“偶来上到阑干处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶来上到阑干处”出自哪首诗?
答案: “偶来上到阑干处”出自: 宋代 严粲的 《岳麓寺 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu lái shàng dào lán gān chù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“偶来上到阑干处”的上一句是什么?
答案:
“偶来上到阑干处”的上一句是: 秋风日日望空蒙 , 诗句拼音为: qiū fēng rì rì wàng kōng méng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“偶来上到阑干处”的下一句是什么?
答案: “偶来上到阑干处”的下一句是: 却指孤城夕照中 , 诗句拼音为: què zhǐ gū chéng xī zhào zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“偶来上到阑干处”全诗
岳麓寺 其二 (yuè lù sì qí èr)
吟到湘江倚钓篷,秋风日日望空蒙。
偶来上到阑干处,却指孤城夕照中。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“偶来上到阑干处”繁体原文
岳麓寺 其二
吟到湘江倚釣篷,秋風日日望空濛。
偶來上到闌干處,却指孤城夕照中。
“偶来上到阑干处”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
吟到湘江倚钓篷,秋风日日望空蒙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
偶来上到阑干处,却指孤城夕照中。
“偶来上到阑干处”全诗注音
吟到湘江倚钓篷,秋风日日望空蒙。
偶来上到阑干处,却指孤城夕照中。
“偶来上到阑干处”全诗翻译
译文:
湘江边吟咏时倚着钓篷,秋风日复日地望向苍茫天空。
偶然来到阑干之处,指着孤独的城池在夕阳照耀下。
总结:
诗人在湘江边吟咏时,倚着钓篷,感叹秋风不断,时日飞逝,眺望苍茫天空。他突然来到阑干之处,指着夕阳照耀下的孤独城池,显得有些寂寥感慨。整首诗表达了诗人对光阴流逝和人生无常的感慨。
“偶来上到阑干处”相关诗句:
- 偶来上到阑干处 出自 [宋] 严粲 ·《岳麓寺 其二 》
- 不到阑干深处行 出自 [宋] 洪适 ·《景卢送瑞香 》
- 阑干上处远 出自 [唐] 杜甫 ·《惠义寺送王少尹赴成都 》
- 莫来楼上倚阑干 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶书 》
- 独倚阑干偶无事 出自 [宋] 方回 ·《倚楼二首 其一 》
- 每到阑干畔 出自 [宋] 刘克庄 ·《翛然亭 》
- 阑干处处幽 出自 [宋] 姜夔 ·《题华亭钱参园池 》
- 游人难到阑干角 出自 [宋] 高翥 ·《聚景园口号二首 其二 》
- 红尘飞不到阑干 出自 [宋] 黄庚 ·《通玄观 》
- 东风已到阑干北 出自 [宋] 方岳 ·《立春 其二 》
- 立尽阑干到夜深 出自 [宋] 何梦桂 ·《山居 》
- 空倚阑干到日西 出自 [宋] 释居简 ·《登齐云楼 》
- 徙倚阑干到夕阳 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其一 》
- 忽然飞雨到阑干 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其三四 》
- 片云不到玉阑干 出自 [宋] 陈允平 ·《吴山雪霁 》
- 行人到此泣阑干 出自 [宋] 陈宓 ·《和晦庵壁间韵 》
- 游人到此凭阑干 出自 [宋] 徐忻 ·《剑池 》
- 红尘飞不到阑干 出自 [宋] 陈允平 ·《丰乐楼初成 》
- 望处空阑干 出自 [唐] 处默 ·《爲贯休作(题拟) 》
- 阑干几处凭 出自 [宋] 顾逢 ·《湖舟即事 》