“倒骑黄犊笛横吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“倒骑黄犊笛横吹”出自哪首诗？
答案： “倒骑黄犊笛横吹”出自： 宋代 张玉娘的 《牧童辞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dǎo qí huáng dú dí héng chuī ，诗句平仄： 仄○平仄仄○○ 。
问题2：“倒骑黄犊笛横吹”的上一句是什么？
答案：
“倒骑黄犊笛横吹”的上一句是： 饱采黄精归不饭 , 诗句拼音为： bǎo cǎi huáng jīng guī bù fàn
，诗句平仄： 仄○平仄仄○○ 。
问题3：“倒骑黄犊笛横吹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“倒骑黄犊笛横吹”已经是最后一句了。
“倒骑黄犊笛横吹”全诗
牧童辞 (mù tóng cí)
朝驱牛，出竹扉，平野春深草正肥。
暮驱牛，下短陂，谷口烟斜山雨微。
饱采黄精归不饭，倒骑黄犊笛横吹。
平○平，仄仄平，平仄平○仄○平。
仄○平，仄仄○，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄○○。
“倒骑黄犊笛横吹”繁体原文
牧童辭
朝驅牛，出竹扉，平野春深草正肥。
暮驅牛，下短陂，谷口烟斜山雨微。
飽采黄精歸不飯，倒騎黄犢笛橫吹。
“倒骑黄犊笛横吹”韵律对照
平○平，仄仄平，平仄平○仄○平。
朝驱牛，出竹扉，平野春深草正肥。
仄○平，仄仄○，仄仄平平平仄平。
暮驱牛，下短陂，谷口烟斜山雨微。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄○○。
饱采黄精归不饭，倒骑黄犊笛横吹。
“倒骑黄犊笛横吹”全诗注音
朝驱牛，出竹扉，平野春深草正肥。
暮驱牛，下短陂，谷口烟斜山雨微。
饱采黄精归不饭，倒骑黄犊笛横吹。
“倒骑黄犊笛横吹”全诗翻译
译文：
晨间催赶着牛群，推开竹门，平坦的原野里春天草木葱茏，生机盎然。
黄昏时分再驱赶着牛群，经过短陂，谷口弥漫着轻烟，山上微雨飘洒。
采摘了满满一筐黄精却不急着回去吃饭，反而骑在黄毛小牛背上，吹着横笛，曲调飘然。
总结：
诗人以牧人生活为背景，描绘了清晨和傍晚牧人驱赶牛群的景象。晨间，牛群在春草丰茂的平野上，而黄昏时分则在经过短陂和谷口的山雨烟云中。诗人通过生动的画面展现了田园生活的宁静和美好，以及牧人的自由和愉悦。
“倒骑黄犊笛横吹”相关诗句：
- 倒骑黄犊笛横吹 出自 [宋] 张玉娘 ·《牧童辞 》
- 横吹木笛倒骑牛 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其一九 》
- 横笛倒骑牛 出自 [宋] 何偁 ·《臞庵 其五 》
- 倒骑黄犊循来路 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其一 》
- 倒骑黄犊出松关 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一七 》
- 牧童横笛倒骑牛 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其二 》
- 牧童横笛倒骑牛 出自 [宋] 李弥逊 ·《访雪峰真歇禅师 》
- 横吹长笛千万骑 出自 [宋] 司马光 ·《边将 其三 》
- 黄鹤楼边横笛吹 出自 [宋] 喻陟 ·《题吕元圭诗後 》
- 牧儿吹笛随归犊 出自 [宋] 洪咨夔 ·《四月壬午发利州 其二 》
- 雪精玄犊颠倒骑 出自 [宋] 释居简 ·《崔中书家藏阎立本醉道士图 》
- 笛声黄犊背 出自 [宋] 李昴英 ·《建仓解归诗复徐意一二首 其二 》
- 牧儿腰笛倒骑牛 出自 [宋] 李弥逊 ·《晚投大云峰 其一 》
- 暮骑黄犊归 出自 [宋] 释智愚 ·《政黄牛赞 》
- 醉骑黄犊孙 出自 [宋] 郑清之 ·《再和戏黄玉泉 》
- 横笛骑青牛 出自 [宋] 郑康佐 ·《邝仙骑牛石 》
- 倒吹无孔笛 出自 [宋] 释慧远 ·《国清振锡桥 》
- 倒吹无孔笛 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四○ 》
- 背骑吹短笛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 牧笛 》
- 樵髻骑吹笛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《予十一月甲申以使来武冈坐茅茨之室逼闾阎之陋无故人往来之乐怀羁旅不足之情于是有游古山之寺在县西十五里而山水俊拔深秀亦有可爱者因留置酒抵暮还驿而作是诗 》