“雨涨蛙疑聚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨涨蛙疑聚”出自哪首诗？
答案： “雨涨蛙疑聚”出自： 宋代 释宇昭的 《废井》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǔ zhǎng wā yí jù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“雨涨蛙疑聚”的上一句是什么？
答案：
“雨涨蛙疑聚”的上一句是： 废汲远泉悭 , 诗句拼音为： fèi jí yuǎn quán qiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“雨涨蛙疑聚”的下一句是什么？
答案： “雨涨蛙疑聚”的下一句是： 宵晴月自还 , 诗句拼音为： xiāo qíng yuè zì huán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“雨涨蛙疑聚”全诗
废井 (fèi jǐng)
古院无僧住，荒凉树石闲。
停污寒甃缺，废汲远泉悭。
雨涨蛙疑聚，宵晴月自还。
因寻成独感，吟绕见衰顔。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“雨涨蛙疑聚”繁体原文
廢井
古院無僧住，荒涼樹石閑。
停汙寒甃缺，廢汲遠泉慳。
雨漲蛙疑聚，宵晴月自還。
因尋成獨感，吟繞見衰顔。
“雨涨蛙疑聚”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古院无僧住，荒凉树石闲。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
停污寒甃缺，废汲远泉悭。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雨涨蛙疑聚，宵晴月自还。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
因寻成独感，吟绕见衰顔。
“雨涨蛙疑聚”全诗注音
古院无僧住，荒凉树石闲。
停污寒甃缺，废汲远泉悭。
雨涨蛙疑聚，宵晴月自还。
因寻成独感，吟绕见衰顔。
“雨涨蛙疑聚”全诗翻译
译文：
古院里没有僧人居住，荒凉的树木和石头静静地存在着。
受损的地面上积满了尘土，废弃的井泉遥远而干涸。
雨水涨满了蛙鸣，仿佛它们在聚集一般，夜晚晴朗时，月亮自顾自地升起。
我因为探寻而独自感受，吟咏之中透露出衰老的容颜。
全诗概括：诗人描述了一座古院的景象，没有僧人居住，院落荒凉，树木石头安静无声。地面受损，废弃的井泉干涸遥远。雨水涨满了蛙鸣，夜晚月亮升起，诗人寻觅之中感受到了衰老的氛围。整首诗表达了岁月流转，事物变迁的主题。
“雨涨蛙疑聚”相关诗句：
- 雨涨蛙疑聚 出自 [宋] 释宇昭 ·《废井 》
- 飘风聚雨蛙蚓寂 出自 [宋] 叶适 ·《伟叔蔡兄来永嘉屡辱投赠於其归也辄奉俚歌爲谢兼叙离索 》
- 但疑红雨涨 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 暗水流花径 》
- 赫然涨蛙腹 出自 [宋] 李流谦 ·《东岩施头陀所隠也头陀唐人初居郡之奉圣寺太守独孤见之头陀不加敬独孤怒既去遣吏捕之头陀以笠涉江至此山吏随焉头陀隠岩间两虎守之吏骇退即其地爲院昔律今禅予昔侍亲守简数来游再到赋此诗 》
- 一泓初涨满池蛙 出自 [宋] 朱淑真 ·《清明游饮少湖庄 》
- 菰蒲涨绿蛙专夜 出自 [宋] 戴蒙 ·《南溪暮春 》
- 涨水侵门堂跳蛙 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其一 》
- 苔田绿後蛙争聚 出自 [唐] 吴融 ·《偶书 》
- 放鱼池涸蛙争聚 出自 [唐] 吴融 ·《废宅 》
- 城中势利如聚蛙 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵种道行衙赏莲花 》
- 蛙能聚响难停息 出自 [宋] 张咏 ·《曲湖种柳 》
- 半塘微涨聚红皱 出自 [宋] 吴光 ·《句 其四 》
- 欢蛙疑自得 出自 [宋] 刘攽 ·《欲雨 》
- 两猿熟视苍蛙疑 出自 [宋] 秦观 ·《观易元吉獐猿图歌 》
- 羣仙疑近白蛙泉 出自 [宋] 程俱 ·《暴书会和陈正字磷观御制书二首 其一 》
- 回环蛙部疑成两 出自 [宋] 王迈 ·《秋夜对客 》
- 溪涨涉疑漩 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》
- 旧雨未乾新雨涨 出自 [宋] 程俱 ·《穷居苦雨 》
- 疑是白波涨东海 出自 [唐] 李白 ·《早秋单父南楼詶窦公衡 》
- 曰疑涨潦卷屋去 出自 [宋] 张耒 ·《厌雨四首 其一 》