“乃眷西顾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乃眷西顾”出自哪首诗？
答案： “乃眷西顾”出自： 唐代 孙宗闵的 《恺悌诗（幷序） 良哉二章（一章十句，一章十二句）（良哉，协帝赉也。） 一》， 诗句拼音为： nǎi juàn xī gù 。
问题2：“乃眷西顾”的上一句是什么？
答案：
“乃眷西顾”的上一句是： 其德不回 , 诗句拼音为： qí dé bù huí
。
问题3：“乃眷西顾”的下一句是什么？
答案： “乃眷西顾”的下一句是： 赉公贤才 , 诗句拼音为： lài gōng xián cái ，诗句平仄：仄平平平。
“乃眷西顾”全诗
恺悌诗（幷序） 良哉二章（一章十句，一章十二句）（良哉，协帝赉也。） 一 (kǎi tì shī bìng xù liáng zāi èr zhāng yī zhāng shí jù ， yī zhāng shí èr jù liáng zāi ， xié dì lài yě 。 yī)
巨望弥耸，其德不回。
乃眷西顾，赉公贤才。
帝曰钦往，时称良哉。
乃邦之彦，实民之怀。
飞荣骊阙，进秩兰台。
。
仄仄平仄，○仄仄○。
仄仄平仄，仄平平平。
仄仄平仄，平○平平。
仄平平仄，仄平平平。
平平平仄，仄仄平平。
？？？？？？。
“乃眷西顾”繁体原文
愷悌詩（幷序） 良哉二章（一章十句，一章十二句）（良哉，協帝賚也。） 一
巨望彌聳，其德不回。
乃眷西顧，賚公賢才。
帝曰欽往，時稱良哉。
乃邦之彥，實民之懷。
飛榮驪闕，進秩蘭臺。
。
“乃眷西顾”全诗注音
巨望弥耸，其德不回。
乃眷西顾，赉公贤才。
帝曰钦往，时称良哉。
乃邦之彦，实民之怀。
飞荣骊阙，进秩兰台。
。
“乃眷西顾”全诗翻译
译文：
巨大的期望高耸而起，他的品德不会退缩。
于是，皇帝关注他的西方，赐予他公正和才智。
皇帝说：“你值得赞赏和欣赏。”
他成为国家的杰出人物，真正得到了人民的喜爱。
他的声誉飞扬至皇宫，获得更高的官职。
。
总结：
这首诗描述了一个人由于其卓越的品德和才华而受到皇帝的赏识和晋升的故事。这个人的巨大成就和声望进一步提升，使他在人民中得到了广泛的尊敬和欢迎。他的名望传遍了皇宫，使他获得了更高的官位。这首诗以赞颂和赏识这位杰出人物为主题，展示了尊重和荣耀的价值。
“乃眷西顾”总结赏析
这首古诗《恺悌诗（幷序） 良哉二章》表达了对一位杰出贤德的人物的赞美与敬仰。下面是对这首诗的赏析：
这首诗的第一章首先强调了主题人物的伟大和卓越，描述其德行高尚，令人敬仰不已。作者以"巨望弥耸"来形容这位人物的崇高志向和伟大抱负，这种强烈的愿望使得他的德行永不衰退。同时，这位人物以公正和智慧眷顾着西方，并得到了帝王的赞誉，被誉为"良哉"，这是对他高尚品德的最高褒奖。他被认为是国家的彦才，受到人民的热烈怀念。
整首诗的语言优美，运用了生动的修辞手法，如"飞荣骊阙"和"进秩兰台"，形象地描绘了这位人物受到的荣誉和尊崇。此外，诗中还蕴含着对中国传统价值观的强烈信仰，强调了道德高尚和忠诚于国家的重要性。
“乃眷西顾”相关诗句：
- 乃眷西顾 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗（幷序） 良哉二章（一章十句，一章十二句）（良哉，协帝赉也。） 一 》
- 乃眷西顾 出自 [宋] 杨简 ·《上耿泉生朝 其四 》
- 乃眷西顾 出自 [宋] 杨简 ·《上邓宪生辰 其六 》
- 乃眷尝西顾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其五 》
- 皇乃眷兮西顾 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其六 》
- 乃眷乃顾爰徂东 出自 [宋] 赵拚 ·《上赵少师 》
- 乃眷乃顾爰徂东 出自 [宋] 徐积 ·《上赵少师 》
- 眷眷东西顾 出自 [唐] 白居易 ·《送春 》
- 眷眷东西顾 出自 [唐] 杨衡 ·《送春 》
- 乃眷东顾 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 眷焉西顾 出自 [宋] 苏轼 ·《美哉一首送韦城主簿欧阳君 》
- 眷言西顾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其一 》
- 眷眷一官乃鸡肋 出自 [宋] 苏过 ·《送仲南兄赴南仓 》
- 乃顾渐西回 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋夜同永叔看月 》
- 乃顾西南远 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 眷眷怀顾 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《昔我往矣思君子也高阳之从事过瀛之野作河广诗而匿其名使者唐侯独见而知之故赋是诗 》
- 西清眷眷君王意 出自 [宋] 项安世 ·《送曹提干归永嘉兼寄陈君举舍人 其二 》
- 眷焉顾飨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师雷神七首 雷神位酌献。曲同雨师。 》
- 眷言顾之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和亲郊三首 皇帝升降用《乾安》。 》
- 苍旻眷顾 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》