尺余体圆而欹正类荷叶惜其生於僻远不得与奏牍爲赋此诗 》
- 去此不多地 出自 [宋] 郑刚中 ·《午睡 》
- 长安此北去 出自 [宋] 孙应时 ·《石柜阁和少陵韵 》
- 此地安家日月长 出自 [唐] 李宏臯 ·《题桃源 》
- 此地安家日月长 出自 [唐] 李臯 ·《桃源（题拟） 》
- 长安此夕亦多愁 出自 [宋] 苏轼 ·《宿资福院 》
- 此去能争几多地 出自 [宋] 王阮 ·《留别昌国五首 其三 》