“延首咏霓裳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“延首咏霓裳”出自哪首诗？
答案： “延首咏霓裳”出自： 唐代 王绩的 《游仙四首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán shǒu yǒng ní cháng ，诗句平仄： 平仄仄○平 。
问题2：“延首咏霓裳”的上一句是什么？
答案：
“延首咏霓裳”的上一句是： 谁知北岩下 , 诗句拼音为： shuí zhī běi yán xià
，诗句平仄： 平仄仄○平 。
问题3：“延首咏霓裳”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“延首咏霓裳”已经是最后一句了。
“延首咏霓裳”全诗
游仙四首 二 (yóu xiān sì shǒu èr)
上月芝兰径，中岩紫翠房。
金壶新练乳，玉釜始煎香。
六局黄公术，三门赤帝方。
吹沙聊作鸟，动石试为羊。
缑氏还程促，瀛洲会日长。
谁知北岩下，延首咏霓裳。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄仄○平。
“延首咏霓裳”繁体原文
遊仙四首 二
上月芝蘭徑，中巖紫翠房。
金壺新練乳，玉釜始煎香。
六局黃公術，三門赤帝方。
吹沙聊作鳥，動石試爲羊。
緱氏還程促，瀛洲會日長。
誰知北巖下，延首詠霓裳。
“延首咏霓裳”韵律对照
仄仄平平仄，○平仄仄平。
上月芝兰径，中岩紫翠房。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
金壶新练乳，玉釜始煎香。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
六局黄公术，三门赤帝方。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
吹沙聊作鸟，动石试为羊。
平仄平平仄，平平仄仄○。
缑氏还程促，瀛洲会日长。
平平仄平仄，平仄仄○平。
谁知北岩下，延首咏霓裳。
“延首咏霓裳”全诗注音
上月芝兰径，中岩紫翠房。
金壶新练乳，玉釜始煎香。
六局黄公术，三门赤帝方。
吹沙聊作鸟，动石试为羊。
缑氏还程促，瀛洲会日长。
谁知北岩下，延首咏霓裳。
“延首咏霓裳”全诗翻译
译文：
上个月走在芝兰之径，来到了中岩上的紫翠房。
金壶里泡着新鲜的牛奶，玉釜开始煮香气袭人的药膏。
六局之间黄公展示了他的绝技，三门中红袍帝王威严。
吹沙的声音仿佛是一只鸟在歌唱，移动的石头则像是一只羊在试探。
缑氏匆匆返回家乡，瀛洲上的会议日子变得更长。
谁能知道北岩下，我满怀期待地吟唱霓裳舞。
“延首咏霓裳”相关诗句：
- 延首咏霓裳 出自 [唐] 王绩 ·《游仙四首 二 》
- 衆仙同日咏霓裳 出自 [唐] 李商隐 ·《留赠畏之 一 》
- 延首咏康哉 出自 [唐] 袁晖 ·《奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷之作 》
- 霓裳羽衣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉真瑞世颂 》
- 霓裳制未成 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其五 》
- 安访白霓裳 出自 [唐] 杨师道 ·《奉和圣制春日望海 》
- 云泛似霓裳 出自 [唐] 赵中虚 ·《游清都观寻沈道士得芳字 》
- 霓裳侍玉除 出自 [唐] 王维 ·《和尹谏议史馆山池 》
- 霓裳堕月中 出自 [宋] 王洋 ·《和郑丈戏赠谹父 》
- 轻步宛霓裳 出自 [唐] 张祜 ·《华清宫和杜舍人 》
- 霓裳舞处寒 出自 [宋] 王十朋 ·《黄池对月 》
- 空碧按霓裳 出自 [宋] 韩淲 ·《放步 》
- 霓裳画列仙 出自 [唐] 储光羲 ·《至嵩阳观观即天皇故宅 》
- 幼子复霓裳 出自 [唐] 于休烈 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 旧爱霓裳曲 出自 [宋] 郑獬 ·《挽程中书令三首 其二 》
- 霓裳倘一遇 出自 [唐] 刘迥 ·《烂柯山四首 二 》
- 呈态解霓裳 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和七夕宴悬圃应制二首 二 》
- 灵风袭霓裳 出自 [宋] 詹琦 ·《游仙 》
- 霓裳逐雨斜 出自 [唐] 武元衡 ·《早春送欧阳链师归山 》
- 何用翻霓裳 出自 [宋] 喻良能 ·《中秋望月偶诵唐欧阳詹翫月诗追和一首 》