“元炁还不死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元炁还不死”出自哪首诗?
答案: “元炁还不死”出自: 宋代 黎廷瑞的 《宝剑化》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán qì huán bù sǐ ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“元炁还不死”的上一句是什么?
答案:
“元炁还不死”的上一句是: 往斸南山田 , 诗句拼音为: wǎng zhú nán shān tián
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“元炁还不死”的下一句是什么?
答案: “元炁还不死”的下一句是: 为人作丰年 , 诗句拼音为: wèi rén zuò fēng nián ,诗句平仄:平平仄平平。
“元炁还不死”全诗
宝剑化 (bǎo jiàn huà)
我有二奇物,太阿与龙泉。
牀头雷吼匣,屋角虹贯天。
刺虎如切瓠,斩蛟犹截弦。
神光未获试,所遇乃不然。
时平会销兵,一笑甘长捐。
泻兹太古水,早被洪炉烟。
化身作农器,往斸南山田。
元炁还不死,为人作丰年。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,仄仄○仄平。
仄仄○仄○,仄平○仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平平,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
“元炁还不死”繁体原文
寶劍化
我有二奇物,太阿與龍泉。
牀頭雷吼匣,屋角虹貫天。
刺虎如切瓠,斬蛟猶截絃。
神光未獲試,所遇乃不然。
時平會銷兵,一笑甘長捐。
瀉茲太古水,早被洪爐烟。
化身作農器,往斸南山田。
元炁還不死,爲人作豐年。
“元炁还不死”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
我有二奇物,太阿与龙泉。
平平平仄仄,仄仄○仄平。
牀头雷吼匣,屋角虹贯天。
仄仄○仄○,仄平○仄平。
刺虎如切瓠,斩蛟犹截弦。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
神光未获试,所遇乃不然。
平平仄平平,仄仄平○平。
时平会销兵,一笑甘长捐。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
泻兹太古水,早被洪炉烟。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
化身作农器,往斸南山田。
平仄平仄仄,平平仄平平。
元炁还不死,为人作丰年。
“元炁还不死”全诗注音
我有二奇物,太阿与龙泉。
牀头雷吼匣,屋角虹贯天。
刺虎如切瓠,斩蛟犹截弦。
神光未获试,所遇乃不然。
时平会销兵,一笑甘长捐。
泻兹太古水,早被洪炉烟。
化身作农器,往斸南山田。
元炁还不死,为人作丰年。
“元炁还不死”全诗翻译
译文:
我手中拥有两样奇异之物,分别是太阿和龙泉。
在床头,雷声如同匣内的怒吼,屋角则有彩虹贯穿长空。
刺破虎皮犹如切开瓜果,斩断蛟龙仿佛割断琴弦。
神秘的光芒尚未得到验证,所经历的事实却与预期不同。
时光平和之时,相聚消除战乱,一声笑声宛如愿意放下烦扰。
倾泻这古老的水源,早已被洪炉的烟气所吞噬。
蜕变成为农具,前往南山的田地开垦。
元气依然不曾消散,化为人形,为人们带来丰收的年景。
总结:
诗人描述了手中拥有的两件奇异之物,太阿和龙泉,它们分别具有雷声和彩虹的神奇效应。刺破虎皮和斩断蛟龙象征着勇气和决心。诗中提到的神光和所遇的事实之间存在差异。时光平和时,笑声能化解烦恼。古老的水源被遗忘,而蜕变后的器物用于农田开垦。元气未死,仍能带来丰收的景象。整首诗强调了神秘与现实、变化与持久之间的关系。
“元炁还不死”相关诗句:
- 元炁还不死 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《宝剑化 》
- 元炁归炉神不散 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其七一 》
- 一炁化之元 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 十九 》
- 一脏无炁死之义 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 二 》
- 三岁二脏死无炁 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 二 》
- 须信死心元不死 出自 [宋] 胡安国 ·《赠云居僧明公五首 其三 》
- 虽死元不死 出自 [宋] 白珽 ·《续演雅十诗 其二 》
- 纵死还如不死同 出自 [宋] 方回 ·《六十吟五首 其三 》
- 不死仗元圣 出自 [宋] 宗泽 ·《渭南道中逢二蜀兵出印本手诏司马温公范文正公赠太师外祖丞相赠太保悲喜交集慨然赋诗 》
- 先生元不死 出自 [宋] 张孝祥 ·《题玄英先生庙 》
- 谷神元不死 出自 [宋] 高似孙 ·《夜宿金庭洞 》
- 潜斋元不死 出自 [宋] 王柏 ·《代挽王潜斋 其一 》
- 是翁元不死 出自 [宋] 王柏 ·《挽朱侍郎 其二 》
- 是翁元不死 出自 [宋] 杨万里 ·《曾达臣挽词二首 其一 》
- 元不识死活 出自 [宋] 刘克庄 ·《石竺山二十咏 其八 》
- 渊明元不死 出自 [宋] 陈深 ·《题钱舜举写生五首 菊花 》
- 东坡元不死 出自 [宋] 朱翌 ·《西园月夜竹影满堂 》
- 树枯元不死 出自 [宋] 方回 ·《十一月十五日 》
- 顔孟元不死 出自 [宋] 陆文圭 ·《送王行可赴宣城学官 》
- 晦翁元不死 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳赵山长治台叟三首 其一 》