“说到穷通定笑人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说到穷通定笑人”出自哪首诗?
答案: “说到穷通定笑人”出自: 宋代 徐积的 《寄朱至机 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō dào qióng tōng dìng xiào rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“说到穷通定笑人”的上一句是什么?
答案:
“说到穷通定笑人”的上一句是: 眼看富贵真如梦 , 诗句拼音为: yǎn kàn fù guì zhēn rú mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“说到穷通定笑人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“说到穷通定笑人”已经是最后一句了。
“说到穷通定笑人”全诗
寄朱至机 其二 (jì zhū zhì jī qí èr)
六十诗翁爱幅巾,清江濯尽洛阳尘。
若无野客来同巷,合有山僧去作邻。
醉卧不知云到枕,吟行唯许鹤随身。
眼看富贵真如梦,说到穷通定笑人。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“说到穷通定笑人”繁体原文
寄朱至機 其二
六十詩翁愛幅巾,清江濯盡洛陽塵。
若無野客來同巷,合有山僧去作鄰。
醉卧不知雲到枕,吟行唯許鶴隨身。
眼看富貴真如夢,說到窮通定笑人。
“说到穷通定笑人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
六十诗翁爱幅巾,清江濯尽洛阳尘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
若无野客来同巷,合有山僧去作邻。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
醉卧不知云到枕,吟行唯许鹤随身。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼看富贵真如梦,说到穷通定笑人。
“说到穷通定笑人”全诗注音
六十诗翁爱幅巾,清江濯尽洛阳尘。
若无野客来同巷,合有山僧去作邻。
醉卧不知云到枕,吟行唯许鹤随身。
眼看富贵真如梦,说到穷通定笑人。
“说到穷通定笑人”全诗翻译
译文:
六十岁的诗人热爱着一块幅巾,他在清澈的江水中洗去了洛阳的尘土。
假如没有野外游客来到他的巷子里,倒是有些山中的僧人来做他的邻居。
醉卧之间他不知道云朵已经飘到了枕边,在吟诵的时候只允许一只白鹤陪伴在身边。
他看着富贵都如同梦幻一般虚幻,相反,谈及贫穷和通达却让他发笑。
全文
总结:
这首古文描述了一个六十岁的诗人,他热爱着一块幅巾,并在清江中洗去了尘埃。虽然没有常常有游客光顾他的巷子,但却有山中的僧人作为他的邻居。在醉卧的时候,他没有察觉到云朵已经飘到了他的枕边,他的吟诵只允许一只白鹤陪伴。他认为富贵都是虚幻的梦幻,相反,对于贫穷和通达,他却不以为然,反而感到可笑。
“说到穷通定笑人”总结赏析
赏析:: 这首诗《寄朱至机 其二》是徐积创作的,以六十诗翁的身份表达了他对山水和诗意生活的向往与感悟。诗中运用了自然景物、生活情感和哲理思考,表现出深沉的意境。
首句 "六十诗翁爱幅巾" ,描述了诗人在诗意生活中的着装,幅巾象征着文人风采,意味着他钟情于文学创作。"清江濯尽洛阳尘" 表现了诗人远离喧嚣都市,沐浴在清江中,洗去了洛阳城市的尘嚣,显示出对宁静自然的向往。
第二句 "若无野客来同巷" ,采用了对仗和排比的修辞手法,强调了诗人的孤独和清幽之境。"合有山僧去作邻" ,则描绘了诗人与山僧的相近,暗示他对修身养性的追求。
第三句 "醉卧不知云到枕" ,以醉卧来表达诗人对酒的爱好,云到枕则是意象化的表现,突显了诗人沉醉于自然之中。"吟行唯许鹤随身" 表现了诗人与自然相融的状态,鹤作为仙禽,象征着高远和纯洁。
最后两句 "眼看富贵真如梦" 和 "说到穷通定笑人" 引发了深刻的思考,诗人认为世间富贵和穷通都是虚幻的,笑看人世沧桑,强调了诗人超脱尘世的境界。
标签: 抒情、自然、哲理
“说到穷通定笑人”相关诗句:
- 说到穷通定笑人 出自 [宋] 徐积 ·《寄朱至机 其二 》
- 爲人说穷通 出自 [宋] 姚勉 ·《赠星学彭砥斋 》
- 人於生处穷通定 出自 [宋] 施枢 ·《雨吟 》
- 笑尔穷通亦似人 出自 [唐] 司空图 ·《见後鴈有感 》
- 穷通殊未定 出自 [宋] 吕南公 ·《亨父录示山斋即事五篇索和遂次其韵 其一 》
- 穷通无定迹 出自 [宋] 刘仕龙 ·《知廉州条上边事落职主管台州崇道观赋感 》
- 穷通有定数 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其二 》
- 穷通定何物 出自 [宋] 张耒 ·《十一月七日五首 其三 》
- 穷通有定分 出自 [宋] 苏过 ·《和吕居仁宿盘溪 》
- 穷通应已定 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 穷通固定分 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜读子肃诗再用前韵 》
- 自有穷通定 出自 [宋] 司马光 ·《送祖择之 》
- 穷通渠已定 出自 [宋] 刘宰 ·《挽孙府君二首 其一 》
- 穷通时不定 出自 [唐] 白居易 ·《和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵 》
- 穷通有定分 出自 [宋] 方一夔 ·《郡人有朱买臣严子陵按史传买臣吴人尝出爲会稽太守名曰乡郡会稽盖今两浙之地吾郡特以去州二十里曰朱池爲买臣昔居之地难以考见其实子陵晚耕於富春山中则今钓台是也二公出处不同心事亦异姑以其同爲郡人各赋一首使九原有 》
- 未说穷通乐 出自 [宋] 王炎 ·《和清老韵 其一 》
- 穷通得丧谁能定 出自 [宋] 王令 ·《寄都下二三子失举二首 其二 》
- 自断穷通天已定 出自 [宋] 郭印 ·《和喻迪孺郎中春日书事二首 其一 》
- 要之穷通有定分 出自 [宋] 李吕 ·《和韩羲仲主簿古岩韵 》
- 穷通分定莫凄凉 出自 [宋] 刘兼 ·《春夕遣怀 》