“海上鼋鼍谁可驾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海上鼋鼍谁可驾”出自哪首诗?
答案: “海上鼋鼍谁可驾”出自: 宋代 张守的 《再惠诗有学仙之意次前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi shàng yuán tuó shuí kě jià ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“海上鼋鼍谁可驾”的上一句是什么?
答案:
“海上鼋鼍谁可驾”的上一句是: 羞媿丹砂葛稚川 , 诗句拼音为: xiū kuì dān shā gě zhì chuān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“海上鼋鼍谁可驾”的下一句是什么?
答案: “海上鼋鼍谁可驾”的下一句是: 淮南鷄犬故能仙 , 诗句拼音为: huái nán jī quǎn gù néng xiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“海上鼋鼍谁可驾”全诗
再惠诗有学仙之意次前韵 (zài huì shī yǒu xué xiān zhī yì cì qián yùn)
红尘飘转任吾年,羞媿丹砂葛稚川。
海上鼋鼍谁可驾,淮南鷄犬故能仙。
弃家似欲追梅福,琢句何妨学惠连。
待尔药炉丹就日,御风同访洞中天。
平平平仄平平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“海上鼋鼍谁可驾”繁体原文
再惠詩有學仙之意次前韻
紅塵飄轉任吾年,羞媿丹砂葛稚川。
海上黿鼉誰可駕,淮南鷄犬故能仙。
棄家似欲追梅福,琢句何妨學惠連。
待爾藥爐丹就日,御風同訪洞中天。
“海上鼋鼍谁可驾”韵律对照
平平平仄平平平,平仄平平仄仄平。
红尘飘转任吾年,羞媿丹砂葛稚川。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
海上鼋鼍谁可驾,淮南鷄犬故能仙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
弃家似欲追梅福,琢句何妨学惠连。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
待尔药炉丹就日,御风同访洞中天。
“海上鼋鼍谁可驾”全诗注音
红尘飘转任吾年,羞媿丹砂葛稚川。
海上鼋鼍谁可驾,淮南鷄犬故能仙。
弃家似欲追梅福,琢句何妨学惠连。
待尔药炉丹就日,御风同访洞中天。
“海上鼋鼍谁可驾”全诗翻译
译文:
红尘飘转任我年,羞愧红颜守葛稚川。
海上龟鳖谁可驾,淮南鸡狗故能成仙。
舍弃家园似欲追求梅山福,琢磨诗句何妨学习惠连。
等待你的药炉成就丹药的那一天,与我一同乘风访问洞天之中。
全文总结:这是一首古文诗篇,诗人借红尘飘转和羞愧红颜之意,表达了对隐逸仙境的向往。描述了海上龟鳖与淮南鸡狗之特殊,象征仙境奇妙;弃家追求梅山福和学习惠连之事,折射了追求仙道之决心;最后期盼与他人共同实现登天拜访洞天之愿望。
“海上鼋鼍谁可驾”总结赏析
这首诗《再惠诗有学仙之意次前韵》是张守所作,它充满了仙境的意境和志向。诗中包含了写景、抒情和咏史等多种元素。
首先,诗人以“红尘飘转任吾年”来开篇,表现出对尘世纷扰的疏离感,同时展示了对仙境的向往。这里可以标记为“抒情”。
接下来,诗人提到“海上鼋鼍谁可驾,淮南鷄犬故能仙”,表达了仙境中神奇的景象,以及仙人的超凡力量。这部分可以标记为“写景”。
然后,诗人用“弃家似欲追梅福,琢句何妨学惠连”表达了放下尘世追求仙境的决心,以及学习仙人惠连的渴望。这里可以标记为“抒情”和“咏史”。
最后,诗人期待“待尔药炉丹就日,御风同访洞中天”,表现出对成仙之路的期盼和追求。这部分同样可以标记为“抒情”。
总的来说,这首诗以抒发对仙境的向往和追求为主题,通过写景、抒情和咏史的手法,将诗人的情感和志向表达得淋漓尽致。标签可以是:“抒情”、“写景”、“咏史”。
“海上鼋鼍谁可驾”相关诗句:
- 海上鼋鼍谁可驾 出自 [宋] 张守 ·《再惠诗有学仙之意次前韵 》
- 驱石驾鼍鼋 出自 [宋] 李纲 ·《许崧老赋三友篇以遗东林珪禅师余尝次韵和之未几余被命宣抚荆广崧老复以诗来曾未一岁间闻吴元中薨于柳崧老东归薨于虔余方罢帅事屏居长乐珪禅师自江西见过閲箧中得崧老二诗相与读之怆然因复追和其韵 次孙字韵古风 》
- 亘空欲驾鼋鼍桥 出自 [唐] 刘禹锡 ·《踏潮歌 》
- 天吴海若驱鼍鼋 出自 [宋] 陈赓 ·《平水神祠歌 》
- 路上见鼋鼍 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占水族第二十一(京本列第十二○七首) 六 》
- 鼋鼍岸走兮海若鬬鲸 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 四 》
- 鼋鼍在龙穴 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 川浩鼋鼍穴 出自 [宋] 徐玑 ·《记述二十韵爲赵沂公作 》
- 出没如鼋鼍 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其六 》
- 昔有鼋鼍异 出自 [唐] 崔恂 ·《石桥咏 》
- 义肉饱鼋鼍 出自 [宋] 唐庚 ·《公无渡河 》
- 扣槛出鼋鼍 出自 [宋] 释道潜 ·《哭少游学士 其三 》
- 浪自鼋鼍吐 出自 [宋] 王十朋 ·《夜宿下沙步有小浦藏舟于口惧有风也是夜浪忽作声如潮舟爲之撼如是者三舟人惊惧初谓有风起视则天籁不号星月皎然篙工云江中畏炮炙邻舟有煎油者岸圮而浪生晓视之果有圮处或云鼋鼍之属因记之 》
- 先伐鼍与鼋 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 难假鼋鼍力 出自 [唐] 杜甫 ·《临邑舍弟书至苦雨黄河泛溢堤防之患簿领所忧因寄此诗用宽其意 》
- 鼋鼍出没多 出自 [宋] 唐介 ·《谪官渡淮舟中遇风欲覆舟而作 》
- 白石伏鼋鼍 出自 [宋] 陆游 ·《连日治圃至山亭又作五字四首 其四 》
- 水国鼋鼍横 出自 [宋] 李纲 ·《翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之 其二 》
- 贔屭鼋鼍壮 出自 [宋] 宋无 ·《甘露寺放舶至瓜洲风作 》
- 脱险鼋鼍畔 出自 [宋] 孔武仲 ·《渡淮 》