“庭中说法有龙听”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庭中说法有龙听”出自哪首诗?
答案: “庭中说法有龙听”出自: 宋代 陈着的 《应百里李天益来求作奉川十咏似之 虚白观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng zhōng shuō fǎ yǒu lóng tīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“庭中说法有龙听”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“庭中说法有龙听”已经是第一句了。
问题3:“庭中说法有龙听”的下一句是什么?
答案: “庭中说法有龙听”的下一句是: 龙去庭空水一汀 , 诗句拼音为: lóng qù tíng kōng shuǐ yī tīng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“庭中说法有龙听”全诗
应百里李天益来求作奉川十咏似之 虚白观 (yìng bǎi lǐ lǐ tiān yì lái qiú zuò fèng chuān shí yǒng sì zhī xū bái guān)
庭中说法有龙听,龙去庭空水一汀。
独有亭亭岁寒柏,不知人世自青青。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“庭中说法有龙听”繁体原文
應百里李天益來求作奉川十詠似之 虛白觀
庭中說法有龍聽,龍去庭空水一汀。
獨有亭亭歲寒柏,不知人世自青青。
“庭中说法有龙听”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
庭中说法有龙听,龙去庭空水一汀。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
独有亭亭岁寒柏,不知人世自青青。
“庭中说法有龙听”全诗注音
庭中说法有龙听,龙去庭空水一汀。
独有亭亭岁寒柏,不知人世自青青。
“庭中说法有龙听”全诗翻译
译文:
庭中有人在讲述法律的事情,但龙却听着,龙离开庭院,留下空空的水池。只有那郁郁葱葱的岁寒柏树依旧挺立,却不知道人世间的事物已然改变,依然保持着青青的模样。
总结:
诗人通过描绘庭院中龙听法讲和岁寒柏的不变,反映了人世变迁的对比,暗示着岁月流转,世事变化,而某些永恒的存在却如一直青春般常在。
“庭中说法有龙听”相关诗句:
- 庭中说法有龙听 出自 [宋] 陈着 ·《应百里李天益来求作奉川十咏似之 虚白观 》
- 说法有龙听 出自 [唐] 宋之问 ·《游云门寺 》
- 画龙听说法 出自 [宋] 朱继芳 ·《昭庆寺 》
- 说法龙来听 出自 [宋] 释元肇 ·《送深禅人归衡岳隠山 》
- 说法庭中散宝华 出自 [宋] 杨亿 ·《送僧归天宁万年禅院 》
- 时有鱼龙听法还 出自 [宋] 俞德邻 ·《游金山寺次壁间韵 》
- 峡中闻说有蛟龙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《峡中见芙蓉 》
- 当时听说法 出自 [宋] 王安礼 ·《丙寅九月二十日同蒋颖叔从长干雨中登高座寺诗 》
- 虚空说法森罗听 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五四 》
- 莲社欲留听说法 出自 [宋] 陶梦桂 ·《酬君山远上人送别 》
- 我尝听师法一说 出自 [唐] 张瀛 ·《赠琴棋僧歌 》
- 闻经听法都休说 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和舫斋观鱼 》
- 分明说法听闻不 出自 [宋] 吴潜 ·《再用出郊韵似延庆老三首 其二 》
- 须弥说法大海听 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和朱宏夫真妄颂 》
- 生公说法鬼神听 出自 [唐] 刘禹锡 ·《金陵五题 生公讲堂 》
- 有说法相无言说 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其九 》
- 说法天龙会 出自 [唐] 高适 ·《同马太守听九思法师讲金刚经 》
- 说法引龙吟 出自 [宋] 叶秀发 ·《题龙吟寺 》
- 山深龙听法 出自 [宋] 白麟 ·《峨眉 》
- 如此争不遣碧空中有龙来听 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》