“卓氏长卿称士女”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“卓氏长卿称士女”出自哪首诗？
答案： “卓氏长卿称士女”出自： 唐代 薛涛的 《续嘉陵驿诗献武相国》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuó shì cháng qīng chēng shì nǚ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“卓氏长卿称士女”的上一句是什么？
答案：
“卓氏长卿称士女”的上一句是： 强为公歌蜀国弦 , 诗句拼音为： qiáng wèi gōng gē shǔ guó xián
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“卓氏长卿称士女”的下一句是什么？
答案： “卓氏长卿称士女”的下一句是： 锦江玉垒献山川 , 诗句拼音为： jǐn jiāng yù lěi xiàn shān chuān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“卓氏长卿称士女”全诗
续嘉陵驿诗献武相国 (xù jiā líng yì shī xiàn wǔ xiàng guó)
蜀门西更上青天，强为公歌蜀国弦。
卓氏长卿称士女，锦江玉垒献山川。
仄平平仄仄平平，平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“卓氏长卿称士女”繁体原文
續嘉陵驛詩獻武相國
蜀門西更上青天，強爲公歌蜀國弦。
卓氏長卿稱士女，錦江玉壘獻山川。
“卓氏长卿称士女”韵律对照
仄平平仄仄平平，平平平平仄仄平。
蜀门西更上青天，强为公歌蜀国弦。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
卓氏长卿称士女，锦江玉垒献山川。
“卓氏长卿称士女”全诗注音
蜀门西更上青天，强为公歌蜀国弦。
卓氏长卿称士女，锦江玉垒献山川。
“卓氏长卿称士女”全诗翻译
译文：
蜀门位于西方，直指苍穹之上，形势险峻。为了表达对蜀国的赞美，我自愿用公众的方式来歌颂它，弹奏蜀国的乐曲。卓氏是位尊贵的官员，称颂着士人和女子的品德美好。锦江有如锦缎一般，宛如玉石般的垒墙，象征着山川的珍贵，都献给了蜀国。
全诗表达了作者对蜀国的景仰和敬爱之情，赞颂了其士女之风和山川之美。通过以古文表述的方式，诗中所赞美之物显得庄重高雅，古典气息十足。
“卓氏长卿称士女”总结赏析
赏析：:
这首诗《续嘉陵驿诗献武相国》是薛涛创作的一首抒发爱国之情的诗歌。薛涛以豪放的笔触，表达了对蜀地壮美山川和英雄的赞美之情。
首句“蜀门西更上青天”，以雄壮的气氛拉开序幕，蜀门位于西部，登上青天意味着登上了高山，蓝天之巅，这里可以理解为对蜀地壮美景色的赞美。接着“强为公歌蜀国弦”，歌颂蜀国，唱响蜀地的美好和壮丽，弦音婉转，意味着悠扬的诗歌声不断传颂。
接下来的两句“卓氏长卿称士女，锦江玉垒献山川”则表达了对蜀国英雄和美景的钦佩。卓文君是蜀汉著名的美女，卓文君称士女，显示了蜀地文化的兴盛，锦江是蜀地著名的河流，玉垒则指代城池，这些元素将蜀国的丰富历史和自然风光融为一体，形成了强烈的地域情感。
标签: 抒情、咏物、赞美
“卓氏长卿称士女”相关诗句：
- 卓氏长卿称士女 出自 [唐] 薛涛 ·《续嘉陵驿诗献武相国 》
- 卓哉史氏女 出自 [宋] 王端朝 ·《金濑吊贞女 》
- 楼下当垆称卓女 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 西凉伎 》
- 长卿非慕卓王孙 出自 [唐] 杨莱儿 ·《和赵光远题壁 》
- 公卿士女争来奔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和宋中道元夕十一韵 》
- 鲁卿卓卿真愈人 出自 [宋] 赵蕃 ·《比见愚卿于庐陵出示杨谨仲诗卷中及其弟鲁卿问其所在云携琴往岳麓度夏今日见杨谨仲又云其弟卓卿近过此奉其母往游洪之西山回途游阁皂乃归尔余方困于道途有叹于其人作诗须到吉示愚卿及二君云 》
- 未敢女子称博士 出自 [宋] 曾季狸 ·《秦女行 》
- 仅得士女称珍奇 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程安抚蟹二首 其一 》
- 长笑当时汉卿士 出自 [唐] 陈陶 ·《投赠福建桂常侍二首 一 》
- 御女长眉称细腰 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其五八 》
- 赵氏儿皆尼氏女 出自 [唐] 无名氏 ·《讥裴休 》
- 《孔氏六帖》：增城何氏女 出自 [唐] 何仙姑 ·《 》
- 春圃紫芹长卓卓 出自 [唐] 王建 ·《题裴处士碧虚溪居 》
- 爱卿长是说卿卿 出自 [宋] 王之望 ·《戏景思 其二 》
- 卓卓诚所长 出自 [宋] 郭印 ·《吊张道从 》
- 处约孙长卿以天宝後期第进士 出自 [唐] 刘处约 ·《下山逢故人 》
- 移同卓氏奔 出自 [宋] 王安石 ·《海棠 》
- 卓氏仍多酒 出自 [宋] 张佖 ·《碧户 》
- 卓氏一窖粟 出自 [宋] 彭龟年 ·《上帅漕闵雨十首 其五 》
- 深知卓氏功 出自 [唐] 萧昕 ·《临风舒锦 》