“士生有进退”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“士生有进退”出自哪首诗？
答案： “士生有进退”出自： 宋代 曾巩的 《杂诗五首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì shēng yǒu jìn tuì ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“士生有进退”的上一句是什么？
答案：
“士生有进退”的上一句是： 此志卒埃尘 , 诗句拼音为： cǐ zhì zú āi chén
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“士生有进退”的下一句是什么？
答案： “士生有进退”的下一句是： 何必弃其身 , 诗句拼音为： hé bì qì qí shēn ，诗句平仄：平仄仄○平。
“士生有进退”全诗
杂诗五首 其一 (zá shī wǔ shǒu qí yī)
三季已千载，古道久荒榛。
纷纷东汉士，飞鸣不当辰。
经营救氛沴，此志卒埃尘。
士生有进退，何必弃其身。
其道虽褊迫，其行绝缁磷。
公心不吾诳，复求无此人。
○仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平平仄○平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄○平。
○仄平仄仄，○○仄平○。
平平仄平仄，仄平平仄平。
“士生有进退”繁体原文
雜詩五首 其一
三季已千載，古道久荒榛。
紛紛東漢士，飛鳴不當辰。
經營救氛沴，此志卒埃塵。
士生有進退，何必棄其身。
其道雖褊迫，其行絕緇磷。
公心不吾誑，復求無此人。
“士生有进退”韵律对照
○仄仄平仄，仄仄仄平平。
三季已千载，古道久荒榛。
平平平仄仄，平平仄○平。
纷纷东汉士，飞鸣不当辰。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
经营救氛沴，此志卒埃尘。
仄平仄仄仄，平仄仄○平。
士生有进退，何必弃其身。
○仄平仄仄，○○仄平○。
其道虽褊迫，其行绝缁磷。
平平仄平仄，仄平平仄平。
公心不吾诳，复求无此人。
“士生有进退”全诗注音
三季已千载，古道久荒榛。
纷纷东汉士，飞鸣不当辰。
经营救氛沴，此志卒埃尘。
士生有进退，何必弃其身。
其道虽褊迫，其行绝缁磷。
公心不吾诳，复求无此人。
“士生有进退”全诗翻译
译文：
三季已经过去了千载，古老的道路早已久荒蔓生了荆棘。
那些东汉时期的士人纷纷离去，飞鸣声响并不合时。
经营着拯救陷于浊氛之中，但这个志向最终化为尘埃。
士人们面临着进退的选择，为什么要抛弃自己的身份呢？
虽然这条道路显得狭窄压抑，但他们的行为却战胜了石墨之壁。
公心坦荡，不愿欺骗自己，再也找不到如此的人了。
全诗概括：这首诗描绘了三季已经过去千载的时光中，古道久远荒芜，东汉时期的士人纷纷离去，不合时宜的飞鸣声响。诗人谈及自己曾经怀有拯救世人的志向，但最终这个追求化为尘埃。诗人呼吁士人们面对困境时不要放弃自己的信仰与身份，尽管道路困难险阻，但坚定的信念仍然能够克服困境。整首诗通过对士人的选择和态度进行抒发，表达了对纯粹公心与追求真理的赞美。
“士生有进退”总结赏析
赏析：这是曾巩的《杂诗五首》之一，表达了一种坚守理想和信仰，不畏艰难险阻的精神。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以古代的历史长河为背景，描述了三季已过去了千载，古老的道路早已被杂草覆盖。然而，在这个荒芜的时代，仍有许多志士，他们的声音在东汉时代不断响起，如鸟儿在不合时宜的时辰鸣叫一样。
诗人通过“经营救氛沴”表达了他们追求正义和救国救民的决心，尽管这个志向最终可能会埋葬在尘埃之中。他们是那些士人，他们在进退之间抉择，但并不放弃自己的初衷和信仰。尽管道路险峻，充满挑战，但他们的行为却是坚定不移的，犹如绝缁磷一般不可动摇。
最后两句“公心不吾诳，复求无此人”表达了诗人对那些有公心、坚定信仰的人的寻求，他们的真诚和信仰是如此珍贵，以至于很难找到。整首诗通过历史的背景，表达了对那些不屈不挠，坚守信仰的人的赞颂和钦佩。
“士生有进退”相关诗句：
- 士生有进退 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗五首 其一 》
- 进退士所重 出自 [宋] 李流谦 ·《送仲明赴举 》
- 进退生自知 出自 [宋] 徐铉 ·《咏梅子真送郭先辈 》
- 进退生自知 出自 [唐] 徐铉 ·《咏梅子真送郭先辈 》
- 进退有度 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其五 》
- 退或有进 出自 [宋] 吕本中 ·《精卫诗 》
- 进退有度 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《亲耕藉田七首 归大次。 》
- 进退有容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後享庙五首 禘祫孟享、腊享宗正卿升殿用《正安》。 》
- 进退有节 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 文舞退、武舞进用《文安》。 》
- 进退有期 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 一 》
- 不脱声闻生进退 出自 [宋] 释印肃 ·《显元歌 》
- 人生进退甚类此 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬赠田舍人 》
- 进退各有涯 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至金陵谒曾子开侍郎 》
- 进退有寸尺 出自 [宋] 欧阳修 ·《韩公阅古堂 》
- 进退礼有秩 出自 [宋] 欧阳修 ·《班班林间鸠寄内 》
- 进退各有据 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其六 》
- 进退俱有括 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其三 》
- 进退固有道 出自 [宋] 范纯仁 ·《休心亭 》
- 进退自有时 出自 [宋] 刘敞 ·《隐直近诣阙献书报闻 》
- 进退均有求 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其二 》