首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽蔡公南别驾二首 其一 > 身世一长吁

“身世一长吁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“身世一长吁”出自哪首诗？

答案： “身世一长吁”出自： 宋代 黄公度的 《挽蔡公南别驾二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēn shì yī cháng xū ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“身世一长吁”的上一句是什么？

答案： “身世一长吁”的上一句是： 经纶才不展 , 诗句拼音为： jīng lún cái bù zhǎn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“身世一长吁”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“身世一长吁”已经是最后一句了。

“身世一长吁”全诗

挽蔡公南别驾二首 其一 (wǎn cài gōng nán bié jià èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄公度。

膴政渐遐俗，清风律懦夫。
人怜埋玉树，谁复奠生刍。
赋寿无三甲，传家有二雏。
经纶才不展，身世一长吁。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

wǔ zhèng jiàn xiá sú ， qīng fēng lǜ nuò fū 。
rén lián mái yù shù ， shuí fù diàn shēng chú 。
fù shòu wú sān jiǎ ， chuán jiā yǒu èr chú 。
jīng lún cái bù zhǎn ， shēn shì yī cháng xū 。

“身世一长吁”繁体原文

輓蔡公南別駕二首 其一

膴政漸遐俗，清風律懦夫。
人憐埋玉樹，誰復奠生芻。
賦壽無三甲，傳家有二雛。
經綸才不展，身世一長吁。

“身世一长吁”韵律对照

仄仄仄平仄，平平仄平平。
膴政渐遐俗，清风律懦夫。

平平平仄仄，平仄仄平平。
人怜埋玉树，谁复奠生刍。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
赋寿无三甲，传家有二雏。

平平平仄仄，平仄仄平平。
经纶才不展，身世一长吁。

“身世一长吁”全诗注音

wǔ zhèng jiàn xiá sú ， qīng fēng lǜ nuò fū 。

膴政渐遐俗，清风律懦夫。

rén lián mái yù shù ， shuí fù diàn shēng chú 。

人怜埋玉树，谁复奠生刍。

fù shòu wú sān jiǎ ， chuán jiā yǒu èr chú 。

赋寿无三甲，传家有二雏。

jīng lún cái bù zhǎn ， shēn shì yī cháng xū 。

经纶才不展，身世一长吁。

“身世一长吁”全诗翻译

译文：

膴政逐渐疏远了俗世，清风吹拂着懦弱的人。
人们可怜埋葬着那颗像玉树一样珍贵的人，可谁还会再奉献出生前那些卑贱的草物作为祭品呢。
封赐的寿命没有三甲那么长久，而传承家业却有着两位有为的后代。
可惜天赋才智无法展现，经历沧桑令人长叹不已。
全诗表达了作者对时代的失望和对才能未能展露的遗憾，通过比喻和意象，描绘了一个清高而孤独的人物，他的志向和才华在世俗的政治中无法得到实现，家族的传承也未能有人继续发扬。整首诗抒发了作者对人生和命运的感慨。

“身世一长吁”诗句作者黄公度介绍：

黄公度（一一○九～一一五六），字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士第一，调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧，被论予词。十九年，通判肇庆府（明弘治《兴化府志》卷八）。桧卒，召爲考功员外郎。二十六年卒，年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。　黄公度诗，以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“身世一长吁”相关诗句：

“身世一长吁”每个字的意思：

包含“身世一长吁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