“飘风聚雨蛙蚓寂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飘风聚雨蛙蚓寂”出自哪首诗?
答案: “飘风聚雨蛙蚓寂”出自: 宋代 叶适的 《伟叔蔡兄来永嘉屡辱投赠於其归也辄奉俚歌为谢兼叙离索》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piāo fēng jù yǔ wā yǐn jì ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“飘风聚雨蛙蚓寂”的上一句是什么?
答案:
“飘风聚雨蛙蚓寂”的上一句是: 性酷喜文疎嗜酒 , 诗句拼音为: xìng kù xǐ wén shū shì jiǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“飘风聚雨蛙蚓寂”的下一句是什么?
答案: “飘风聚雨蛙蚓寂”的下一句是: 草玄献颂龙蛇走 , 诗句拼音为: cǎo xuán xiàn sòng lóng shé zǒu ,诗句平仄:仄平○仄平平仄。
“飘风聚雨蛙蚓寂”全诗
伟叔蔡兄来永嘉屡辱投赠於其归也辄奉俚歌为谢兼叙离索 (wěi shū cài xiōng lái yǒng jiā lǚ rǔ tóu zèng wū qí guī yě zhé fèng lǐ gē wèi xiè jiān xù lí suǒ)
庆历故家忠惠後,性酷喜文疎嗜酒。
飘风聚雨蛙蚓寂,草玄献颂龙蛇走。
古人道大何不容,回空赐殖同升堂。
若遇韩门亲指画,岂有不在籍湜行。
水心可怜地如掌,读罢君诗一惆怅。
文星今直正莆中,去觅掀天无底浪。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄平○仄平平仄。
仄平仄仄平仄平,○○仄仄平平平。
仄仄平平○仄仄,仄仄仄仄仄仄○。
仄平仄平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄○仄○,仄仄平平平仄○。
“飘风聚雨蛙蚓寂”繁体原文
偉叔蔡兄來永嘉屢辱投贈於其歸也輒奉俚歌爲謝兼敘離索
慶曆故家忠惠後,性酷喜文疎嗜酒。
飄風聚雨蛙蚓寂,草玄獻頌龍蛇走。
古人道大何不容,回空賜殖同升堂。
若遇韓門親指畫,豈有不在籍湜行。
水心可憐地如掌,讀罷君詩一惆悵。
文星今直正莆中,去覓掀天無底浪。
“飘风聚雨蛙蚓寂”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
庆历故家忠惠後,性酷喜文疎嗜酒。
平平仄仄平仄仄,仄平○仄平平仄。
飘风聚雨蛙蚓寂,草玄献颂龙蛇走。
仄平仄仄平仄平,○○仄仄平平平。
古人道大何不容,回空赐殖同升堂。
仄仄平平○仄仄,仄仄仄仄仄仄○。
若遇韩门亲指画,岂有不在籍湜行。
仄平仄平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
水心可怜地如掌,读罢君诗一惆怅。
平平平仄○仄○,仄仄平平平仄○。
文星今直正莆中,去觅掀天无底浪。
“飘风聚雨蛙蚓寂”全诗注音
庆历故家忠惠後,性酷喜文疎嗜酒。
飘风聚雨蛙蚓寂,草玄献颂龙蛇走。
古人道大何不容,回空赐殖同升堂。
若遇韩门亲指画,岂有不在籍湜行。
水心可怜地如掌,读罢君诗一惆怅。
文星今直正莆中,去觅掀天无底浪。
“飘风聚雨蛙蚓寂”全诗翻译
译文:
庆历时,故家忠贞有后,性情刚硬,喜欢文学但对琐碎事物不感兴趣,却醉心于酒。
风吹雨聚,蛙蚓悄然,草野间传颂着神秘的龙蛇奇事。
古人所传的伟大思想,为何不被理解与接纳,只能怀着失望回归。空空如也,无所成就,却愿赠予后人相同的教诲。
若得遇上韩门指点画境,又岂会有不在豁达心境下行走。
形容水心的美丽如同掌心般纯净,读罢君的诗叹息不已。
文学之星正闪耀在莆田,离开寻觅遥远无尽的浪潮。
总结:
这首诗描绘了一个有着忠诚品质的人物,在庆历时期遭遇挫折,性格刚硬,喜好文学和酒,但对世俗琐事不感兴趣。诗中运用自然景物来象征人物内心的世界,并对古人思想被误解的遗憾进行感慨。但同时,诗人也表达了对文学追求的热忱与对美好境界的向往。整首诗通过细腻的描写和含蓄的抒发,展现了作者深邃的内心世界和对古人文学的推崇。
“飘风聚雨蛙蚓寂”相关诗句:
- 飘风聚雨蛙蚓寂 出自 [宋] 叶适 ·《伟叔蔡兄来永嘉屡辱投赠於其归也辄奉俚歌爲谢兼叙离索 》
- 雨余蛙蚓上阶除 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵和陈几叟苦雨 》
- 雨涨蛙疑聚 出自 [宋] 释宇昭 ·《废井 》
- 本是蛙蚓窟 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 蛙蚓入窗行 出自 [宋] 吕本中 ·《久雨 》
- 蛙蚓鸣草莽 出自 [宋] 傅察 ·《大暑同蒋明亚叟熙载夜登清微亭 》
- 而有蛙蚓居 出自 [宋] 叶茵 ·《晚年辟地爲圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其六 》
- 蛙蚓飞百尺 出自 [宋] 苏轼 ·《浚井 》
- 蛙蚓衆喙缄 出自 [宋] 方回 ·《八月二十日晓起 》
- 幽居杂蛙蚓 出自 [宋] 陆游 ·《春晚久雨排闷 》
- 蛙蚓谩呻吟 出自 [宋] 姜特立 ·《吟诗 其二 》
- 嚣音灭蛙蚓 出自 [宋] 曾巩 ·《八月二十九日小饮 》
- 蚓蛙视蛟虯 出自 [宋] 程俱 ·《次韵叶内翰游西余山用袁奉议韵 》
- 老作蛙蚓蹙 出自 [宋] 洪迈 ·《度芙蓉岭 》
- 荒庭寂寂蚓能歌 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚秋郊居八首 其七 》
- 肯与蛙蚓湫污泥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《忆神童歌 》
- 只有青蛙紫蚓声 出自 [宋] 杨万里 ·《明发青塘芦包 》
- 伏蛙号蚓沟渎空 出自 [宋] 陈师道 ·《绝句 》
- 小炉方鼎蛙蚓鸣 出自 [宋] 吕本中 ·《正月十五日试院中烹茶因閲溪碑 》
- 蛙蚓无知閙坎泉 出自 [宋] 俞德邻 ·《送王舍人之燕山 》