“穷通有定分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穷通有定分”出自哪首诗？
答案： “穷通有定分”出自： 宋代 苏过的 《和吕居仁宿盘溪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qióng tōng yǒu dìng fēn ，诗句平仄： 平平仄仄○ 。
问题2：“穷通有定分”的上一句是什么？
答案：
“穷通有定分”的上一句是： 大胜富润屋 , 诗句拼音为： dà shèng fù rùn wū
，诗句平仄： 平平仄仄○ 。
问题3：“穷通有定分”的下一句是什么？
答案： “穷通有定分”的下一句是： 鳬胫悲所续 , 诗句拼音为： fú jìng bēi suǒ xù ，诗句平仄：平仄平仄仄。
“穷通有定分”全诗
和吕居仁宿盘溪 (hé lǚ jū rén sù pán xī)
君诗如芝兰，君操如松竹。
宁当食舍鱼，坐待熊蹯熟。
申商掩仁义，已作高阁束。
长吟失憔悴，短缀谢烦促。
自然四壁空，惟有三冬足。
我怀嵩少游，已办巾一幅。
愿言山中友，先登惟子独。
须烦悬河辩，令我千兔秃。
归来诗满囊，大胜富润屋。
穷通有定分，鳬胫悲所续。
一醉盘溪堂，自取君诗读。
平平○平平，平○○平仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
○○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄○，平仄○平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平平○仄，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄○仄仄仄。
平平仄仄○，平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄平平仄。
“穷通有定分”繁体原文
和呂居仁宿盤溪
君詩如芝蘭，君操如松竹。
寧當食舍魚，坐待熊蹯熟。
申商掩仁義，已作高閣束。
長吟失憔悴，短綴謝煩促。
自然四壁空，惟有三冬足。
我懷嵩少游，已辦巾一幅。
願言山中友，先登惟子獨。
須煩懸河辯，令我千兔禿。
歸來詩滿囊，大勝富潤屋。
窮通有定分，鳬脛悲所續。
一醉盤溪堂，自取君詩讀。
“穷通有定分”韵律对照
平平○平平，平○○平仄。
君诗如芝兰，君操如松竹。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
宁当食舍鱼，坐待熊蹯熟。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
申商掩仁义，已作高阁束。
○○仄平仄，仄仄仄平仄。
长吟失憔悴，短缀谢烦促。
仄平仄仄○，平仄○平仄。
自然四壁空，惟有三冬足。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
我怀嵩少游，已办巾一幅。
仄平平○仄，平平平仄仄。
愿言山中友，先登惟子独。
平平平平仄，仄仄平仄仄。
须烦悬河辩，令我千兔秃。
平平平仄平，仄○仄仄仄。
归来诗满囊，大胜富润屋。
平平仄仄○，平仄平仄仄。
穷通有定分，鳬胫悲所续。
仄仄平平平，仄仄平平仄。
一醉盘溪堂，自取君诗读。
“穷通有定分”全诗注音
君诗如芝兰，君操如松竹。
宁当食舍鱼，坐待熊蹯熟。
申商掩仁义，已作高阁束。
长吟失憔悴，短缀谢烦促。
自然四壁空，惟有三冬足。
我怀嵩少游，已办巾一幅。
愿言山中友，先登惟子独。
须烦悬河辩，令我千兔秃。
归来诗满囊，大胜富润屋。
穷通有定分，鳬胫悲所续。
一醉盘溪堂，自取君诗读。
“穷通有定分”全诗翻译
译文：
君的诗才如同芝兰一样美妙，君的品行如同松竹一样高洁。宁愿吃野味，也不愿吃舍鱼；宁愿坐着等着熊蹯熟透。申商虽然掩盖了仁义之心，但他的所作所为却束缚了自己在高阁之上。长时间吟咏诗篇使他憔悴不堪，但在短时间内却能迅速写好感谢信。他的房间里自然四壁空荡，唯独积蓄了三冬之久的作品。我心中怀着对嵩山的向往，已经准备好一方巾，只愿有幸能与山中友人相遇，首先登山的必然是你这位独一无二的先生。不必劳烦悬河辩论，反而让我脱光头，真是太感谢了。归来时，我诗满囊，比起富足的房子，我更觉得大有胜利。贫穷和富足都有其定数，像鳬鹜的腿一样，悲伤总会继续下去。有一天醉倒在盘溪堂里，我自会拿出君的诗篇来阅读。
