“禅林枝稳容栖止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禅林枝稳容栖止”出自哪首诗?
答案: “禅林枝稳容栖止”出自: 宋代 释德洪的 《季长见和甚工复韵答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chán lín zhī wěn róng qī zhǐ ,诗句平仄: ○平平仄平平仄 。
问题2:“禅林枝稳容栖止”的上一句是什么?
答案:
“禅林枝稳容栖止”的上一句是: 我诵此生真一寄 , 诗句拼音为: wǒ sòng cǐ shēng zhēn yī jì
,诗句平仄: ○平平仄平平仄 。
问题3:“禅林枝稳容栖止”的下一句是什么?
答案: “禅林枝稳容栖止”的下一句是: 敢将丑恶酬绝倡 , 诗句拼音为: gǎn jiāng chǒu è chóu jué chàng ,诗句平仄:仄○仄仄平仄平。
“禅林枝稳容栖止”全诗
季长见和甚工复韵答之 (jì cháng jiàn hé shèn gōng fù yùn dá zhī)
翰墨场中见奇杰,行书半杂欧与薛。
此诗押韵如射鵰,应弦而落人惊绝。
词惟达意非有作,公虽不怪傍人愕。
嗟余平生事苦吟,吟笔今真为公阁。
涣然成文自湍走,如水与风初邂后。
颀然绿发映华裾,人间此客何从有。
我诵此生真一寄,禅林枝稳容栖止。
敢将丑恶酬绝倡,狗尾续貂堪笑耳。
坡谷渊源有风格,光芒万丈余五色。
吾闻龙蛇所由生,必也深山并大泽。
仄仄平○仄平仄,○平仄仄○仄仄。
仄平仄仄○仄平,○平平仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平平平仄仄○,○仄平平平平仄。
仄平平平仄平仄,○仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平○仄仄平○仄。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄平平仄。
仄○仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄平仄,平平仄仄平仄仄。
平○平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
“禅林枝稳容栖止”繁体原文
季長見和甚工復韻答之
翰墨場中見奇傑,行書半雜歐與薛。
此詩押韻如射鵰,應弦而落人驚絕。
詞惟達意非有作,公雖不怪傍人愕。
嗟余平生事苦吟,吟筆今真爲公閣。
渙然成文自湍走,如水與風初邂后。
頎然綠髮映華裾,人間此客何從有。
我誦此生真一寄,禪林枝穩容棲止。
敢將醜惡酬絕倡,狗尾續貂堪笑耳。
坡谷淵源有風格,光芒萬丈餘五色。
吾聞龍蛇所由生,必也深山并大澤。
“禅林枝稳容栖止”韵律对照
仄仄平○仄平仄,○平仄仄○仄仄。
翰墨场中见奇杰,行书半杂欧与薛。
仄平仄仄○仄平,○平平仄平平仄。
此诗押韵如射鵰,应弦而落人惊绝。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄平仄。
词惟达意非有作,公虽不怪傍人愕。
平平平平仄仄○,○仄平平平平仄。
嗟余平生事苦吟,吟笔今真为公阁。
仄平平平仄平仄,○仄仄平平仄仄。
涣然成文自湍走,如水与风初邂后。
平平仄仄仄平平,平○仄仄平○仄。
颀然绿发映华裾,人间此客何从有。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄平平仄。
我诵此生真一寄,禅林枝稳容栖止。
仄○仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
敢将丑恶酬绝倡,狗尾续貂堪笑耳。
平仄平平仄平仄,平平仄仄平仄仄。
坡谷渊源有风格,光芒万丈余五色。
平○平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
吾闻龙蛇所由生,必也深山并大泽。
“禅林枝稳容栖止”全诗注音
翰墨场中见奇杰,行书半杂欧与薛。
此诗押韵如射鵰,应弦而落人惊绝。
词惟达意非有作,公虽不怪傍人愕。
嗟余平生事苦吟,吟笔今真为公阁。
涣然成文自湍走,如水与风初邂后。
颀然绿发映华裾,人间此客何从有。
我诵此生真一寄,禅林枝稳容栖止。
敢将丑恶酬绝倡,狗尾续貂堪笑耳。
坡谷渊源有风格,光芒万丈余五色。
吾闻龙蛇所由生,必也深山并大泽。
“禅林枝稳容栖止”全诗翻译
译文:
翰墨场中见奇杰,行书半杂欧与薛。
在这书法场所,见到了许多才子佳人,其中有欧阳修、薛涛等人的行书作品混杂其中。
此诗押韵如射鵰,应弦而落人惊绝。
这首诗的押韵就像射箭一样,箭一出手,惊艳了所有人。
词惟达意非有作,公虽不怪傍人愕。
这些词只为了表达情感,非追求华丽的作文,即使公众对其不以为然,我也不怪他们惊讶。
嗟余平生事苦吟,吟笔今真为公阁。
唉,我平生一直苦心钻研,如今的吟咏之作终于被列入了朝廷的文选。
涣然成文自湍走,如水与风初邂逅。
文词行文流畅自然,宛如湍急的水流与初次相遇的微风。
颀然绿发映华裾,人间此客何从有。
他身姿高挑,浓密的绿发映衬着华丽的衣袍,此般风采的客人是从何处来的呢?
