“男儿当读五车书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“男儿当读五车书”出自哪首诗?
答案: “男儿当读五车书”出自: 宋代 张耒的 《赠李德载》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán ér dāng dú wǔ chē shū ,诗句平仄: 平平○仄仄平平 。
问题2:“男儿当读五车书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“男儿当读五车书”已经是第一句了。
问题3:“男儿当读五车书”的下一句是什么?
答案: “男儿当读五车书”的下一句是: 辍业应须盖棺日 , 诗句拼音为: chuò yè yìng xū gài guān rì ,诗句平仄:仄仄○平仄平仄。
“男儿当读五车书”全诗
赠李德载 (zèng lǐ dé zǎi)
男儿当读五车书,辍业应须盖棺日。
人生事业要强学,譬彼欲耕须逮湿。
李郎落落奇丈夫,美玉应须作圭璧。
请将便腹包五车,汲汲讲摩如故疾。
平平○仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄○仄仄平仄平,仄仄仄平○仄仄。
“男儿当读五车书”繁体原文
贈李德載
男兒當讀五車書,輟業應須蓋棺日。
人生事業要强學,譬彼欲耕須逮濕。
李郎落落奇丈夫,美玉應須作圭璧。
請將便腹包五車,汲汲講摩如故疾。
“男儿当读五车书”韵律对照
平平○仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
男儿当读五车书,辍业应须盖棺日。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
人生事业要强学,譬彼欲耕须逮湿。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
李郎落落奇丈夫,美玉应须作圭璧。
仄○仄仄平仄平,仄仄仄平○仄仄。
请将便腹包五车,汲汲讲摩如故疾。
“男儿当读五车书”全诗注音
男儿当读五车书,辍业应须盖棺日。
人生事业要强学,譬彼欲耕须逮湿。
李郎落落奇丈夫,美玉应须作圭璧。
请将便腹包五车,汲汲讲摩如故疾。
“男儿当读五车书”全诗翻译
译文:
男儿若要有成就,应当读五车的书,即便中途辍学,也要等到临终盖上棺材的那一天。
人生的事业要不断学习进取,就像那些想要耕种的人,必须等到土地湿润的时候。
李郎高大威猛,是一个不同寻常的丈夫,他就像一块美玉,值得被雕琢成圭璧一样。
请你认真阅读这五车书卷,如同渴望解除饥饿的人急切地包裹五车食物,急不可待地去讲摩治疗那顽疾。
总结:全文:这段古文传达了男子汉要努力学习,有成就要有才德品质的观念。比喻人生的事业要像耕田一样,需要不断地努力学习,迎接机遇的时机。同时,通过赞美李郎的品德和才能,鼓励人们要像他一样不断修炼自己,成为优秀的人。最后,再次强调了学习的重要性,比喻读书学习如同解除饥饿一样急切。
“男儿当读五车书”相关诗句:
- 男儿当读五车书 出自 [宋] 张耒 ·《赠李德载 》
- 男儿须读五车书 出自 [唐] 杜甫 ·《柏学士茅屋 》
- 男儿须读五车书 出自 [宋] 宋孝宗 ·《句 其三 》
- 五车书已留儿读 出自 [宋] 苏轼 ·《赠王子直秀才 》
- 人生当读五车书 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《育下第用前韵示之 》
- 男儿休管读书否 出自 [宋] 陈藻 ·《暮秋闰月平步楼口占 》
- 男儿口读古人书 出自 [唐] 白居易 ·《王夫子 》
- 男儿读书业有用 出自 [宋] 晁补之 ·《送张缗子望太常簿 》
- 当从读五车 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈宋伯潜 》
- 读书须五车 出自 [宋] 李廌 ·《邃经堂 》
- 读书尽五车 出自 [宋] 释道潜 ·《廖司法挽辞 》
- 读尽五车书 出自 [宋] 李涛 ·《新年开义馆教族属子侄作诗勉之 》
- 胜读五车书 出自 [宋] 邵雍 ·《大象吟 》
- 五车书读尽 出自 [宋] 王十朋 ·《别余壁 》
- 读书逾五车 出自 [宋] 张耒 ·《答仲车 》
- 读书过五车 出自 [宋] 郭祥正 ·《送喻明仲朝请还台 》
- 读书空五车 出自 [宋] 高登 ·《送元大 》
- 盈车载书遣儿读 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送陈萧县 》
- 女转缫车儿读书 出自 [宋] 敖陶孙 ·《题郁氏子床屏 》
- 要须读五车书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠高述六言 》