“甘罗入相时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“甘罗入相时”出自哪首诗？
答案： “甘罗入相时”出自： 宋代 贺德英的 《圣小儿诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gān luó rù xiāng shí ，诗句平仄： 平平仄○平 。
问题2：“甘罗入相时”的上一句是什么？
答案：
“甘罗入相时”的上一句是： 祖莹耽书日 , 诗句拼音为： zǔ yíng dān shū rì
，诗句平仄： 平平仄○平 。
问题3：“甘罗入相时”的下一句是什么？
答案： “甘罗入相时”的下一句是： 看看头角长 , 诗句拼音为： kàn kàn tou jiǎo cháng ，诗句平仄：○○平仄○。
“甘罗入相时”全诗
圣小儿诗 (shèng xiǎo ér shī)
英秀锺河岳，生来号圣儿。
虽云年尚小，不待学而知。
博古通今识，超羣迈秀姿。
浩然食牛气，非若聚鱼嬉。
祖莹耽书日，甘罗入相时。
看看头角长，身到凤凰池。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，平平仄○平。
○○平仄○，平仄仄平平。
“甘罗入相时”繁体原文
聖小兒詩
英秀鍾河岳，生來號聖兒。
雖云年尚小，不待學而知。
博古通今識，超羣邁秀姿。
浩然食牛氣，非若聚魚嬉。
祖瑩耽書日，甘羅入相時。
看看頭角長，身到鳳凰池。
“甘罗入相时”韵律对照
平仄平平仄，平平○仄平。
英秀锺河岳，生来号圣儿。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
虽云年尚小，不待学而知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
博古通今识，超羣迈秀姿。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
浩然食牛气，非若聚鱼嬉。
仄○平平仄，平平仄○平。
祖莹耽书日，甘罗入相时。
○○平仄○，平仄仄平平。
看看头角长，身到凤凰池。
“甘罗入相时”全诗注音
英秀锺河岳，生来号圣儿。
虽云年尚小，不待学而知。
博古通今识，超羣迈秀姿。
浩然食牛气，非若聚鱼嬉。
祖莹耽书日，甘罗入相时。
看看头角长，身到凤凰池。
“甘罗入相时”全诗翻译
译文：
英俊出类，如钟山河岳之峰。生来便号称圣贤之子。
虽然说年纪尚小，却不需学习便能广有所知。
博闻弘识，通晓古今。超越众人，展现出卓越的才华。
豪迈之气如牛食草般广阔，与聚在一起嬉戏的鱼截然不同。
祖辈的智慧传承于日常琐事，甘罗受命为宰相的时刻已经来临。
瞧，他的才华不断地成长，如同凤凰一路飞向凤凰池。
总结：
这首诗描绘了一个年轻英俊、才华横溢的人物。虽然他年纪尚小，却天生聪慧，无需经过深造即能广博地了解事物。他博学多才，通晓古今，超越常人，表现出豪迈的气概。他不同于一般人的平凡，而是如同钟山河岳上耸立的峰巅，展现出非凡的姿态。这个人物的成长就如同凤凰腾飞，充满了希望和无限的可能性。
“甘罗入相时”相关诗句：
- 甘罗入相时 出自 [宋] 贺德英 ·《圣小儿诗 》
- 甘罗作相年 出自 [唐] 路德延 ·《小儿诗 》
- 甘罗相秦理不诬 出自 [宋] 张景修 ·《送朱天锡童子 》
- 甘罗昔作秦丞相 出自 [唐] 杜牧 ·《偶题 》
- 十二甘罗相阀身 出自 [宋] 方回 ·《呈孟君复能静使君二首 其二 》
- 时平不用甘罗辈 出自 [宋] 韩驹 ·《虞童子七岁能诵书部使者闻诸朝既至京师会更制不果试其归也以二小诗送之 其一 》
- 甘罗古篆娑罗刻 出自 [宋] 许及之 ·《淮阴县 》
- 有时入市谋甘脆 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校 其八 》
- 槿花时态甘相失 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送子文赴阙 》
- 入门相见时 出自 [宋] 张元干 ·《送言上人往见径山老十四韵 》
- 仙隐记甘罗 出自 [宋] 周贯 ·《题虚白观 》
- 矜夸有甘罗 出自 [宋] 吕南公 ·《岁除感旧 》
- 食饮罗甘辛 出自 [宋] 毕仲游 ·《感兴简欧阳仲纯兄弟 》
- 罗网甘投足 出自 [宋] 吕陶 ·《答王仲髙 》
- 甘罗亦小儿 出自 [唐] 韦应物 ·《奉和张大夫戏示青山郎 》
- 人惊甘罗少 出自 [宋] 郭祥正 ·《送魏掾赴调 》
- 敏慧谢甘罗 出自 [宋] 楼钥 ·《戏和淳诗卷 其四 》
- 忆君相逐入朝时 出自 [唐] 张籍 ·《哭丘长史 》
- 忆昔军中入相时 出自 [宋] 方回 ·《木绵怨 》
- 一时入相九才杰 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵赵德载大监饯行之什 》