“兽舞凤来余事耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兽舞凤来余事耳”出自哪首诗?
答案: “兽舞凤来余事耳”出自: 宋代 陆游的 《杂兴六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu wǔ fèng lái yú shì ěr ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“兽舞凤来余事耳”的上一句是什么?
答案:
“兽舞凤来余事耳”的上一句是: 断自唐虞意可知 , 诗句拼音为: duàn zì táng yú yì kě zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“兽舞凤来余事耳”的下一句是什么?
答案: “兽舞凤来余事耳”的下一句是: 西成东作要熙熙 , 诗句拼音为: xī chéng dōng zuò yào xī xī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“兽舞凤来余事耳”全诗
杂兴六首 其二 (zá xīng liù shǒu qí èr)
羲和分职授人时,断自唐虞意可知。
兽舞凤来余事耳,西成东作要熙熙。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“兽舞凤来余事耳”繁体原文
雜興六首 其二
羲和分職授人時,斷自唐虞意可知。
獸舞鳳來餘事耳,西成東作要熙熙。
“兽舞凤来余事耳”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
羲和分职授人时,断自唐虞意可知。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
兽舞凤来余事耳,西成东作要熙熙。
“兽舞凤来余事耳”全诗注音
羲和分职授人时,断自唐虞意可知。
兽舞凤来余事耳,西成东作要熙熙。
“兽舞凤来余事耳”全诗翻译
译文:
羲和分职时教导人们,可以从唐虞时代的意图得知。
兽舞凤飞,只是琐碎小事,西边的繁华东边跃动。
总结:
这首古文描述了羲和(古代官职名称,主管历法的官员)在授人时的职责,并以此为引子,表达了对古代盛世的向往和对当今充实繁荣的愿景。羲和教导众人时,意在传承唐虞时代的美好传统和智慧。而兽舞凤飞,只是琐碎小事,表达了对浮华繁华的冷眼态度,同时展望着东方兴盛的景象。整体诗意流畅,通过对古今对比的描绘,抒发了作者对盛世荣光的向往和对现实繁荣的祝愿。
“兽舞凤来余事耳”相关诗句:
- 兽舞凤来余事耳 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其二 》
- 欲望凤来百兽舞 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 立部伎 刺雅乐之替也 》
- 凤皇来仪兽率舞 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋王唐卿庐山所得灵壁石 》
- 彩凤应来兽应舞 出自 [宋] 艾性夫 ·《严氏古琴 》
- 舞兽而仪凤 出自 [宋] 韩琦 ·《览资政富公新诗 》
- 虽无仪凤与舞兽 出自 [宋] 李之仪 ·《白钤辖席上琵琶歌 》
- 仪凤舞兽扫无迹 出自 [宋] 杨万里 ·《题望韶亭 》
- 百兽率舞凤鸟仪 出自 [宋] 释居简 ·《续舞马行 》
- 与仪鸾凤舞百兽 出自 [宋] 汪炎昶 ·《寄山臞滕主簿 》
- 勳业古来余事耳 出自 [宋] 黄履 ·《送程给事知越州 》
- 青紫拾来余事耳 出自 [宋] 曹彦约 ·《鹿鸣小集奉饯赴省诸公 》
- 富贵傥来余事耳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗察院父瑞桂堂 》
- 神来兽率舞 出自 [唐] 宋之问 ·《桂州黄潭舜祠 》
- 搏兽终归舞兽仁 出自 [宋] 郑清之 ·《林治中近有捕虎之役调以拙诗 》
- 今日百兽先来舞 出自 [唐] 薛曜 ·《舞马篇 》
- 层台凤舞余 出自 [唐] 武元衡 ·《题故蔡国公主九华观上池院 》
- 行随舞凤来 出自 [唐] 李峤 ·《珠 》
- 功名余事耳 出自 [宋] 吴芾 ·《送津儿之官丽水 》
- 此特余事耳 出自 [宋] 释居简 ·《送王寺丞 》
- 富贵余事耳 出自 [宋] 程公许 ·《理舟入奉大对临发有赋 》