“人於生处穷通定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人於生处穷通定”出自哪首诗？
答案： “人於生处穷通定”出自： 宋代 施枢的 《雨吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén wū shēng chù qióng tōng dìng ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“人於生处穷通定”的上一句是什么？
答案：
“人於生处穷通定”的上一句是： 一庭苦雨夜鸣莎 , 诗句拼音为： yī tíng kǔ yǔ yè míng shā
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“人於生处穷通定”的下一句是什么？
答案： “人於生处穷通定”的下一句是： 事到难时感悟多 , 诗句拼音为： shì dào nán shí gǎn wù duō ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“人於生处穷通定”全诗
雨吟 (yǔ yín)
园林绿尽合清和，犹有余寒在薄罗。
几缕情风春别柳，一庭苦雨夜鸣莎。
人於生处穷通定，事到难时感悟多。
水上浮沤频起灭，看来物理总由他。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“人於生处穷通定”繁体原文
雨吟
園林綠盡合清和，猶有餘寒在薄羅。
幾縷情風春別柳，一庭苦雨夜鳴莎。
人於生處窮通定，事到難時感悟多。
水上浮漚頻起滅，看來物理總由他。
“人於生处穷通定”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
园林绿尽合清和，犹有余寒在薄罗。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
几缕情风春别柳，一庭苦雨夜鸣莎。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人於生处穷通定，事到难时感悟多。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
水上浮沤频起灭，看来物理总由他。
“人於生处穷通定”全诗注音
园林绿尽合清和，犹有余寒在薄罗。
几缕情风春别柳，一庭苦雨夜鸣莎。
人於生处穷通定，事到难时感悟多。
水上浮沤频起灭，看来物理总由他。
“人於生处穷通定”全诗翻译
译文：
园林的绿色已经逐渐消退，但整体仍然清幽和谐，只是还有一些微微的寒意在淡雅的罗帷上。
几缕春风吹送着柳枝离别，一片庭院中的苦雨夜间落在莎草上发出响声。
人在生活中无论贫富都有一定的命运，面对困难时会有更多感悟。
水面上的波澜不断涌起又逐渐消失，看似自然现象总有其原因。
全诗讲述了园林景色的变化和生活中的感悟，以及物理现象的出现和消失。古人通过对自然和人生的观察，描绘出一幅深刻的画面，表达了对世界和命运的思考。
“人於生处穷通定”相关诗句：
- 人於生处穷通定 出自 [宋] 施枢 ·《雨吟 》
- 人生何处较穷通 出自 [宋] 罗与之 ·《花下叹 》
- 更於何处访穷通 出自 [宋] 张明中 ·《赠杨山人 》
- 说到穷通定笑人 出自 [宋] 徐积 ·《寄朱至机 其二 》
- 定於何处作生涯 出自 [宋] 胡寅 ·《示诗僧了信 》
- 浮生何处问穷通 出自 [唐] 翁洮 ·《夏 》
- 人生於世无定着 出自 [宋] 晁公遡 ·《尉廨无隙地不能莳花竹之属惟厅事前旧有柳一株予怜其独也增植其七焉暮春之月大有生意可喜爲赋此 》
- 人生安可论穷通 出自 [宋] 廖行之 ·《书怀寄黄梦立 》
- 人生何地有穷通 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕伸友寓安堂 》
- 人生穷通固有命 出自 [宋] 黄干 ·《噫嘻示儿 》
- 人生各自有穷通 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 人生何地有穷通 出自 [宋] 陈天麟 ·《吕仲及适安堂 》
- 於陵一穷通 出自 [唐] 顾况 ·《从江西至彭蠡入浙西淮南界道中寄齐相公 》
- 穷通定何物 出自 [宋] 张耒 ·《十一月七日五首 其三 》
- 穷通时不定 出自 [唐] 白居易 ·《和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵 》
- 穷通固定分 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜读子肃诗再用前韵 》
- 穷通有定分 出自 [宋] 苏过 ·《和吕居仁宿盘溪 》
- 自有穷通定 出自 [宋] 司马光 ·《送祖择之 》
- 穷通渠已定 出自 [宋] 刘宰 ·《挽孙府君二首 其一 》
- 穷通有定数 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其二 》