“老境衰颓只益眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老境衰颓只益眠”出自哪首诗?
答案: “老境衰颓只益眠”出自: 宋代 姜特立的 《六十七守岁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo jìng shuāi tuí zhī yì mián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老境衰颓只益眠”的上一句是什么?
答案:
“老境衰颓只益眠”的上一句是: 少时守岁喜蹁跹 , 诗句拼音为:shǎo shí shǒu suì xǐ pián xiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老境衰颓只益眠”的下一句是什么?
答案: “老境衰颓只益眠”的下一句是: 明日未应添白发 , 诗句拼音为: míng rì wèi yìng tiān bái fà ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“老境衰颓只益眠”全诗
六十七守岁 (liù shí qī shǒu suì)
少时守岁喜蹁跹,老境衰颓只益眠。
明日未应添白发,怕人问处是增年。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“老境衰颓只益眠”繁体原文
六十七守歲
少時守歲喜蹁躚,老境衰頹只益眠。
明日未應添白髮,怕人問處是增年。
“老境衰颓只益眠”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少时守岁喜蹁跹,老境衰颓只益眠。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
明日未应添白发,怕人问处是增年。
“老境衰颓只益眠”全诗注音
少时守岁喜蹁跹,老境衰颓只益眠。
明日未应添白发,怕人问处是增年。
“老境衰颓只益眠”全诗翻译
译文:
少年时候守岁,喜欢跳跃欢庆,老年境遇衰颓,只想多睡觉。
明天若是再长白发,害怕别人问起年龄增长的地方。
总结:
这首诗描述了人生的两个不同阶段。少年时,人们喜欢庆祝守岁,活泼跳跃;而到了老年,面对衰老和衰颓,只想多休息。诗人还暗示着年龄的增长,可能会带来白发增多的担忧,不愿被人问起年岁的增长之处。整首诗通过描绘不同年龄段的反差,表达了对时光流逝和年龄增长的思考。
“老境衰颓只益眠”相关诗句:
- 老境衰颓只益眠 出自 [宋] 姜特立 ·《六十七守岁 》
- 老境昏昏只醉眠 出自 [宋] 袁说友 ·《同子隆次公小饮 》
- 爲道衰颓只故吾 出自 [宋] 赵必 ·《饯陈柳边权惠阳教 》
- 马上衰颓只自嗟 出自 [宋] 林季仲 ·《重九前一日宿灵岩 》
- 老境摧颓春更好 出自 [宋] 吴潜 ·《行小圃偶成唐律呈直翁自昭叔夏 》
- 衰颓老守煨残芋 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雪二首 其一 》
- 衰颓已作老骥卧 出自 [宋] 陆游 ·《秋晴每至园中辄抵暮戏示儿子 》
- 我已衰颓作老夫 出自 [宋] 吴芾 ·《扫坟东山感旧示十五侄 》
- 自分衰颓今老矣 出自 [宋] 吴芾 ·《余以前年五月八日到官今年又於此日去郡同僚作饯即席援笔言别 》
- 少学衰颓又老来 出自 [宋] 萧立之 ·《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其四 》
- 转觉衰颓一老翁 出自 [宋] 龚况 ·《送唐大监 》
- 我老日益衰 出自 [宋] 陆游 ·《寄赵昌甫并简徐斯远 》
- 蒲柳老益衰 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其四 》
- 但恐老益衰 出自 [宋] 陆游 ·《子遹入城三宿而归独坐凄然示以此篇 》
- 只应衰懒得安眠 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次韵吕君见赠 》
- 老境如蚕已再眠 出自 [宋] 释了元 ·《答可遵 》
- 老境如蚕已再眠 出自 [宋] 周孚 ·《次韵德裕纪梦 其二 》
- 衰老少睡眠 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 只益老人愁 出自 [宋] 杨万里 ·《观迎神小儿社 》
- 乔木只益老 出自 [宋] 刘攽 ·《过丁晋公旧园 》