全文总结：此篇古文赞美了一位诗才出众、品行高洁的才子。他宁愿过简朴的生活，也不愿墨守成规；他在诗歌创作上勤奋努力，同时又知道休息调节，面对人生贫富皆淡然处之。作者心怀对嵩山的向往，渴望结交山中友人，倾心赞颂这位特立独行的先生，并期待有机会品读其佳作。
“穷通有定分”总结赏析
这首诗《和吕居仁宿盘溪》是苏过创作的，表达了对吕居仁的赞美和对山水之美的领悟。让我们深入赏析：一下这首诗：
诗中首先赞美了吕居仁的文学才华，将其诗才比作芝兰，将其品格比作松竹，展现出吕居仁的高尚品质和卓越才情。
接着，诗人表达了对吕居仁的敬佩之情，表示宁愿吃舍鱼，等待熊掌煮熟，也不愿放弃这样的友情。这里用食物的比喻，突出了友情的可贵。
诗中还提到了申商掩仁义，意指吕居仁坚守仁义之道，已经取得了崇高的成就，高阁束缚着他的伟业。
然后，诗人谈及了自己的心情，长吟不已，失去了往日的神采。这或许反映了诗人在吕居仁的友情面前感到自卑和不安。
接下来，诗人描述了自己在寒冷的环境中生活，四壁空荡，只有三冬的食物足够养活自己。这种贫困的生活境况也许暗示了诗人对友情的珍视，愿意与吕居仁分享贫困与富足。
诗的下半部分，诗人表达了对山水的热爱，怀念少游嵩山，愿意与吕居仁一同登山游玩。同时，他也表达了对吕居仁的感激之情，希望吕居仁能够教导他，令他像千兔一样聪明。
最后，诗人自信地表示，他会在山中游玩归来后，满怀诗篇，超越富人的屋子。这里反映出诗人对自己才情的自信和对友情的珍视。
标签:
赞美友情、山水景致、自信成就
“穷通有定分”相关诗句：
- 穷通有定分 出自 [宋] 方一夔 ·《郡人有朱买臣严子陵按史传买臣吴人尝出爲会稽太守名曰乡郡会稽盖今两浙之地吾郡特以去州二十里曰朱池爲买臣昔居之地难以考见其实子陵晚耕於富春山中则今钓台是也二公出处不同心事亦异姑以其同爲郡人各赋一首使九原有 》
- 穷通有定分 出自 [宋] 苏过 ·《和吕居仁宿盘溪 》
- 要之穷通有定分 出自 [宋] 李吕 ·《和韩羲仲主簿古岩韵 》
- 穷通固定分 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜读子肃诗再用前韵 》
- 穷通分定莫凄凉 出自 [唐] 刘兼 ·《春夕遣怀 》
- 穷通分定莫凄凉 出自 [宋] 刘兼 ·《春夕遣怀 》
- 已把穷通推定分 出自 [宋] 郭祥正 ·《故人李端夫赴廉州从事石室致酒留别二首 其二 》
- 穷通定分非婴虑 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王伯益同年留别二首 再次前韵 》
- 大抵穷通皆定分 出自 [宋] 李昴英 ·《送演侄三首 其三 》
- 自有穷通定 出自 [宋] 司马光 ·《送祖择之 》
- 穷通有定数 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其二 》
- 命有穷通分虎鼠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人初冬寓笔十绝 其一○ 》
- 穷通有分都休问 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠电目相士 》
- 穷通渠已定 出自 [宋] 刘宰 ·《挽孙府君二首 其一 》
- 穷通无定迹 出自 [宋] 刘仕龙 ·《知廉州条上边事落职主管台州崇道观赋感 》
- 穷通定何物 出自 [宋] 张耒 ·《十一月七日五首 其三 》
- 穷通应已定 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 穷通殊未定 出自 [宋] 吕南公 ·《亨父录示山斋即事五篇索和遂次其韵 其一 》
- 穷通时不定 出自 [唐] 白居易 ·《和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵 》
- 穷通默定非难识 出自 [宋] 郑刚中 ·《壬寅年南游至衢州 》