“内厨几日无宣唤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“内厨几日无宣唤”出自哪首诗?
答案: “内厨几日无宣唤”出自: 宋代 宋无的 《玉环病齿图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nèi chú jǐ rì wú xuān huàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“内厨几日无宣唤”的上一句是什么?
答案:
“内厨几日无宣唤”的上一句是: 海棠花下独颦眉 , 诗句拼音为: hǎi táng huā xià dú pín méi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“内厨几日无宣唤”的下一句是什么?
答案: “内厨几日无宣唤”的下一句是: 不问君王索荔枝 , 诗句拼音为: bù wèn jūn wáng suǒ lì zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“内厨几日无宣唤”全诗
玉环病齿图 (yù huán bìng chǐ tú)
一点春寒入瓠犀,海棠花下独颦眉。
内厨几日无宣唤,不问君王索荔枝。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“内厨几日无宣唤”繁体原文
玉環病齒圖
一點春寒入瓠犀,海棠花下獨顰眉。
內厨幾日無宣喚,不問君王索荔枝。
“内厨几日无宣唤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一点春寒入瓠犀,海棠花下独颦眉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
内厨几日无宣唤,不问君王索荔枝。
“内厨几日无宣唤”全诗注音
一点春寒入瓠犀,海棠花下独颦眉。
内厨几日无宣唤,不问君王索荔枝。
“内厨几日无宣唤”全诗翻译
译文:
微微的春寒渗透进瓠犀,海棠花下孤独地皱眉。
内厨已有几日没有传唤,不问君王要荔枝。
全诗描写了春天微寒的氛围,以及海棠花下孤独的心情。诗中还描述了内厨已经有些日子没有被召唤,暗示了宫廷的冷清。最后两句则表达了不愿意主动向君王索要荔枝的态度。整首诗抒发了诗人的情感和心境。
“内厨几日无宣唤”相关诗句:
- 内厨几日无宣唤 出自 [宋] 宋无 ·《玉环病齿图 》
- 内中数日无呼唤 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 六十 》
- 几唤竹间厨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《高壶隠挽诗 》
- 昨日传宣唤打球 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其三一 》
- 玉堂今夜无宣唤 出自 [宋] 高翥 ·《毋自欺斋夜宴 》
- 几日斋厨愧索然 出自 [宋] 虞俦 ·《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其三 》
- 几日宣鱼钥 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其六 》
- 玺书几日来宣室 出自 [宋] 曾丰 ·《寿林中书 其二 》
- 玺书几日来宣室 出自 [宋] 刘敞 ·《句 其三 》
- 竹里唤行厨 出自 [宋] 张元干 ·《次吕居仁见寄韵 》
- 宫内不知今日几 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 九 》
- 日晚无烟起御厨 出自 [宋] 杨万里 ·《读天宝事 》
- 十日无烟香积厨 出自 [宋] 周必大 ·《後两日大雪邦衡复用前韵作穷语戏和 》
- 香厨日用无穷竭 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 锡杖泉 》
- 问讯庖厨内 出自 [宋] 曾几 ·《春日二首 其二 》
- 行厨催唤莫教迟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《诗告至李汉州 》
- 催唤厨人斫鱠来 出自 [宋] 陆游 ·《偶得双鲫二首 其二 》
- 便拽铃儿唤小厨 出自 [宋] 华岳 ·《春闺杂咏 问庖妪 其一 》
- 催唤厨人燎狐兔 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 内厨进膳惟蔬素 出自 [宋] 刘克庄 ·《九月初十日值宿玉堂七绝 其四 》