“薰鼎拨寒灰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薰鼎拨寒灰”出自哪首诗?
答案: “薰鼎拨寒灰”出自: 宋代 陈宓的 《次储兄韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xūn dǐng bō hán huī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“薰鼎拨寒灰”的上一句是什么?
答案:
“薰鼎拨寒灰”的上一句是: 茗瓯吹积雪 , 诗句拼音为:míng ōu chuī jī xuě
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“薰鼎拨寒灰”的下一句是什么?
答案: “薰鼎拨寒灰”的下一句是: 觌面看修竹 , 诗句拼音为: dí miàn kàn xiū zhú ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“薰鼎拨寒灰”全诗
次储兄韵 (cì chǔ xiōng yùn)
茗瓯吹积雪,薰鼎拨寒灰。
觌面看修竹,披襟映古槐。
日长嗟侣少,风动喜朋来。
共此林泉兴,生涯水一杯。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“薰鼎拨寒灰”繁体原文
次儲兄韵
茗甌吹積雪,薰鼎撥寒灰。
覿面看脩竹,披襟映古槐。
日長嗟侶少,風動喜朋來。
共此林泉興,生涯水一杯。
“薰鼎拨寒灰”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
茗瓯吹积雪,薰鼎拨寒灰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
觌面看修竹,披襟映古槐。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
日长嗟侣少,风动喜朋来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
共此林泉兴,生涯水一杯。
“薰鼎拨寒灰”全诗注音
茗瓯吹积雪,薰鼎拨寒灰。
觌面看修竹,披襟映古槐。
日长嗟侣少,风动喜朋来。
共此林泉兴,生涯水一杯。
“薰鼎拨寒灰”全诗翻译
译文:
茗瓯吹积雪,用茶壶吹去覆盖的雪花,薰香炉拨开寒灰。
觌面看修竹,迎面观赏修剪整齐的竹子,披襟映古槐。
白天漫长嗟叹友人稀少,风吹动喜迎朋友的到来。
共同享受这片林中泉水的美好,一生只需一杯清水。
全诗通过描绘茶雪、香炉、竹子、古槐等元素,表达了日子漫长、友人稀少,但欢迎朋友的到来,共同分享自然美好和生活愉悦的情感。
“薰鼎拨寒灰”相关诗句:
- 薰鼎拨寒灰 出自 [宋] 陈宓 ·《次储兄韵 》
- 炉灰重拨尚余薰 出自 [宋] 苏轼 ·《十二月十七日夜坐达晓寄子由 》
- 寒炉拨死灰 出自 [宋] 陆文圭 ·《送汪太无道人 》
- 自拨寒灰白 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其四 》
- 闲且拨寒灰 出自 [宋] 赵蕃 ·《独坐晚题 》
- 痛拨寒灰冷 出自 [唐] 吕岩 ·《卜算子 》
- 寒灰拨不红 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○七 》
- 寒火拨成灰 出自 [宋] 陈师道 ·《和王子安至日三首 其三 》
- 坐把寒灰拨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戴月游西林 》
- 寒灰拨暂红 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬日山居好十首 其一 》
- 坐拨寒灰尽 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月十五日风大作偶成四十字 》
- 窗寒自拨灰 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫回自大明见过别後二诗寄之 其二 》
- 拨尽寒灰恨转添 出自 [宋] 王同祖 ·《岁晚杂兴 其一 》
- 寒灰聊复拨阴何 出自 [宋] 吴泳 ·《和杜枢密雪 其二 》
- 共拨寒灰听水声 出自 [宋] 周必大 ·《赠栖贤藏主可昇 》
- 拨尽寒灰雨夜深 出自 [宋] 林尚仁 ·《寓舍留别 》
- 拨尽寒灰转凛然 出自 [宋] 刘克庄 ·《春寒一首 》
- 危亭搔首拨寒灰 出自 [宋] 李光 ·《独宿有怀 》
- 无聊断梗拨寒灰 出自 [宋] 华岳 ·《赠楞伽老瑛上人 》
- 拨尽寒灰苦用心 出自 [宋] 蔡戡 ·《雪中用前韵示汝咨汝功二侄 》