“相看久不厌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相看久不厌”出自哪首诗?
答案: “相看久不厌”出自: 宋代 李纲的 《岩桂二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng kàn jiǔ bù yàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“相看久不厌”的上一句是什么?
答案:
“相看久不厌”的上一句是: 有怀中隐堂 , 诗句拼音为: yǒu huái zhōng yǐn táng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“相看久不厌”的下一句是什么?
答案: “相看久不厌”的下一句是: 气味自难忘 , 诗句拼音为: qì wèi zì nán wàng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“相看久不厌”全诗
岩桂二首 其一 (yán guì èr shǒu qí yī)
汲水养岩桂,最怜风露香。
黄花金琐碎,碧叶玉光鋩。
却忆七闽路,有怀中隐堂。
相看久不厌,气味自难忘。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
“相看久不厌”繁体原文
巖桂二首 其一
汲水養巖桂,最憐風露香。
黄花金瑣碎,碧葉玉光鋩。
却憶七閩路,有懷中隱堂。
相看久不厭,氣味自難忘。
“相看久不厌”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
汲水养岩桂,最怜风露香。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
黄花金琐碎,碧叶玉光鋩。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
却忆七闽路,有怀中隐堂。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
相看久不厌,气味自难忘。
“相看久不厌”全诗注音
汲水养岩桂,最怜风露香。
黄花金琐碎,碧叶玉光鋩。
却忆七闽路,有怀中隐堂。
相看久不厌,气味自难忘。
“相看久不厌”全诗翻译
译文:
汲水养着岩桂,最喜欢风露的芬芳。
黄花金色点缀细碎,碧叶玉光闪耀锋芒。
我回想起在七闽的旅途,心中有一处隐居的小堂。
彼此相对久了也不会厌倦,那香气更是难以忘怀。
全文总结:诗人描绘了岩桂花的美丽,喜爱它吸收风露后所散发的香气。黄花金色灿烂,碧叶如玉,绽放出璀璨的光芒。回忆起七闽的旅途,心中还有一处隐居之所。彼此相望久了也不会感到厌倦,这种香气更是难以忘怀。
“相看久不厌”总结赏析
赏析:这首诗以岩桂为对象,展现了诗人对自然之美的赞美和留恋。诗人以汲水养岩桂作为开篇,表现了对生命的滋养和呵护,以此喻比人生的修养和成长。接着描绘了岩桂黄花金琐、碧叶玉光,以形象生动的描写展示了岩桂的独特之美。诗人以黄花金琐和碧叶玉光作为意象,抒发了对自然美的赞叹和陶醉之情。接着诗人回忆了七闽路,表现了对故乡和旧时光的思念,将对自然之美与对家乡的思念融为一体。最后以“相看久不厌,气味自难忘”表现了对岩桂之美的持久欣赏和珍惜之情,也展现了对人生美好事物的珍视。
标签: 描写自然、怀古思乡、赞美
“相看久不厌”相关诗句:
- 相看久不厌 出自 [宋] 赵蕃 ·《既过曾居因访刘茂实秀才是日明叔同出恨仲威不至 》
- 相看久不厌 出自 [宋] 李纲 ·《岩桂二首 其一 》
- 相看不觉厌 出自 [宋] 张嵲 ·《送赵公望入蜀 》
- 相看两不厌 出自 [宋] 王迈 ·《和赵簿题席麻林居士小隠四韵 其二 》
- 相看两不厌 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其一 》
- 相看语不厌 出自 [宋] 晁公遡 ·《赠罗仲思仲思今夏来试羣士八月予被朝命爲别试所考试仲思亦来 》
- 相看两不厌 出自 [唐] 李白 ·《独坐敬亭山 》
- 相看独不厌 出自 [宋] 王安石 ·《送谢师宰赴任楚州 其一 》
- 相看不相厌 出自 [宋] 郭祥正 ·《投宿繁昌徐氏水阁 》
- 一笑相看两不厌 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵何茂恭咏玉簪三绝 其二 》
- 冷淡相看不厌难 出自 [宋] 孔平仲 ·《谢梦锡见临 》
- 三年相看不知厌 出自 [宋] 杨恬 ·《和顿公 》
- 竟日相看两不厌 出自 [宋] 喻良能 ·《磬湖之侧累拳石爲山岩谷幽邃有巫庐台霅之趣因成短篇 》
- 相看不厌唯夫子 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬徐仲元 》
- 信道相看两不厌 出自 [宋] 郭祥正 ·《忆敬亭山作 》
- 看来看去两相厌 出自 [宋] 杨万里 ·《经和宁门外卖花市见菊 》
- 弄舌仪秦久厌看 出自 [宋] 陈普 ·《读书有感 》
- 厌看冯翊风沙久 出自 [唐] 白居易 ·《荅微之夸越州州宅 》
- 得得相看不厌频 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其二二 》
- 使我相从久未厌 出自 [宋] 王安石 ·《谢郏亶秘校见访於锺山之庐 》