“闻道高阳会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻道高阳会”出自哪首诗?
答案: “闻道高阳会”出自: 唐代 王维的 《过崔驸马山池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén dào gāo yáng huì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“闻道高阳会”的上一句是什么?
答案:
“闻道高阳会”的上一句是: 射雁与山厨 , 诗句拼音为: shè yàn yǔ shān chú
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“闻道高阳会”的下一句是什么?
答案: “闻道高阳会”的下一句是: 愚公谷正愚 , 诗句拼音为: yú gōng gǔ zhèng yú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“闻道高阳会”全诗
过崔驸马山池 (guò cuī fù mǎ shān chí)
画楼吹笛妓,金椀酒家胡。
锦石称贞女,青松学大夫。
脱貂贳桂醑,射雁与山厨。
闻道高阳会,愚公谷正愚。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“闻道高阳会”繁体原文
過崔駙馬山池
畫樓吹笛妓,金椀酒家胡。
錦石稱貞女,青松學大夫。
脫貂貰桂醑,射雁與山廚。
聞道高陽會,愚公谷正愚。
“闻道高阳会”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
画楼吹笛妓,金椀酒家胡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
锦石称贞女,青松学大夫。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
脱貂贳桂醑,射雁与山厨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻道高阳会,愚公谷正愚。
“闻道高阳会”全诗注音
画楼吹笛妓,金椀酒家胡。
锦石称贞女,青松学大夫。
脱貂贳桂醑,射雁与山厨。
闻道高阳会,愚公谷正愚。
“闻道高阳会”全诗翻译
译文:
画楼上有一位吹笛的妓女,金椀酒家里有胡人。
锦石庙中供奉着贞洁的女神,青松林里有学问的大夫。
脱下貂皮换取桂花酒,射雁与山中的厨师共享美酒佳肴。
听说高阳之地有聚会,愚公谷中的正人傻瓜也参加了。
“闻道高阳会”相关诗句:
- 闻道高阳会 出自 [唐] 王维 ·《过崔驸马山池 》
- 闻道常年会 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃侍舅翁衡州史君游吉阳山舅翁举往年与南涧韩公唱酬长短句蕃赋三诗 其二 》
- 闻道山阴会 出自 [唐] 胡皓 ·《和宋之问寒食题临江驿 》
- 高深会见闻 出自 [宋] 苏泂 ·《正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人怀之 》
- 颇闻继高会 出自 [宋] 周必大 ·《十月十七日大椿堂小集胡从周季怀以予目疾皆许送白酒弥旬不至戏成长韵 》
- 登高会昔闻 出自 [唐] 岑参 ·《奉陪封大夫九日登高 》
- 此时黄道会阴阳 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 闻道今宵阮家会 出自 [唐] 武元衡 ·《闻严秘书与正字及诸客夜会因寄 》
- 会须绝倒闻谈道 出自 [宋] 王庭珪 ·《资深堂 》
- 饱闻会稽道中好 出自 [宋] 吴则礼 ·《识舟亭 》
- 闻道愁多会白头 出自 [宋] 宋无 ·《髪白解嘲 》
- 重阳高会古平台 出自 [宋] 徐铉 ·《十日和张少监 》
- 去年同会类高阳 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵喻叔奇追感去冬天衣之游 》
- 重阳高会古平台 出自 [唐] 徐铉 ·《十日和张少监 》
- 高阳会中酒徒集 出自 [宋] 唐庚 ·《中秋遇雨感怀呈世泽彦直 》
- 重阳高会最风流 出自 [宋] 冯山 ·《甲子鹿鸣燕上呈诸秀才二首 其二 》
- 会须闻早慕高坚 出自 [宋] 范浚 ·《四月一日偶成三绝句奉勉诸友 其二 》
- 龙会高而上古闻 出自 [唐] 徐成 ·《宝金歌 》
- 会道极高坚 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 》
- 闻道衡阳外 出自 [唐] 贾至 ·《送夏侯参军赴广州 》