我诵此生真一寄,禅林枝稳容栖止。
我吟诵这首诗表达了真挚的寄托,宛如一只鸟儿栖息在稳固的禅林枝头。
敢将丑恶酬绝倡,狗尾续貂堪笑耳。
我敢将世间丑陋之事作为回应拒绝美好的倡导,让狗尾续貂之举成为人们可笑的耳目。
坡谷渊源有风格,光芒万丈余五色。
不论是在陡峭的山坡,还是在深谷之中,都有独特的风采和风格,散发出万丈光芒,熠熠生辉。
吾闻龙蛇所由生,必也深山并大泽。
我听说龙蛇生长的地方,必然是在深山和大泽之间。
全文总结:诗人在翰墨场中看到了许多才子佳人,他们的书法作品令人惊艳。这首诗押韵优美,表达了诗人对吟咏艺术的真挚热爱,不求华丽,但情感真切。诗人自比禅林鸟,寄托心意。他敢于回应世间的丑陋事物,独具风采,散发着璀璨的光芒。诗末提及龙蛇生长之处在深山和大泽之间。
“禅林枝稳容栖止”总结赏析
《季长见和甚工复韵答之》这首诗是由释德洪创作的,让我来为你进行赏析:
这首诗充满了诗人对于文学的自信和自傲。他自豪地提到自己在翰墨场中见到了一些出色的文人,他们的书法深受欧阳修和薛稷的影响。这里的标签可以是“咏人”。
诗中的押韵被比作射鵰的精准,每一个韵脚都如同箭矢一般命中,给人以惊艳之感。这反映出诗人对自己诗歌技巧的自信,标签可以是“技巧”。
诗人表示自己的词作纯粹是为了表达思想,没有刻意迎合他人,虽然有人对他的作品感到惊讶,但他并不在意,这里的标签可以是“自由”。
诗人抒发了自己多年来的吟咏之苦,现在终于有机会进入官府,将自己的文才献给公共事务。这里的标签可以是“抒情”。
诗人将自己的文笔比作湍急的河水,如水与风初邂逅一般,形容自己的文笔流畅而自然。标签可以是“写景”。
诗人以赞美的语言描写了一个人物,他的形象高大而华丽,似乎来自仙境。标签可以是“咏人”。
诗人表达了对这位高人的钦佩之情,认为他的作品真正富有禅意,可以在禅林中找到栖身之处。这里的标签可以是“抒情”。
诗人在最后一段提到自己愿意用自己的诗歌来续写前人的伟业,即使他的文学地位不高,也愿意接力传承。标签可以是“志向”。
总的来说,这首诗表达了诗人的自信和对文学的热爱,以及他对前辈文人和高人的尊敬之情。标签包括“咏人”、“自由”、“抒情”、“写景”和“志向”。
“禅林枝稳容栖止”相关诗句:
- 禅林枝稳容栖止 出自 [宋] 释德洪 ·《季长见和甚工复韵答之 》
- 一箪且可稳栖禅 出自 [宋] 仇远 ·《庆孝僧自金陵回虎林 》
- 一枝栖未稳 出自 [唐] 徐铉 ·《寄从兄宪兼示二弟 》
- 南枝栖未稳 出自 [宋] 晁公遡 ·《小筑 》
- 一枝栖更稳 出自 [宋] 虞俦 ·《和鲍倅首夏闻鶑 》
- 借鹤稳枝栖 出自 [唐] 白居易 ·《题遗爱寺前溪松 》
- 乌栖一枝稳 出自 [宋] 王十朋 ·《燕子坡 》
- 枝栖亦云稳 出自 [宋] 刘攽 ·《凤翔官宅园亭 》
- 一枝栖未稳 出自 [宋] 徐铉 ·《寄从兄宪兼示二弟 》
- 安稳托禅枝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和外舅夙兴三首 其二 》
- 一枝栖稳寄余龄 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 栖身未稳择枝安 出自 [宋] 叶茵 ·《蝉 》
- 鹊栖不稳绕枝飞 出自 [宋] 释绍嵩 ·《宿天童 》
- 飞上云松栖稳枝 出自 [唐] 白居易 ·《代鹤荅 》
- 栖鹊拣枝寒未稳 出自 [宋] 陆游 ·《甲辰中秋无月十七夜独皦然达旦 》
- 鹊栖不稳绕枝飞 出自 [宋] 陆游 ·《月下 》
- 惊鹊遶枝栖不稳 出自 [宋] 陆游 ·《夜步庭下有感 》
- 鹊影绕枝栖未稳 出自 [宋] 陆游 ·《南堂与儿辈夜坐 》
- 日落栖禽拣稳枝 出自 [宋] 曾黯 ·《车中 》
- 拣尽寒枝栖不稳 出自 [宋] 孙觌 ·《题临川孝义寺壁二首 其一 》