“未应经世具”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未应经世具”出自哪首诗?
答案: “未应经世具”出自: 宋代 杨万里的 《送黄仲秉少卿知泸州二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi yìng jīng shì jù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“未应经世具”的上一句是什么?
答案:
“未应经世具”的上一句是: 泸南荔子肥 , 诗句拼音为: lú nán lì zǐ féi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“未应经世具”的下一句是什么?
答案: “未应经世具”的下一句是: 便欲闭山扉 , 诗句拼音为: biàn yù bì shān fēi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“未应经世具”全诗
送黄仲秉少卿知泸州二首 其一 (sòng huáng zhòng bǐng shǎo qīng zhī lú zhōu èr shǒu qí yī)
灩澦方如象,余皇底似飞。
相将刺天去,收拾大名归。
西掖桐阴静,泸南荔子肥。
未应经世具,便欲闭山扉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“未应经世具”繁体原文
送黄仲秉少卿知瀘州二首 其一
灩澦方如象,餘皇底似飛。
相將刺天去,收拾大名歸。
西掖桐陰靜,瀘南荔子肥。
未應經世具,便欲閉山扉。
“未应经世具”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
灩澦方如象,余皇底似飞。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
相将刺天去,收拾大名归。
平仄平平仄,平平仄仄平。
西掖桐阴静,泸南荔子肥。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
未应经世具,便欲闭山扉。
“未应经世具”全诗注音
灩澦方如象,余皇底似飞。
相将刺天去,收拾大名归。
西掖桐阴静,泸南荔子肥。
未应经世具,便欲闭山扉。
“未应经世具”全诗翻译
译文:
波涛滔滔如巨象般浩荡,我御驾平稳如飞鸟翱翔。
相互携手,去为天刺,以谋取荣耀归来。
西掖中桐树荫下宁静,泸南处荔子肥硕。
虽未有足够的经世阅历,但我已心怀壮志,欲将门户关闭,专心隐居山林。
全诗描绘了诗人志士豪情万丈,有成为伟大人物的雄心壮志。灩澦方如象,余皇底似飞,表达了作者心中的豪迈和恢宏气象。相将刺天去,收拾大名归,展现了诗人追求荣誉和成功的决心和勇气。西掖桐阴静,泸南荔子肥,用景物描写凸显了寂静与富饶的环境。未应经世具,便欲闭山扉,表达了诗人对于功名利禄的淡漠,倾向于隐居山林。整体气势雄浑,表达了诗人对于自身理想的追求和坚定决心。
“未应经世具”相关诗句:
- 未应经世具 出自 [宋] 杨万里 ·《送黄仲秉少卿知泸州二首 其一 》
- 材非经世具 出自 [宋] 李吕 ·《多病 》
- 学非经世具 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵彦远相州道中二首 其二 》
- 中抱经世具 出自 [宋] 陈造 ·《送赵夷仲南归 》
- 空携经世具 出自 [宋] 陆文圭 ·《贽王容溪 》
- 渠侬别有经世具 出自 [宋] 杨万里 ·《古风敬饯都运焕章雷吏部祗召入觐 》
- 迂顽我岂经世具 出自 [宋] 程公许 ·《多胜亭 》
- 万世纲常具六经 出自 [宋] 于石 ·《始皇 》
- 文墨应经世 出自 [唐] 皎然 ·《同明府章送沈秀才还石门山读书 》
- 只应经世平生意 出自 [宋] 朱松 ·《寄范伯达 》
- 行止未应经扫地 出自 [宋] 陈渊 ·《谒满处冲归以诗赠之 》
- 祈雪经冬未应人 出自 [宋] 韩琦 ·《壬辰岁除喜雪 》
- 无垢未应经露沐 出自 [宋] 胡铨 ·《和林和靖先生梅韵 其三 》
- 世人应未到 出自 [宋] 张嵲 ·《余於六月初三日泛舟至奇石洞留题洞中一首 》
- 世人应未迷 出自 [宋] 胡宏 ·《书院即事 》
- 故未及世应 出自 [宋] 吕本中 ·《读司马公集解大玄 》
- 应世未圆觉 出自 [宋] 陈着 ·《到西峰寺见弟蒙所与僧屋诗因次韵 》
- 未应谈世故 出自 [宋] 王迈 ·《潘世表来访临别赠二十韵 》
- 未应人世外 出自 [宋] 林景熙 ·《天台隠者 》
- 盛世未应尔 出自 [宋] 张鎡 ·《送叶正则秘郎参议湖北帅幕 》