“自谓垂无疆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自谓垂无疆”出自哪首诗?

答案:自谓垂无疆”出自: 宋代 张耒 《读唐书二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì wèi chuí wú jiāng ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题2:“自谓垂无疆”的上一句是什么?

答案:自谓垂无疆”的上一句是: 隋文方混一 , 诗句拼音为:suí wén fāng hùn yī ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题3:“自谓垂无疆”的下一句是什么?

答案:自谓垂无疆”的下一句是: 安知房之乔 , 诗句拼音为: ān zhī fáng zhī qiáo ,诗句平仄:平平平平平

“自谓垂无疆”全诗

读唐书二首 其一 (dú táng shū èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

隋文方混一,自谓垂无疆
安知房之乔,拱立待其亡。
哲人妙观世,俗虑固不长。
我知蒲柳衰,宁待遘风霜。
奇姿终英发,起骖龙凤翔。
巍巍贞观绩,千载配虞唐。

○平平仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄仄○平。
仄平仄○仄,仄○仄仄○。
仄平平仄平,平仄仄平平。
平平平平仄,仄平平仄平。
平平平○仄,平仄仄平平。

suí wén fāng hùn yī , zì wèi chuí wú jiāng 。
ān zhī fáng zhī qiáo , gǒng lì dài qí wáng 。
zhé rén miào guān shì , sú lǜ gù bù cháng 。
wǒ zhī pú liǔ shuāi , níng dài gòu fēng shuāng 。
qí zī zhōng yīng fā , qǐ cān lóng fèng xiáng 。
wēi wēi zhēn guàn jì , qiān zǎi pèi yú táng 。

“自谓垂无疆”繁体原文

讀唐書二首 其一

隋文方混一,自謂垂無疆。
安知房之喬,拱立待其亡。
哲人妙觀世,俗慮固不長。
我知蒲柳衰,寧待遘風霜。
奇姿終英發,起驂龍鳳翔。
巍巍貞觀績,千載配虞唐。

“自谓垂无疆”韵律对照

○平平仄仄,仄仄平平平。
隋文方混一,自谓垂无疆。

平平平平平,仄仄仄○平。
安知房之乔,拱立待其亡。

仄平仄○仄,仄○仄仄○。
哲人妙观世,俗虑固不长。

仄平平仄平,平仄仄平平。
我知蒲柳衰,宁待遘风霜。

平平平平仄,仄平平仄平。
奇姿终英发,起骖龙凤翔。

平平平○仄,平仄仄平平。
巍巍贞观绩,千载配虞唐。

“自谓垂无疆”全诗注音

suí wén fāng hùn yī , zì wèi chuí wú jiāng 。

隋文方混一,自谓垂无疆。

ān zhī fáng zhī qiáo , gǒng lì dài qí wáng 。

安知房之乔,拱立待其亡。

zhé rén miào guān shì , sú lǜ gù bù cháng 。

哲人妙观世,俗虑固不长。

wǒ zhī pú liǔ shuāi , níng dài gòu fēng shuāng 。

我知蒲柳衰,宁待遘风霜。

qí zī zhōng yīng fā , qǐ cān lóng fèng xiáng 。

奇姿终英发,起骖龙凤翔。

wēi wēi zhēn guàn jì , qiān zǎi pèi yú táng 。

巍巍贞观绩,千载配虞唐。

“自谓垂无疆”全诗翻译

译文:
隋文方自以为学问博大精深,自称才华无限。他不知道像房玄龄这样的智者,默默地等待时机,等待他的崩溃。智者能够深刻地洞察世事,而世俗的忧虑往往不会长久。我明白蒲柳终将衰败,但宁愿等待遭受风霜的命运。卓尔不凡的才华最终会显露,如同奔驰的龙凤展翅高飞。伟大的贞观时期的功绩,传承了千载,与虞舜、唐尧相配。
总结:文中描写了自负的隋文方以及智者房玄龄的对比,强调了智者能够超越世俗的困扰,最终取得卓越的成就,且这样的成就将永远传承流传。

“自谓垂无疆”总结赏析

赏析:张耒的《读唐书二首 其一》是一首赞颂贞观之治的古诗。诗人以隋朝文化的混乱和贪污为对比,突显了唐朝贞观之治的崇高和卓越。他嘲讽自恃无边才干的隋文帝,认为他并未看到房玄龄等贤臣的智慧,最终导致了隋朝的灭亡。张耒在诗中表现出哲人深刻洞察世事,而世人则被俗念所困,无法长久。他自知柳蒲等花木会在风霜中凋谢,因此不愿等待世间风霜的摧残,宁愿在风华正茂时奋发向前。诗末提到“骖龙凤翔”,形象生动地描绘了唐朝的昌盛景象,强调了贞观之治的辉煌成就。

“自谓垂无疆”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“自谓垂无疆”相关诗句: