“何人识姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何人识姓名”出自哪首诗？
答案： “何人识姓名”出自： 唐代 许浑的 《题杜居士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé rén shí xìng míng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“何人识姓名”的上一句是什么？
答案：
“何人识姓名”的上一句是： 松偃石牀平 , 诗句拼音为：sōng yǎn shí chuáng píng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“何人识姓名”的下一句是什么？
答案： “何人识姓名”的下一句是： 溪冰寒棹响 , 诗句拼音为： xī bīng hán zhào xiǎng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“何人识姓名”全诗
题杜居士 (tí dù jū shì)
松偃石牀平，何人识姓名。
溪冰寒棹响，岩雪夜窗明。
机尽心猿伏，神闲意马行。
应知此来客，身世两无情。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“何人识姓名”繁体原文
題杜居士
松偃石牀平，何人識姓名。
溪冰寒棹響，巖雪夜窗明。
機盡心猿伏，神閑意馬行。
應知此來客，身世兩無情。
“何人识姓名”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
松偃石牀平，何人识姓名。
平平平仄仄，平仄仄平平。
溪冰寒棹响，岩雪夜窗明。
平仄平平仄，平平仄仄平。
机尽心猿伏，神闲意马行。
平平仄平仄，平仄仄平平。
应知此来客，身世两无情。
“何人识姓名”全诗注音
松偃石牀平，何人识姓名。
溪冰寒棹响，岩雪夜窗明。
机尽心猿伏，神闲意马行。
应知此来客，身世两无情。
“何人识姓名”全诗翻译
译文：
松树依偎在石牀上平静地躺着，有谁能够辨认出它的名字呢？溪水冰凉，划船的声音回荡在寒冷的溪水中，岩石上的雪花在夜晚的窗户上闪耀明亮。机关已经停止，心如猿猴般安静伏低，神灵轻松自在地行走。你应该明白，这位到来的客人，无论身份背景，都无法感受到情感的纽带。
总结：
这首诗以自然景物为背景，描绘了松树、溪水、岩石和雪花，通过描述它们的状态和声音，传达出一种超然物外、心境安宁的意境。同时，诗中也暗示了人与自然之间的对比，表达了人类在自然面前的渺小和无情。
“何人识姓名”相关诗句：
- 何人识姓名 出自 [唐] 许浑 ·《题杜居士 》
- 千古何人识姓名 出自 [宋] 胡仲弓 ·《客星阁 其一 》
- 人犹识姓名 出自 [宋] 韩淲 ·《三月下旬药局书满 》
- 无人识名姓 出自 [宋] 司马光 ·《渔父 》
- 无人识姓名 出自 [宋] 陆游 ·《物外杂题八首 其六 》
- 今日人人识姓名 出自 [宋] 戴栩 ·《题方干墓 》
- 恰要无人识姓名 出自 [宋] 陆游 ·《初晴 》
- 短棹人谁识姓名 出自 [宋] 赵鼎 ·《过高邮饮张才甫家作诗爲别 》
- 犹恐时人识姓名 出自 [宋] 王銍 ·《和明上人见赠 其二 》
- 道着姓名人不识 出自 [唐] 白居易 ·《恻恻吟 》
- 渐被时人识姓名 出自 [唐] 陈羽 ·《春日南山行 》
- 至死无人识姓名 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首 其九 》
- 正恐人间识姓名 出自 [宋] 曾丰 ·《题杨补之梅 其二 》
- 海内无人识姓名 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》
- 何人问姓名 出自 [唐] 许浑 ·《赠高处士 》
- 何人问姓名 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 奈何名姓已惊人 出自 [宋] 欧阳修 ·《读易 》
- 何要世人知姓名 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送项山人归天台 》
- 不知名姓是何人 出自 [宋] 曹彦约 ·《海棠 其二 》
- 姓江名静人何许 出自 [宋] 赵拚 ·《宿象浦驿记梦 》